James 1

From Textus Receptus

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
{{Template:Books of the New Testament}}
{{Template:Books of the New Testament}}
-
* [[James 1:1|1]] James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.
+
* [[James 1:1|1]] [[2385|James]], [[1401|a servant]] [[2316|of God]] [[2532|and]] [[2962|of the Lord]] [[2424|Jesus]] [[5547|Christ]], [[3588|to the]] [[1427|twelve]] [[5443|tribes]] [[3588|which]] are scattered abroad, [[5463|greeting]].
-
* [[James 1:2|2]] My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
+
* [[James 1:2|2]] [[3450|My]] [[80|brethren]], [[2233|count]] [[3956|it all]] [[5479|joy]] [[3752|when]] [[4045|ye fall into]] [[4164|divers]] [[3986|temptations]];
-
* [[James 1:3|3]] Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.
+
* [[James 1:3|3]] [[1097|Knowing]] ''this'', [[3754|that]] [[3588|the]] [[1383|trying]] [[5216|of your]] [[4102|faith]] [[2716|worketh]] [[5281|patience]].
-
* [[James 1:4|4]] But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.
+
* [[James 1:4|4]] [[1161|But]] [[5281|let patience]] [[2192|have]] ''her'' [[5046|perfect]] [[2041|work]], [[2443|that]] [[5600|ye may be]] [[5046|perfect]] [[2532|and]] [[3648|entire]], [[3007|wanting]] [[3367|nothing]].
-
* [[James 1:5|5]] If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.
+
* [[James 1:5|5]] [[1487|If]] [[5100|any]] [[5216|of you]] [[3007|lack]] [[4678|wisdom]], [[154|let him ask]] [[3844|of]] [[2316|God]], [[1325|that giveth]] [[3956|to all]] ''men'' [[574|liberally]], [[2532|and]] [[3679|upbraideth]] [[3361|not]]; [[2532|and]] [[1325|it shall be given]] [[846|him]].
-
* [[James 1:6|6]] But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.
+
* [[James 1:6|6]] [[1161|But]] [[154|let him ask]] [[1722|in]] [[4102|faith]], [[3367|nothing] [[1252|wavering]]. [[1063|For] [1252|he that wavereth]] [[1503|is like]] [[2830|a wave of]] [[2281|the sea]] [[416|driven with the wind]] [[2532|and]] [[4494|tossed]].
-
* [[James 1:7|7]] For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.
+
* [[James 1:7|7]] [[1063|For]] [[3361|let not]] [[1565|that]] [[444|man]] [[3633|think]] [[2983|that he shall receive]] [[5100|any thing]] [[3844|of]] [[3588|the]] [[2962|Lord]].
-
* [[James 1:8|8]] A double minded man is unstable in all his ways.
+
* [[James 1:8|8]] [[1374|A double minded]] [[435|man]] ''is'' [[182|unstable]] [[1722|in]] [[3956|all]] [[846|his]] [[3598|ways]].
-
* [[James 1:9|9]] Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:
+
* [[James 1:9|9]] [[3588|Let the]] [[80|brother]] [[5011|of low degree]] [2744|rejoice]] [[1722|in]] [[846|that he]] [[5311|is exalted]]:
-
* [[James 1:10|10]] But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.
+
* [[James 1:10|10]] [[1161|But]] [[3588|the]] [[4145|rich]], [[1722|in]] [[848|that he]] [[5014|is made low]]: [[3754|because]] [[5613|as]] [[438|the flower]] [[5528|of the grass]] [[3928|he shall pass away]].
-
* [[James 1:11|11]] For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.
+
* [[James 1:11|11]] [[1063|For]] [[3588|the]] [[2246|sun]] [[393|is no sooner risen]] [[48562|with]] [[2742|a burning heat]], [[2532|but]] [[3583|it withereth]] [[3588|the]] [[5528|grass]], [[2532|and]] [[3588|the]] [[438|flower]] [[846|thereof]] [[1601|falleth]], [[2532|and]] [[3588|the]] [[2143|grace]] [[3588|of the]] [[4383|fashion]] [[846|of it]] [[622|perisheth]]: [[3779|so]] [[2532|also]] [[3588|shall the]] [[4145|rich man]] [[3133|fade away]] [[1722|in]] [[848|his]] [[4197|ways]].
-
* [[James 1:12|12]] Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.
+
* [[James 1:12|12]] [[3107|Blessed]] ''is'' [[435|the man]] [[3739|that]] [[5278|endureth]] [[3986|temptation]]: [[3754|for]] [[1096|when he is]] [[1384|tried]], [[2983|he shall receive]] [[3588|the]] [[4735|crown]] [[2222|of life]], [[3739|which]] [[3588|the]] [[2962|Lord]] [[1861|hath promised]] [[25|to them that love]] [[846|him]].
-
* [[James 1:13|13]] Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man:
+
* [[James 1:13|13]] [[3367|Let no man]] [[3004|say]] [[3985|when he is tempted]], [[3985|I am tempted]] [[575|of]] [[2316|God]]: [[1063|for]] [[2316|God]] cannot be tempted [[2556|with evil]], [[1161|neither]] [[3985|tempteth]] [[848|he]] [[3762|any man]]:
-
* [[James 1:14|14]] But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.
+
* [[James 1:14|14]] [[1161|But]] [[1538|every man]] [[3985|is tempted]], [[1828|when he is drawn away]] [[5259|of]] [[2398|his own]] [[1939|lust]], [[2532|and]] [[1185|enticed]].
