Matthew 3 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894): Difference between revisions

From Textus Receptus
Jump to navigation Jump to search
Stephanus1550 (talk | contribs)
No edit summary
No edit summary
 
(15 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Greek NT Scrivener's Textus Receptus}}
{{Greek NT Scrivener's Textus Receptus}}
* 1 Ἐν δὲ ταῖς ἡμέραις ἐκείναις παραγίνεται Ἰωάννης ὁ βαπτιστὴς, κηρύσσων ἐν τῇ ἐρήμῳ τῆς Ἰουδαίας   
* [[Matthew 3:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|1]] [[1722|Ἐν]] [[1161|δὲ]] [[3588|ταῖς]] [[2250|ἡμέραις]] [[1565|ἐκείναις]] [[3854|παραγίνεται]] [[2491|Ἰωάννης]] [[3588|]] [[910|βαπτιστὴς]], [[2784|κηρύσσων]] [[1722|ἐν]] [[3588|τῇ]] [[2048|ἐρήμῳ]] [[3588|τῆς]] [[2449|Ἰουδαίας]]  
* 2 καὶ λέγων, Μετανοεῖτε· ἤγγικε γὰρ ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν
 
* 3 οὗτος γάρ ἐστιν ὁ ῥηθεὶς ὑπὸ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου, λέγοντος, Φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ, Ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν Κυρίου· εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αὐτοῦ.   
* [[Matthew 3:2 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|2]] [[2532|καὶ]] [[3004|λέγων]], [[3340|Μετανοεῖτε]]. [[1488|ἤγγικε]]  [[1063|γὰρ]] [[3588|]] [[932|βασιλεία]] [[3588|τῶν]] [[3772|οὐρανῶν]]
* 4 αὐτὸς δὲ ὁ Ἰωάννης εἶχε τὸ ἔνδυμα αὐτοῦ ἀπὸ τριχῶν καμήλου, καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ· ἡ δὲ τροφὴ αὐτοῦ ἦν ἀκρίδες καὶ μέλι ἄγριον.   
 
* 5 τότε ἐξεπορεύετο πρὸς αὐτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα ἡ Ἰουδαία καὶ πᾶσα ἡ περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου·  
* [[Matthew 3:3 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|3]] [[3778|οὗτος]] [[1063|γάρ]] [[2076|ἐστιν]] [[3588|]] [[4483|ῥηθεὶς]] [[5259|ὑπὸ]] [[2268|Ἠσαΐου]] [[3588|τοῦ]] [[4396|προφήτου]], [[3004|λέγοντος]], [[5456|Φωνὴ]] [[994|βοῶντος]] [[1722|ἐν]] [[3588|τῇ]] [[2048|ἐρήμῳ]], [[2090|Ἑτοιμάσατε]] [[3588|τὴν]] [[3598|ὁδὸν]] [[2962|Κυρίου]], [[2117|εὐθείας]] [[4160|ποιεῖτε]] [[3588|τὰς]] [[5147|τρίβους]] [[846|αὐτοῦ]].   
* 6 καὶ ἐβαπτίζοντο ἐν τῷ Ἰορδάνῃ ὑπ’ αὐτοῦ ἐξομολογούμενοι τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν.
 
* 7 ἰδὼν δὲ πολλοὺς τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων ἐρχομένους ἐπὶ τὸ βάπτισμα αὐτοῦ, εἶπεν αὐτοῖς, Γεννήματα ἐχιδνῶν, τίς ὑπέδειξεν ὑμῖν φυγεῖν ἀπὸ τῆς μελλούσης ὀργῆς;   
* [[Matthew 3:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|4]] [[846|αὐτὸς]] [[1161|δὲ]] [[3588|]] [[2491|Ἰωάννης]] [[2192|εἶχε]] [[3588|τὸ]] [[1742|ἔνδυμα]] [[846|αὐτοῦ]] [[575|ἀπὸ]] [[2359|τριχῶν]] [[2574|καμήλου]], [[2532|καὶ]] [[2223|ζώνην]] [[1193|δερματίνην]] [[4012|περὶ]] [[3588|τὴν]] [[3751|ὀσφὺν]] [[846|αὐτοῦ]]. [[3588|]] [[1161|δὲ]] [[5160|τροφὴ]] [[846|αὐτοῦ]] [[2258|ἦν]] [[200|ἀκρίδες]] [[2532|καὶ]] [[3192|μέλι]] [[66|ἄγριον]].   
* 8 ποιήσατε οὖν καρποὺς ἀξίους τῆς μετανοίας·  
 
