Recent changes
From Textus Receptus
Track the most recent changes to the wiki on this page.
25 September 2023
- (diff) (hist) . . N Ephesians 4 Urdu Hindustani Bible 1878; 06:54 . . (+3,552) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA KHATT AFSION KO. 4 BÁB * 1 Pas main jo Khudawand ke liye qaidi hun, tum se iltimas karta hun, ki jis bulahat se tum bulae ...)
- (diff) (hist) . . N Ephesians 3 Urdu Hindustani Bible 1878; 06:13 . . (+2,463) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA KHATT AFSION KO. 3 BÁB * 1 Is waste main Pulus tum JL gair qaumon ke liye Yisu Masih ka qaidi hun. * 2 Ki tum ne suna hog...)
- (diff) (hist) . . N Ephesians 2 Urdu Hindustani Bible 1878; 05:47 . . (+2,604) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA KHATT AFSION KO. 2 BÁB * 1 AUR us ne tumhen bhi, jo khataon aur gunahon ke sabab murde the, zinda kiya. * 2 Jin men tum a...)
24 September 2023
- (diff) (hist) . . Revelation 1:8; 23:02 . . (+31) . . Nick (Talk | contribs) (→Minuscule 2050: )
- (diff) (hist) . . Revelation 1:8; 22:56 . . (+310) . . Nick (Talk | contribs) (→Commentary: )
- (Upload log); 22:46 . . Nick (Talk | contribs) uploaded "Image:Revelation 1.8 Minuscule 2909.JPG"
- (Upload log); 22:46 . . Nick (Talk | contribs) uploaded "Image:Revelation 1.8 Minuscule 2926.JPG"
- (Upload log); 22:46 . . Nick (Talk | contribs) uploaded "Image:Revelation 1.8 Minuscule 3006.JPG"
- (Upload log); 22:45 . . Nick (Talk | contribs) uploaded "Image:Revelation 1.8 Minuscule 296.JPG"
- (diff) (hist) . . Revelation 1:8; 22:45 . . (+484) . . Nick (Talk | contribs) (→Commentary: )
23 September 2023
- (diff) (hist) . . N Ephesians 1 Urdu Hindustani Bible 1878; 10:47 . . (+2,860) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA KHATT AFSION KO. 1 BÁB * 1 Pulus jo Khuda ki marzi se Yisu Masih ka rasul hai, un muqaddas logon ko jo Afasus men hain, au...)
- (diff) (hist) . . Philippians 4 Urdu Hindustani Bible 1878; 08:34 . . (+2) . . Erasmus (Talk | contribs)
- (diff) (hist) . . N Philippians 4 Urdu Hindustani Bible 1878; 08:33 . . (+2,894) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA KHATT FILIPPION KO. 4 BÁB * 1 Is waste, ai mere bare piyare aur 'aziz bhaio, jo meri khushi aur taj ho, ai piyaro, turn Kh...)
- (diff) (hist) . . N Philippians 3 Urdu Hindustani Bible 1878; 07:52 . . (+2,934) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA KHATT FILIPPION KO. 3 BÁB * 1 Baki, ai mere bhaio, Khudawand men khush rahn. Wuh hi bat tumhen phir phir likhna mere liye ...)
22 September 2023
- (diff) (hist) . . N Philippians 2 Urdu Hindustani Bible 1878; 09:43 . . (+3,405) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA KHATT FILIPPION KO. 2 BÁB * 1 So agar Masih men kuchh dilasa, aur muhabbat ki kuchh tasalli, aur agar ruh ki kuchh rifaqat...)
- (diff) (hist) . . N Philippians 1 Urdu Hindustani Bible 1878; 09:06 . . (+3,673) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA KHATT FILIPPION KO. 1 BÁB * 1 Yisu Masih ke bande Pulus aur Timtaus Filippi shahr ke un sab muqaddason ko, jo Masih Yisu m...)
21 September 2023
- (diff) (hist) . . N Colossians 4 Urdu Hindustani Bible 1878; 12:35 . . (+2,283) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA KHATT QULASSION KO. 4 BÁB * 1 Ai khawindo, naukaron ke sath 'adl aur insaf karo, yih jankar ki tumhara bhi ek Khawind asma...)
