Lectionary 6

From Textus Receptus

Lectionary 6, designated by siglum ℓ 6 (in the Gregory-Aland numbering). It is a Greek-Arabic diglot manuscript of the New Testament, on paper leaves, dated by a colophon to the year 1265.^[1]

Description

The codex contains Lessons from the Acts, Epistles lectionary (Apostolos), Psalms, but a few Lessons from the Gospels (Evangelistarium).^[2] It is written in Greek uncial letters, on 275 paper leaves (19 cm by 13.5 cm), 2 columns per page, 18 lines per page.^[1]

In Matthew 23:35 phrase υιου βαραχιου (son of Barachi'ah) is omitted; this omission is supported only by Codex Sinaiticus, codex 59 (by the first hand), two other Evangelistaria (ℓ 13, and ℓ 185), and citations in Eusebius.^[3]

History

It was examined by Wettstein and Dermount.^[4] It was added to the list of the New Testament manuscripts by Wettstein.^[5]

The manuscript is sporadically cited in the critical editions of the Greek New Testament of UBS (UBS3).^[6]

The codex now is located in the Leiden University Library (Or. 243) at Leiden.^[1]^[7]

References

1.K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments, (Berlin, New York: Walter de Gruyter, 1994), p. 219.
2. F. H. A. Scrivener, "A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament" (London, 1894), vol. 1, p. 328.
3. Scrivener, Frederick Henry Ambrose; Edward Miller (1894). A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament. Vol. 1 (4 ed.). London: George Bell & Sons. p. 342.
4. Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments. Vol. 1. Leipzig: Hinrichs. p. 387.
5. Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 72. ISBN 978-0-8028-4098-1.
6. The Greek New Testament, ed. K. Aland, A. Black, C. M. Martini, B. M. Metzger, and A. Wikgren, in cooperation with INTF, United Bible Societies, 3rd edition, (Stuttgart 1983), p. XXIX.
7. "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Retrieved 27 August 2011.

Bibliography

Jacobus Dermout, Collectanea Critica in Novum Testamentum, Leiden 1825.
W. J. de Jonge, Joseph Scaliger's Greek – Arabic Lectionary, Quaerendo 5 (Amsterdam, 1975), pp. 143–172.
Anton Baumstark, Das Leydener griechisch-arabische Perikopenbuch für die Kar- und Osterwoche, Oriens Christ II, 4 (1915), pp. 38–58.

The King James Version 2023 Edition New Testament is now complete and in print format here.

Internal Links

Old Testament - New Testament KJV 1900

New Testament KJV 2016

Scrivener's 1894 Textus Receptus

2016 Urdu New Testament (TR Based)

Russian Synodal Version (TR Based)

Reina Valera Gómez Spanish (TR Based)

Marginal Notes in the 1611 Authorized Version

Ephesians 3:9

Why We Should Not Passover Easter 1, 2, & 3

Will Kinney

List of TR/KJV based foreign bibles

List of New Testament minuscules

List of New Testament lectionaries

List of New Testament Papyri

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 ·