* 9 καὶ μὴ δόξητε λέγειν ἐν ἑαυτοῖς, Πατέρα ἔχομεν τὸν Ἀβραάμ· λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι δύναται ὁ Θεὸς ἐκ τῶν λίθων τούτων ἐγεῖραι τέκνα τῷ Ἀβραάμ.   
* [[Matthew 3:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|5]] [[5119|τότε]] [[1607|ἐξεπορεύετο]] [[4314|πρὸς]] [[846|αὐτὸν]] [[2414|Ἱεροσόλυμα]], [[2532|καὶ]] [[3956|πᾶσα]] [[3588|]] [[2449|Ἰουδαία]], [[2532|καὶ]] [[3956|πᾶσα]] [[3588|]] [[4066|περίχωρος]] [[3588|τοῦ]] [[2446|Ἰορδάνου]]·  
* 10 ἤδη δὲ καὶ ἡ ἀξίνη πρὸς τὴν ῥίζαν τῶν δένδρων κεῖται· πᾶν οὖν δένδρον μὴ ποιοῦν καρπὸν καλὸν ἐκκόπτεται καὶ εἰς πῦρ βάλλεται.
 
* 11 ἐγὼ μὲν βαπτίζω ὑμᾶς ἐν ὕδατι εἰς μετάνοιαν· ὁ δὲ ὀπίσω μου ἐρχόμενος ἰσχυρότερός μού ἐστιν, οὗ οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς τὰ ὑποδήματα βαστάσαι· αὐτὸς ὑμᾶς βαπτίσει ἐν Πνεύματι Ἁγίῳ καὶ πυρί·  
* [[Matthew 3:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|6]] [[2532|καὶ]] [[907|ἐβαπτίζοντο]] [[1722|ἐν]] [[3588|τῷ]] [[2446||Ἰορδάνῃ]] [[5259|ὑπ’]] [[846|αὐτοῦ]], [[1843|ἐξομολογούμενοι]] [[3588|τὰς]] [[266|ἁμαρτίας]] [[846|αὐτῶν]].
* 12 οὗ τὸ πτύον ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ, καὶ διακαθαριεῖ τὴν ἅλωνα αὐτοῦ, καὶ συνάξει τὸν σῖτον αὐτοῦ εἰς τὴν ἀποθήκην, τὸ δὲ ἄχυρον κατακαύσει πυρὶ ἀσβέστῳ.
 
* 13 Τότε παραγίνεται ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην πρὸς τὸν Ἰωάννην, τοῦ βαπτισθῆναι ὑπ’ αὐτοῦ.   
* [[Matthew 3:7 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|7]] [[1492|ἰδὼν]] [[1161|δὲ]] [[4183|πολλοὺς]] [[3588|τῶν]] [[5330|Φαρισαίων]] [[2532|καὶ]] [[4523|Σαδδουκαίων]] [[2064|ἐρχομένους]] [[1909|ἐπὶ]] [[3588|τὸ]] [[908|βάπτισμα]] [[846|αὐτοῦ]], [[2036|εἶπεν]] [[846|αὐτοῖς]], [[1081|Γεννήματα]] [[2191|ἐχιδνῶν]], [[5101|τίς]] [[5263|ὑπέδειξεν]] [[5213|ὑμῖν]] [[5343|φυγεῖν]] [[575|ἀπὸ]] [[3588|τῆς]] [[3195|μελλούσης]] [[3709|ὀργῆς]];   
* 14 ὁ δὲ Ἰωάννης διεκώλυεν αὐτὸν λέγων, Ἐγὼ χρείαν ἔχω ὑπὸ σοῦ βαπτισθῆναι, καὶ σὺ ἔρχῃ πρός με;   
 