-
* [[James 1:15|15]] Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.
+
* [[James 1:15|15]] [[1534|Then]] [[1939|when lust]] [[4815|hath conceived]], [[5068|it bringeth forth]] [[616|sin]]: [[1161|and]] [[266|sin]], [[658|when it is finished]], [[616|bringeth forth]] [[2288|death]].
-
* [[James 1:16|16]] Do not err, my beloved brethren.
+
* [[James 1:16|16]] [[3361|Do not]] [[4105|err]], [[3450|my]] [[27|beloved]] [[80|brethren]].
-
* [[James 1:17|17]] Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.
+
* [[James 1:17|17]] [[3956|Every] [[18|good]] [[1394|gift]] [[1394|and]] [[2532|every]] [[5046|perfect]] [[1434|gift]] [[2076|is]] [[509|from above]], [[2532|and]] [[2597|cometh down]] [[575|from]] [[3588|the]] [[3962|Father]] [[5457|of lights]], [[3844|with]] [[3739|whom]] [[1762|is]] [[3756|no]] [[3883|variableness]], [[2228|neither]] [[644|shadow]] [[5157|of turning]].
-
* [[James 1:18|18]] Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.
+
* [[James 1:18|18]] [[1014|Of his own will]] [[616|begat]] [[2248|he us]] [[3056|with the word]] [[225|of truth]], [[2248|that we]] [[1511|should be]] [[5100|a kind]] [[536|of firstfruits]] [[848|of his]] [[2938|creatures]].
-
* [[James 1:19|19]] Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
+
* [[James 1:19|19]] [[5620|Wherefore]], [[3450|my]] [[27|beloved]] [[80|brethren]], [[3956|let every]] [[444|man]] [[2077|be]] [[5036|swift]] [[191|to hear]], [[1021|slow]] [[2980|to speak]], [[1021|slow]] [[1519|to]] [[3709|wrath]]:
-
* [[James 1:20|20]] For the wrath of man worketh not the righteousness of God.
+
* [[James 1:20|20]] [[1063|For]] [[3709|the wrath]] [[435|of man]] [[2716|worketh]] [[3756|not]] [[1343|the righteousness]] [[2316|of God]].
-
* [[James 1:21|21]] Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.
+
* [[James 1:21|21]] [[1352|Wherefore]] [[659|lay apart]] [[3956|all]] [[4507|filthiness]] [[2532|and]] [[4050|superfluity]] [[2549|of naughtiness]], [[1209|and receive]] [[1722|with]] [[4240|meekness]] [[3588|the]] [[1721|engrafted]] [[3056|word]], [[1410|which is able]] [[4982|to save]] [[5216|your]] [[5590|souls]].
-
* [[James 1:22|22]] But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.
+
* [[James 1:22|22]] [[1161|But]] [[1096|be]] [[4163|ye doers]] [[3056|of the word]], [[2532|and]] [[3361|not]] [[202|hearers]] [[3440|only]], [[3884|deceiving]] [[1438|your own selves]].
-
* [[James 1:23|23]] For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:
+
* [[James 1:23|23]] [[3754|For]] [[1536|if any]] [[2076|be]] [[202|a hearer]] [[3056|of the word]], [[2532|and]] [[3756|not]] [[4163|a doer]], [[3778|he]] [[1503|is like unto]] [[435|a man]] [[2657|beholding]] [[846|his]] [[1078|natural]] [[4383|face]] [[1722|in]] [[2072|a glass]]:
-
* [[James 1:24|24]] For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.
+
* [[James 1:24|24]] [[1063|For]] [[2657|he beholdeth]] [[1438|himself]], [[2532|and]] [[565|goeth his way]], [[2532|and]] [[2112|straightway]] [[1950|forgetteth]] [[3697|what manner of man]] [[2258|he was]].
-
* [[James 1:25|25]] But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.
+
* [[James 1:25|25]] [[1161|But]] [[3879|whoso looketh]] [[1519|into]] [[5046|the perfect]] [[3551|law]] [[1657|of liberty]], [[2532|and]] [[3887|continueth]] ''therein'', [[3778|he]] [[1096|being]] [[3756|not]] [[1953|a forgetful]] [[202|hearer]], [[235|but]] [[4163|a doer]] [[2041|of the]] [[2041|work]], [[3778|this man]] [[2071|shall be]] [[3107|blessed]] [[1722|in]] [[848|his]] [[4162|deed]].
-
* [[James 1:26|26]] If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain.
+
* [[James 1:26|26]] [[1536|If any man]] [[1722|among]] [[5213|you]] [[1380|seem]] [[1511|to be]] [[2357|religious]], [[5468|and bridleth]] [[3361|not]] [[848|his]] [[1100|tongue]], [[235|but]] [[538|deceiveth]] [[848|his own]] [[2588|heart]], [[5127|this man's]] [[2356|religion]] ''is'' [[3152|vain]].
-
* [[James 1:27|27]] Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.
+
* [[James 1:27|27]] [[2513|Pure]] [[2356|religion]] [[2532|and]] [[283|undefiled]] [[3844|before]] [[2316|God]] [[2532|and]] [[3962|the Father]] [[2076|is]] [[3778|this]], [[1980|To visit]] [[3737|the fatherless]] [[2532|and]] [[5503|widows]] [[1722|in]] [[846|their]] [[2347|affliction]], ''and'' [[5083|to keep]] [[1438|himself]] [[784|unspotted]] [[575|from]] [[3588|the]] [[2889|world]].
{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}
{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}
{{Donate}}
{{Donate}}