- (diff) (hist) . . Revelation 1:8; 11:05 . . (-1,156) . . Nick (Talk | contribs)
- (diff) (hist) . . Revelation 1:8; 10:54 . . (+1,170) . . Nick (Talk | contribs)
- (diff) (hist) . . Revelation 1:8; 10:47 . . (+259) . . Nick (Talk | contribs)
- (diff) (hist) . . N Colossians 3 Urdu Hindustani Bible 1878; 10:39 . . (+2,982) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA KHATT QULASSION KO. 3 BÁB * 1 Pas agar tum Masih ke sath ji uthe ho, to un chizon ki talash men raho, jo upar hain, jahan ...)
- (diff) (hist) . . Revelation 1:8; 10:36 . . (+160) . . Nick (Talk | contribs)
- (diff) (hist) . . Revelation 1:8; 09:57 . . (+397) . . Nick (Talk | contribs)
- (diff) (hist) . . N Colossians 2 Urdu Hindustani Bible 1878; 09:38 . . (+2,956) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA KHATT QULASSION KO. 2 BÁB * 1 Main chahta hun ki tum jano, ki tumhare aur un ke waste jo Laodiqia men hain, aur un sab ke ...)
- (diff) (hist) . . N Colossians 1 Urdu Hindustani Bible 1878; 08:12 . . (+3,854) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA KHATT QULASSION KO. 1 BÁB * 1 Pulus jo Khuda ki marzi se Yisu' Masih ka rasul hai, aur Timtaus bhai ki taraf se. * 2 Un Q...)
- (diff) (hist) . . N 1 Thessalonians 5 Urdu Hindustani Bible 1878; 05:50 . . (+2,591) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA PAHLA KHATT TASSALUNIQION KO. 5 BÁB * 1 Par, ai bhaio, tumhen us ki hajat nahin, ki waqton aur mausimon ki babat kuchh tum...)
20 September 2023
- (diff) (hist) . . N 1 Thessalonians 4 Urdu Hindustani Bible 1878; 11:48 . . (+2,423) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA PAHLA KHATT TASSALUNIQION KO. 4 BÁB * 1 Garaz, ai bhaio, ham tum se Khudawand Yisu ke waste 'arz aur minnat karte hain, k...)
- (diff) (hist) . . N 1 Thessalonians 3 Urdu Hindustani Bible 1878; 11:22 . . (+1,919) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA PAHLA KHATT TASSALUNIQION KO. 3 BÁB * 1 Is waste jab ham ziyada bardasht kar na sake, to razi hue ki ham Ateni men akele r...)
- (diff) (hist) . . N 1 Thessalonians 2 Urdu Hindustani Bible 1878; 11:00 . . (+2,910) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA PAHLA KHATT TASSALUNIQION KO. 2 BÁB * 1 Ai bhaio, tum to ap jante ho ki hamara dakhl tum men be-faida na tha. * 2 Agarchi...)
- (diff) (hist) . . N 1 Thessalonians 1 Urdu Hindustani Bible 1878; 10:14 . . (+1,611) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA PAHLA KHATT TASSALUNIQION KO. 1 BÁB * 1 Pulus aur Silwanus, aur Timtaus ki taraf se Tassaluniqion kalisiye ko, jo Bap Khud...)
- (diff) (hist) . . N 2 Thessalonians 3 Urdu Hindustani Bible 1878; 07:17 . . (+2,158) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA DUSRA KHATT TASSALUNIQION KO. 3 BÁB * 1 Baki, ai bhaio, hamare haqq men yih dua karo, ki Khudawand ka kalam jald phail jaw...)
- (diff) (hist) . . N 2 Thessalonians 2 Urdu Hindustani Bible 1878; 06:54 . . (+2,366) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA DUSRA KHATT TASSALUNIQION KO. 2 BÁB * Bhaio, ham apne Khudawand Yisu Masih ke ane aur apne us pas jama hone ki babat tum s...)