* 15 ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπε πρὸς αὐτόν, Ἄφες ἄρτι· οὕτω γὰρ πρέπον ἐστὶν ἡμῖν πληρῶσαι πᾶσαν δικαιοσύνην. τότε ἀφίησιν αὐτόν.   
* [[Matthew 3:8 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|8]] [[4160|ποιήσατε]] [[3767|οὖν]] [[2590|καρποὺς]] [[514|ἀξίους]] [[3588|τῆς]] [[3341|μετανοίας]].  
* 16 καὶ βαπτισθεὶς ὁ Ἰησοῦς ἀνέβη εὐθὺς ἀπὸ τοῦ ὕδατος· καὶ ἰδοὺ, ἀνεῴχθησαν αὐτῷ οἱ οὐρανοί, καὶ εἶδε τὸ Πνεῦμα τοῦ θεοῦ καταβαῖνον ὡσεὶ περιστερὰν καὶ ἐρχόμενον ἐπ’ αὐτόν.  
 
* 17 καὶ ἰδοὺ, φωνὴ ἐκ τῶν οὐρανῶν, λέγουσα, Οὗτός ἐστιν ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν ᾧ εὐδόκησα.
* [[Matthew 3:9 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|9]] [[2532|καὶ]] [[3361|μὴ]] [[1380|δόξητε]] [[3004|λέγειν]] [[1722|ἐν]] [[1438|ἑαυτοῖς]], [[3962|Πατέρα]] [[2192|ἔχομεν]] [[3588|τὸν]] [[11|Ἀβραάμ]]· [[3004|λέγω]] [[1063|γὰρ]] [[5213|ὑμῖν]] [[3754|ὅτι]] [[1410|δύναται]] [[3588|]] [[2316|Θεὸς]] [[1537|ἐκ]] [[3588|τῶν]] [[3037|λίθων]] [[5130|τούτων]] [[1453|ἐγεῖραι]] [[5043|τέκνα]] [[3588|τῷ]] [[11|Ἀβραάμ]].   
 
* [[Matthew 3:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|10]] [[2235|ἤδη]] [[1161|δὲ]] [[2532|καὶ]] [[3588|]] [[513|ἀξίνη]] [[4314|πρὸς]] [[3588|τὴν]] [[4491|ῥίζαν]] [[3588|τῶν]] [[1186|δένδρων]] [[2749|κεῖται]]· [[3956|πᾶν]] [[3767|οὖν]] [[1186|δένδρον]] [[3361|μὴ]] [[4160|ποιοῦν]] [[2590|καρπὸν]] [[2570|καλὸν]] [[1581|ἐκκόπτεται]] [[2532|καὶ]] [[1519|εἰς]] [[4442|πῦρ]] [[906|βάλλεται]].
 
* [[Matthew 3:11 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|11]] [[1473|ἐγὼ]] [[3303|μὲν]] [[907|βαπτίζω]] [[5209|ὑμᾶς]] [[1722|ἐν]] [[5204|ὕδατι]] [[1519|εἰς]] [[3341|μετάνοιαν]]· [[3588|]] [[1161|δὲ]] [[3694|ὀπίσω]] [[3450|μου]] [[2064|ἐρχόμενος]] [[2478|ἰσχυρότερός]] [[3450|μού]] [[2076|ἐστιν]], [[3739|οὗ]] [[3756|οὐκ]] [[1510|εἰμὶ]] [[2425|ἱκανὸς]] [[3588|τὰ]] [[5266|ὑποδήματα]] [[941|βαστάσαι]]· [[846|αὐτὸς]] [[5209|ὑμᾶς]] [[907|βαπτίσει]] [[1722|ἐν]] [[4151|Πνεύματι]] [[40|Ἁγίῳ]] [[2532|καὶ]] [[4442|πυρί]]·  
 