Revision as of 14:46, 3 August 2017

(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)

The King James Version 2023 Edition New Testament is now complete and in print format here.
The King James Version 2023 Edition New Testament is now complete and in print format here.

List of New Testament Papyri

𝔓1 · 𝔓2 · 𝔓3 · 𝔓4 · 𝔓5 · 𝔓6 · 𝔓7 · 𝔓8 · 𝔓9 · 𝔓10 · 𝔓11 · 𝔓12 · 𝔓13 · 𝔓14 · 𝔓15 · 𝔓16 · 𝔓17 · 𝔓18 · 𝔓19 · 𝔓20 · 𝔓21 · 𝔓22 · 𝔓23 · 𝔓24 · 𝔓25 · 𝔓26 · 𝔓27 · 𝔓28 · 𝔓29 · 𝔓30 · 𝔓31 · 𝔓32 · 𝔓33 · 𝔓34 · 𝔓35 · 𝔓36 · 𝔓37 · 𝔓38 · 𝔓39 · 𝔓40 · 𝔓41 · 𝔓42 · 𝔓43 · 𝔓44 · 𝔓45 · 𝔓46 · 𝔓47 · 𝔓48 · 𝔓49 · 𝔓50 · 𝔓51 · 𝔓52 · 𝔓53 · 𝔓54 · 𝔓55 · 𝔓56 · 𝔓57 · 𝔓58 · 𝔓59 · 𝔓60 · 𝔓61 · 𝔓62 · 𝔓63 · 𝔓64 · 𝔓65 · 𝔓66 · 𝔓67 · 𝔓68 · 𝔓69 · 𝔓70 · 𝔓71 · 𝔓72 · 𝔓73 · 𝔓74 · 𝔓75 · 𝔓76 · 𝔓77 · 𝔓78 · 𝔓79 · 𝔓80 · 𝔓81 · 𝔓82 · 𝔓83 · 𝔓84 · 𝔓85 · 𝔓86 · 𝔓87 · 𝔓88 · 𝔓89 · 𝔓90 · 𝔓91 · 𝔓92 · 𝔓93 · 𝔓94 · 𝔓95 · 𝔓96 · 𝔓97 · 𝔓98 · 𝔓99 · 𝔓100 · 𝔓101 · 𝔓102 · 𝔓103 · 𝔓104 · 𝔓105 · 𝔓106 · 𝔓107 · 𝔓108 · 𝔓109 · 𝔓110 · 𝔓111 · 𝔓112 · 𝔓113 · 𝔓114 · 𝔓115 · 𝔓116 · 𝔓117 · 𝔓118 · 𝔓119 · 𝔓120 · 𝔓121 · 𝔓122 · 𝔓123 · 𝔓124 · 𝔓125 · 𝔓126 · 𝔓127 · 𝔓128 · 𝔓129 · 𝔓130 · 𝔓131 · 𝔓132 · 𝔓133 · 𝔓134 · 𝔓135 · 𝔓136 · 𝔓137 · 𝔓138 · 𝔓139 · 𝔓140 ·