- (diff) (hist) . . N 2 Thessalonians 1 Urdu Hindustani Bible 1878; 06:15 . . (+1,736) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA DUSRA KHATT TASSALUNIQION KO. 1 BÁB * 1 Pulus aur Silwanus aur Timtus ki taraf se Tassaluniqion ki kalisiye ko, jo hamare ...)
- (diff) (hist) . . N 1 Timothy 6 Urdu Hindustani Bible 1878; 05:44 . . (+2,950) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA PAHLA KHATT TIMTAUS KO. 6 BÁB * 1 Jitne chakar jue ke niche hain, apne khawindon ko kamal 'izzat ke laiq janen, taki Khuda...)
19 September 2023
- (diff) (hist) . . N 1 Timothy 5 Urdu Hindustani Bible 1878; 14:26 . . (+2,969) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA PAHLA KHATT TIMTAUS KO. 5 BÁB * 1 Tu kisi buzurg ko malamat na kar, balki us ki us tarah minnat kar, jis tarah bap ki kart...)
- (diff) (hist) . . N 1 Timothy 4 Urdu Hindustani Bible 1878; 13:43 . . (+1,873) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA PAHLA KHATT TIMTAUS KO. 4 BÁB * 1 Ruh saf farmati hai, ki akhiri zamane men kitne iman se bargashta honge, ki we gumrah ka...)
- (diff) (hist) . . N 1 Timothy 3 Urdu Hindustani Bible 1878; 13:17 . . (+1,957) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA PAHLA KHATT TIMTAUS KO. 3 BÁB * 1 Yih bat sach hai, ki jo koi kalisiye ki nigahbani ki arzu rakhta, achchhe kam ko chahta ...)
- (diff) (hist) . . N 1 Timothy 2 Urdu Hindustani Bible 1878; 12:44 . . (+1,678) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA PAHLA KHATT TIMTAUS KO. 2 BÁB * 1 Ab main iltimas karta hun, sab se pahle munajaten, aur duaen aur sifarishen, aur shukrg...)
- (diff) (hist) . . N 1 Timothy 1 Urdu Hindustani Bible 1878; 12:08 . . (+2,730) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA PAHLA KHATT TIMTAUS KO. 1 BÁB * 1 Pulus ki taraf se, jo hamare bachanewala Khuda, aur hamari ummedgah Khudawand Yisu' Masi...)
- (diff) (hist) . . N 2 Timothy 4 Urdu Hindustani Bible 1878; 11:19 . . (+2,476) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA DUSBA KHATT TIMTAUS KO. 4 BÁB * 1 Pas main Khuda aur Khudawand Yisu' Masih ke age jo apne zahir hone aur apni badshahi men...)
- (diff) (hist) . . N 2 Timothy 3 Urdu Hindustani Bible 1878; 10:30 . . (+1,929) . . Erasmus (Talk | contribs) (New page: {{Books of the Urdu Hindustani 1878 New Testament}} PULUS KA DUSBA KHATT TIMTAUS KO. 3 BÁB * 1 Tu yih jan rakh, ki akhiri zainane men bure din awenge. * 2 Admi khudgaraz, zardost, ta...)
- (diff) (hist) . . Scriptures Containing 1473; 09:16 . . (+670) . . Nick (Talk | contribs) (→Romans: )
- (diff) (hist) . . Scriptures Containing 1473; 09:00 . . (+884) . . Nick (Talk | contribs) (→Matthew: )
- (diff) (hist) . . Revelation 1; 08:56 . . (+64) . . Nick (Talk | contribs)
- (diff) (hist) . . Luke 19:3; 08:41 . . (+48) . . Nick (Talk | contribs)
- (diff) (hist) . . Luke 19:1; 08:40 . . (+60) . . Nick (Talk | contribs)
- (diff) (hist) . . Luke 19:2; 08:40 . . (+48) . . Nick (Talk | contribs)
- (diff) (hist) . . Luke 19:4; 08:39 . . (+48) . . Nick (Talk | contribs)
- (diff) (hist) . . Luke 19:5; 08:39 . . (+48) . . Nick (Talk | contribs)
- (diff) (hist) . . Luke 19:6; 08:39 . . (+48) . . Nick (Talk | contribs)