* [[Matthew 3:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|12]] [[3739|οὗ]] [[3588|τὸ]] [[4425|πτύον]] [[1722|ἐν]] [[3588|τῇ]] [[5495|χειρὶ]] [[846|αὐτοῦ]], [[2532|καὶ]] [[1245|διακαθαριεῖ]] [[3588|τὴν]] [[257|ἅλωνα]] [[846|αὐτοῦ]], [[2532|καὶ]] [[4863|συνάξει]] [[3588|τὸν]] [[4621|σῖτον]] [[846|αὐτοῦ]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὴν]] [[596|ἀποθήκην]], [[3588|τὸ]] [[1161|δὲ]] [[892|ἄχυρον]] [[2618|κατακαύσει]] [[4442|πυρὶ]] [[762|ἀσβέστῳ]].
 
* [[Matthew 3:13 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|13]] [[5119|Τότε]] [[3854|παραγίνεται]] [[3588|]] [[2424|Ἰησοῦς]] [[575|ἀπὸ]] [[3588|τῆς]] [[1056|Γαλιλαίας]] [[1909|ἐπὶ]] [[3588|τὸν]] [[2446|Ἰορδάνην]] [[4314|πρὸς]] [[3588|τὸν]] [[2491|Ἰωάννην]], [[3588|τοῦ]] [[907|βαπτισθῆναι]] [[5259|ὑπ’]] [[846|αὐτοῦ]].   
 
* [[Matthew 3:14 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|14]] [[3588|]] [[1161|δὲ]] [[2491|Ἰωάννης]] [[1254|διεκώλυεν]] [[846|αὐτὸν]] [[3004|λέγων]], [[1473|Ἐγὼ]] [[5532|χρείαν]] [[2192|ἔχω]] [[5259|ὑπὸ]] [[4675|σοῦ]] [[907|βαπτισθῆναι]], [[2532|καὶ]] [[4771|σὺ]] [[2064|ἔρχῃ]] [[4314|πρός]] [[3165|με]];   
 
* [[Matthew 3:15 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|15]] [[611|ἀποκριθεὶς]] [[1161|δὲ]] [[3588|]] [[2424|Ἰησοῦς]] [[2036|εἶπε]] [[4314|πρὸς]] [[846|αὐτόν]], [[863|Ἄφες]] [[737|ἄρτι]]· [[3779|οὕτω]] [[1063|γὰρ]] [[4241|πρέπον]] [[2076|ἐστὶν]] [[2254|ἡμῖν]] [[4137|πληρῶσαι]] [[3956|πᾶσαν]] [[1343|δικαιοσύνην]]. [[5119|τότε]] [[863|ἀφίησιν]] [[846|αὐτόν]].   
 
* [[Matthew 3:16 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|16]] [[2532|καὶ]] [[907|βαπτισθεὶς]] [[3588|]] [[2424|Ἰησοῦς]] [[305|ἀνέβη]] [[2117|εὐθὺς]] [[575|ἀπὸ]] [[3588|τοῦ]] [[5204|ὕδατος]]· [[2532|καὶ]] [[2400|ἰδοὺ]], [[455|ἀνεῴχθησαν]] [[846|αὐτῷ]] [[3588|οἱ]] [[3772|οὐρανοί]], [[2532|καὶ]] [[1492|εἶδε]] [[3588|τὸ]] [[4151|Πνεῦμα]] [[3588|τοῦ]] [[2316|θεοῦ]] [[2597|καταβαῖνον]] [[5616|ὡσεὶ]] [[4058|περιστερὰν]] [[2532|καὶ]] [[2064|ἐρχόμενον]] [[1909|ἐπ’]] [[846|αὐτόν]].  
 