List of New Testament minuscules

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 · 335 · 336 · 337 · 338 · 339 · 340 · 341 · 342 · 343 · 344 · 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · 351 · 352 · 353 · 354 · 355 · 356 · 357 · 358 · 359 · 360 · 361 · 362 · 363 · 364 · 365 · 366 · 367 · 368 · 369 · 370 · 371 · 372 · 373 · 374 · 375 · 376 · 377 · 378 · 379 · 380 · 381 · 382 · 383 · 384 · 385 · 386 · 387 · 388 · 389 · 390 · 391 · 392 · 393 · 394 · 395 · 396 · 397 · 398 · 399 · 400 · 401 · 402 · 403 · 404 · 405 · 406 · 407 · 408 · 409 · 410 · 411 · 412 · 413 · 414 · 415 · 416 · 417 · 418 · 419 · 420 · 421 · 422 · 423 · 424 · 425 · 426 · 427 · 428 · 429 · 430 · 431 · 432 · 433 · 434 · 435 · 436 · 437 · 438 · 439 · 440 · 441 · 442 · 443 · 444 · 445 · 446 · 447 · 448 · 449 · 450 · 451 · 452 · 453 · 454 · 455 · 456 · 457 · 458 · 459 · 460 · 461 · 462 · 463 · 464 · 465 · 466 · 467 · 468 · 469 · 470 · 471 · 472 · 473 · 474 · 475 · 476 · 477 · 478 · 479 · 480 · 481 · 482 · 483 · 484 · 485 · 486 · 487 · 488 · 489 · 490 · 491 · 492 · 493 · 494 · 495 · 496 · 497 · 498 · 499 · 500 · 501 · 502 · 503 · 504 · 505 · 506 · 507 · 543 · 544 · 565 · 566 · 579 · 585 · 614 · 639 · 653 · 654 · 655 · 656 · 657 · 658 · 659 · 660 · 661 · 669 · 676 · 685 · 700 · 798 · 823 · 824 · 825 · 826 · 827 · 828 · 829 · 830 · 831 · 876 · 891 · 892 · 893 · 918 · 1071 · 1143 · 1152 · 1241 · 1253 · 1423 · 1424 · 1432 · 1582 · 1739 · 1780 · 1813 · 1834 · 2050 · 2053 · 2059 · 2060 · 2061 · 2062 · 2174 · 2268 · 2344 · 2423 · 2427 · 2437 · 2444 · 2445 · 2446 · 2460 · 2464 · 2491 · 2495 · 2612 · 2613 · 2614 · 2615 · 2616 · 2641 · 2754 · 2755 · 2756 · 2757 · 2766 · 2767 · 2768 · 2793 · 2802 · 2803 · 2804 · 2805 · 2806 · 2807 · 2808 · 2809 · 2810 · 2811 · 2812 · 2813 · 2814 · 2815 · 2816 · 2817 · 2818 · 2819 · 2820 · 2821 · 2855 · 2856 · 2857 · 2858 · 2859 · 2860 · 2861 · 2862 · 2863 · 2881 · 2882 · 2907 · 2965 ·