* [[Matthew 3:17 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)|17]] [[2532|καὶ]] [[2400|ἰδοὺ]], [[5456|φωνὴ]] [[1537|ἐκ]] [[3588|τῶν]] [[3772|οὐρανῶν]], [[3004|λέγουσα]], [[3778|Οὗτός]] [[2076|ἐστιν]] [[3588|]] [[5207|υἱός]] [[3450|μου]] [[3588|]] [[27|ἀγαπητός]], [[1722|ἐν]] [[3739|]] [[2106|εὐδόκησα]].


{{Scrivener Footnote}}
{{Scrivener Footnote}}


==See Also==
==See also==
 
{{Matthew 3 Footnote}}


* [[Matthew 3]]
{{Donate}}

Latest revision as of 07:34, 5 December 2024

(F. H. A. Scrivener , The New Testament in the Original Greek according to the Text followed in the Authorised Version - Cambridge University Press).

See also

English

Translations

Parallel

Greek

Editions

Parallel

Languages

German

Italian

Latin

Russian

The King James Version 2023 Edition New Testament is now complete and in print format here.

List of New Testament Papyri

𝔓1 · 𝔓2 · 𝔓3 · 𝔓4 · 𝔓5 · 𝔓6 · 𝔓7 · 𝔓8 · 𝔓9 · 𝔓10 · 𝔓11 · 𝔓12 · 𝔓13 · 𝔓14 · 𝔓15 · 𝔓16 · 𝔓17 · 𝔓18 · 𝔓19 · 𝔓20 · 𝔓21 · 𝔓22 · 𝔓23 · 𝔓24 · 𝔓25 · 𝔓26 · 𝔓27 · 𝔓28 · 𝔓29 · 𝔓30 · 𝔓31 · 𝔓32 · 𝔓33 · 𝔓34 · 𝔓35 · 𝔓36 · 𝔓37 · 𝔓38 · 𝔓39 · 𝔓40 · 𝔓41 · 𝔓42 · 𝔓43 · 𝔓44 · 𝔓45 · 𝔓46 · 𝔓47 · 𝔓48 · 𝔓49 · 𝔓50 · 𝔓51 · 𝔓52 · 𝔓53 · 𝔓54 · 𝔓55 · 𝔓56 · 𝔓57 · 𝔓58 · 𝔓59 · 𝔓60 · 𝔓61 · 𝔓62 · 𝔓63 · 𝔓64 · 𝔓65 · 𝔓66 · 𝔓67 · 𝔓68 · 𝔓69 · 𝔓70 · 𝔓71 · 𝔓72 · 𝔓73 · 𝔓74 · 𝔓75 · 𝔓76 · 𝔓77 · 𝔓78 · 𝔓79 · 𝔓80 · 𝔓81 · 𝔓82 · 𝔓83 · 𝔓84 · 𝔓85 · 𝔓86 · 𝔓87 · 𝔓88 · 𝔓89 · 𝔓90 · 𝔓91 · 𝔓92 · 𝔓93 · 𝔓94 · 𝔓95 · 𝔓96 · 𝔓97 · 𝔓98 · 𝔓99 · 𝔓100 · 𝔓101 · 𝔓102 · 𝔓103 · 𝔓104 · 𝔓105 · 𝔓106 · 𝔓107 · 𝔓108 · 𝔓109 · 𝔓110 · 𝔓111 · 𝔓112 · 𝔓113 · 𝔓114 · 𝔓115 · 𝔓116 · 𝔓117 · 𝔓118 · 𝔓119 · 𝔓120 · 𝔓121 · 𝔓122 · 𝔓123 · 𝔓124 · 𝔓125 · 𝔓126 · 𝔓127 · 𝔓128 · 𝔓129 · 𝔓130 · 𝔓131 · 𝔓132 · 𝔓133 · 𝔓134 · 𝔓135 · 𝔓136 · 𝔓137 · 𝔓138 · 𝔓139 · 𝔓140 ·


List of New Testament minuscules

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 · 335 · 336 · 337 · 338 · 339 · 340 · 341 · 342 · 343 · 344 · 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · 351 · 352 · 353 · 354 · 355 · 356 · 357 · 358 · 359 · 360 · 361 · 362 · 363 · 364 · 365 · 366 · 367 · 368 · 369 · 370 · 371 · 372 · 373 · 374 · 375 · 376 · 377 · 378 · 379 · 380 · 381 · 382 · 383 · 384 · 385 · 386 · 387 · 388 · 389 · 390 · 391 · 392 · 393 · 394 · 395 · 396 · 397 · 398 · 399 · 400 · 401 · 402 · 403 · 404 · 405 · 406 · 407 · 408 · 409 · 410 · 411 · 412 · 413 · 414 · 415 · 416 · 417 · 418 · 419 · 420 · 421 · 422 · 423 · 424 · 425 · 426 · 427 · 428 · 429 · 430 · 431 · 432 · 433 · 434 · 435 · 436 · 437 · 438 · 439 · 440 · 441 · 442 · 443 · 444 · 445 · 446 · 447 · 448 · 449 · 450 · 451 · 452 · 453 · 454 · 455 · 456 · 457 · 458 · 459 · 460 · 461 · 462 · 463 · 464 · 465 · 466 · 467 · 468 · 469 · 470 · 471 · 472 · 473 · 474 · 475 · 476 · 477 · 478 · 479 · 480 · 481 · 482 · 483 · 484 · 485 · 486 · 487 · 488 · 489 · 490 · 491 · 492 · 493 · 494 · 495 · 496 · 497 · 498 · 499 · 500 · 501 · 502 · 503 · 504 · 505 · 506 · 507 · 543 · 544 · 565 · 566 · 579 · 585 · 614 · 639 · 653 · 654 · 655 · 656 · 657 · 658 · 659 · 660 · 661 · 669 · 676 · 685 · 700 · 798 · 823 · 824 · 825 · 826 · 827 · 828 · 829 · 830 · 831 · 876 · 891 · 892 · 893 · 918 · 1071 · 1143 · 1152 · 1241 · 1253 · 1423 · 1424 · 1432 · 1582 · 1739 · 1780 · 1813 · 1834 · 2050 · 2053 · 2059 · 2060 · 2061 · 2062 · 2174 · 2268 · 2344 · 2423 · 2427 · 2437 · 2444 · 2445 · 2446 · 2460 · 2464 · 2491 · 2495 · 2612 · 2613 · 2614 · 2615 · 2616 · 2641 · 2754 · 2755 · 2756 · 2757 · 2766 · 2767 · 2768 · 2793 · 2802 · 2803 · 2804 · 2805 · 2806 · 2807 · 2808 · 2809 · 2810 · 2811 · 2812 · 2813 · 2814 · 2815 · 2816 · 2817 · 2818 · 2819 · 2820 · 2821 · 2855 · 2856 · 2857 · 2858 · 2859 · 2860 · 2861 · 2862 · 2863 · 2881 · 2882 · 2907 · 2965 ·