List of New Testament uncials

01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 010 · 011 · 012 · 013 · 014 · 015 · 016 · 017 · 018 · 019 · 020 · 021 · 022 · 023 · 024 · 025 · 026 · 027 · 028 · 029 · 030 · 031 · 032 · 033 · 034 · 035 · 036 · 037 · 038 · 039 · 040 · 041 · 042 · 043 · 044 · 045 · 046 · 047 · 048 · 049 · 050 · 051 · 052 · 053 · 054 · 055 · 056 · 057 · 058 · 059 · 060 · 061 · 062 · 063 · 064 · 065 · 066 · 067 · 068 · 069 · 070 · 071 · 072 · 073 · 074 · 075 · 076 · 077 · 078 · 079 · 080 · 081 · 082 · 083 · 084 · 085 · 086 · 087 · 088 · 089 · 090 · 091 · 092 · 093 · 094 · 095 · 096 · 097 · 098 · 099 · 0100 · 0101 · 0102 · 0103 · 0104 · 0105 · 0106 · 0107 · 0108 · 0109 · 0110 · 0111 · 0112 · 0113 · 0114 · 0115 · 0116 · 0117 · 0118 · 0119 · 0120 · 0121 · 0122 · 0123 · 0124 · 0125 · 0126 · 0127 · 0128 · 0129 · 0130 · 0131 · 0132 · 0134 · 0135 · 0136 · 0137 · 0138 · 0139 · 0140 · 0141 · 0142 · 0143 · 0144 · 0145 · 0146 · 0147 · 0148 · 0149 · 0150 · 0151 · 0152 · 0153 · 0154 · 0155 · 0156 · 0157 · 0158 · 0159 · 0160 · 0161 · 0162 · 0163 · 0164 · 0165 · 0166 · 0167 · 0168 · 0169 · 0170 · 0171 · 0172 · 0173 · 0174 · 0175 · 0176 · 0177 · 0178 · 0179 · 0180 · 0181 · 0182 · 0183 · 0184 · 0185 · 0186 · 0187 · 0188 · 0189 · 0190 · 0191 · 0192 · 0193 · 0194 · 0195 · 0196 · 0197 · 0198 · 0199 · 0200 · 0201 · 0202 · 0203 · 0204 · 0205 · 0206 · 0207 · 0208 · 0209 · 0210 · 0211 · 0212 · 0213 · 0214 · 0215 · 0216 · 0217 · 0218 · 0219 · 0220 · 0221 · 0222 · 0223 · 0224 · 0225 · 0226 · 0227 · 0228 · 0229 · 0230 · 0231 · 0232 · 0234 · 0235 · 0236 · 0237 · 0238 · 0239 · 0240 · 0241 · 0242 · 0243 · 0244 · 0245 · 0246 · 0247 · 0248 · 0249 · 0250 · 0251 · 0252 · 0253 · 0254 · 0255 · 0256 · 0257 · 0258 · 0259 · 0260 · 0261 · 0262 · 0263 · 0264 · 0265 · 0266 · 0267 · 0268 · 0269 · 0270 · 0271 · 0272 · 0273 · 0274 · 0275 · 0276 · 0277 · 0278 · 0279 · 0280 · 0281 · 0282 · 0283 · 0284 · 0285 · 0286 · 0287 · 0288 · 0289 · 0290 · 0291 · 0292 · 0293 · 0294 · 0295 · 0296 · 0297 · 0298 · 0299 · 0300 · 0301 · 0302 · 0303 · 0304 · 0305 · 0306 · 0307 · 0308 · 0309 · 0310 · 0311 · 0312 · 0313 · 0314 · 0315 · 0316 · 0317 · 0318 · 0319 · 0320 · 0321 · 0322 · 0323 ·


List of New Testament lectionaries

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 25b · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206a · 206b · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 368 · 449 · 451 · 501 · 502 · 542 · 560 · 561 · 562 · 563 · 564 · 648 · 649 · 809 · 965 · 1033 · 1358 · 1386 · 1491 · 1423 · 1561 · 1575 · 1598 · 1599 · 1602 · 1604 · 1614 · 1619 · 1623 · 1637 · 1681 · 1682 · 1683 · 1684 · 1685 · 1686 · 1691 · 1813 · 1839 · 1965 · 1966 · 1967 · 2005 · 2137 · 2138 · 2139 · 2140 · 2141 · 2142 · 2143 · 2144 · 2145 · 2164 · 2208 · 2210 · 2211 · 2260 · 2261 · 2263 · 2264 · 2265 · 2266 · 2267 · 2276 · 2307 · 2321 · 2352 · 2404 · 2405 · 2406 · 2411 · 2412 ·



New book available with irrefutable evidence for the reading in the TR and KJV.
Revelation 16:5 book
Revelation 16:5 and the Triadic Declaration - A defense of the reading of “shalt be” in the Authorized Version

Personal tools