List of New Testament uncials

01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 010 · 011 · 012 · 013 · 014 · 015 · 016 · 017 · 018 · 019 · 020 · 021 · 022 · 023 · 024 · 025 · 026 · 027 · 028 · 029 · 030 · 031 · 032 · 033 · 034 · 035 · 036 · 037 · 038 · 039 · 040 · 041 · 042 · 043 · 044 · 045 · 046 · 047 · 048 · 049 · 050 · 051 · 052 · 053 · 054 · 055 · 056 · 057 · 058 · 059 · 060 · 061 · 062 · 063 · 064 · 065 · 066 · 067 · 068 · 069 · 070 · 071 · 072 · 073 · 074 · 075 · 076 · 077 · 078 · 079 · 080 · 081 · 082 · 083 · 084 · 085 · 086 · 087 · 088 · 089 · 090 · 091 · 092 · 093 · 094 · 095 · 096 · 097 · 098 · 099 · 0100 · 0101 · 0102 · 0103 · 0104 · 0105 · 0106 · 0107 · 0108 · 0109 · 0110 · 0111 · 0112 · 0113 · 0114 · 0115 · 0116 · 0117 · 0118 · 0119 · 0120 · 0121 · 0122 · 0123 · 0124 · 0125 · 0126 · 0127 · 0128 · 0129 · 0130 · 0131 · 0132 · 0134 · 0135 · 0136 · 0137 · 0138 · 0139 · 0140 · 0141 · 0142 · 0143 · 0144 · 0145 · 0146 · 0147 · 0148 · 0149 · 0150 · 0151 · 0152 · 0153 · 0154 · 0155 · 0156 · 0157 · 0158 · 0159 · 0160 · 0161 · 0162 · 0163 · 0164 · 0165 · 0166 · 0167 · 0168 · 0169 · 0170 · 0171 · 0172 · 0173 · 0174 · 0175 · 0176 · 0177 · 0178 · 0179 · 0180 · 0181 · 0182 · 0183 · 0184 · 0185 · 0186 · 0187 · 0188 · 0189 · 0190 · 0191 · 0192 · 0193 · 0194 · 0195 · 0196 · 0197 · 0198 · 0199 · 0200 · 0201 · 0202 · 0203 · 0204 · 0205 · 0206 · 0207 · 0208 · 0209 · 0210 · 0211 · 0212 · 0213 · 0214 · 0215 · 0216 · 0217 · 0218 · 0219 · 0220 · 0221 · 0222 · 0223 · 0224 · 0225 · 0226 · 0227 · 0228 · 0229 · 0230 · 0231 · 0232 · 0234 · 0235 · 0236 · 0237 · 0238 · 0239 · 0240 · 0241 · 0242 · 0243 · 0244 · 0245 · 0246 · 0247 · 0248 · 0249 · 0250 · 0251 · 0252 · 0253 · 0254 · 0255 · 0256 · 0257 · 0258 · 0259 · 0260 · 0261 · 0262 · 0263 · 0264 · 0265 · 0266 · 0267 · 0268 · 0269 · 0270 · 0271 · 0272 · 0273 · 0274 · 0275 · 0276 · 0277 · 0278 · 0279 · 0280 · 0281 · 0282 · 0283 · 0284 · 0285 · 0286 · 0287 · 0288 · 0289 · 0290 · 0291 · 0292 · 0293 · 0294 · 0295 · 0296 · 0297 · 0298 · 0299 · 0300 · 0301 · 0302 · 0303 · 0304 · 0305 · 0306 · 0307 · 0308 · 0309 · 0310 · 0311 · 0312 · 0313 · 0314 · 0315 · 0316 · 0317 · 0318 · 0319 · 0320 · 0321 · 0322 · 0323 ·


List of New Testament lectionaries

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 25b · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206a · 206b · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 368 · 449 · 451 · 501 · 502 · 542 · 560 · 561 · 562 · 563 · 564 · 648 · 649 · 809 · 965 · 1033 · 1358 · 1386 · 1491 · 1423 · 1561 · 1575 · 1598 · 1599 · 1602 · 1604 · 1614 · 1619 · 1623 · 1637 · 1681 · 1682 · 1683 · 1684 · 1685 · 1686 · 1691 · 1813 · 1839 · 1965 · 1966 · 1967 · 2005 · 2137 · 2138 · 2139 · 2140 · 2141 · 2142 · 2143 · 2144 · 2145 · 2164 · 2208 · 2210 · 2211 · 2260 · 2261 · 2263 · 2264 · 2265 · 2266 · 2267 · 2276 · 2307 · 2321 · 2352 · 2404 · 2405 · 2406 · 2411 · 2412 ·



New book available with irrefutable evidence for the reading in the TR and KJV.
Revelation 16:5 book
Revelation 16:5 book
Revelation 16:5 and the Triadic Declaration - A defense of the reading of “shalt be” in the Authorized Version