Matthew 28 Urdu

From Textus Receptus

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 4: Line 4:
۱
۱
-
اور سبت کے بعد ہفتہ کے پہلے دِن پَو پھٹتے وقت مریم مگدلینی اور دُوسری مریم قبر کو دیکھنے آئِیں۔
+
اور سبت کے بعد ہفتہ کے پہلے دِن پَوپھٹتے وقت مریؔم مگدلِینی اور دُوسری مریؔم قبر کو دیکھنے آئِیں۔
۲
۲
-
اور دیکھو ایک بڑا بھَونچال آیا کیونکہ خُداوند کا فرِشتہ آسمان سے اُترا اور پاس آکر پتھّرکو دروازے سے لُڑھکا دِیا اور اُس پر بَیٹھ گیا۔
+
اور دیکھو ایک بڑا بَھونچال آیا کیونکہ خُداوند کا فرِشتہ آسمان سے اُترا اور پاس آکر پتّھرکو دروازے سے لُڑھکا دِیا اور اُس پر بَیٹھ گیا۔
۳
۳
Line 16: Line 16:
۴
۴
-
اور اُس کے ڈر سے نِگہابان کانپ اُٹھے اور مُردہ سے ہوگئے۔
+
اور اُس کے ڈر سے نِگہبان کانپ اُٹھے اور مُردہ سے ہوگئے۔
۵
۵
-
فرِشتہ نے عَورتوں سے کہا تُم نہ ڈرو کیونکہ میں جانتا ہُوں کہ تُم یِسُوع کو ڈھُونڈتی ہو جو مصلُوب ہُؤا تھا۔
+
فرِشتہ نے عَورتوں سے کہا تُم نہ ڈرو کیونکہ مَیں جانتا ہُوں کہ تُم یِسُوؔع کو ڈُھونڈتی ہو جو مصلُوب ہُؤا تھا۔
۶
۶
Line 28: Line 28:
۷
۷
-
اور جلد جاکر اُس کے شاگِردوں سے کہو کہ وہ مُردوں میں سے جی اُٹھا ہے اور دیکھو وہ تُم سے پہلے گلِیل کو جاتا ہے۔ وہاں تُم اُس کو دیکھو گے۔ دیکھو مَیں نے تُم سے کہہ دِیا ہے۔
+
اور جلد جاکر اُس کے شاگِردوں سے کہو کہ وہ مُردوں میں سے جی اُٹھا ہے اور دیکھو وہ تُم سے پہلے گلِیؔل کو جاتا ہے۔ وہاں تُم اُس کو دیکھو گے۔ دیکھو مَیں نے تُم سے کہہ دِیا ہے۔
۸
۸
-
اور وہ خوف اور بڑی خُوشی کے ساتھ قبر سے روانہ ہوکر اُس کے شاگِردوں کو خبر دینے دَوڑِیں۔
+
اور وہ خوف اور بڑی خُوشی کے ساتھ قبر سے روانہ ہوکر اُس کے شاگِردوں کو خبر دینے دوڑِیں۔
۹
۹
-
.اور جب وہ اُسں کے شاگردوں کو خبر دینے جاتی ہے دیکھیو یِسُوع، ان سے ملا اور کہا، "سلام." اُنہوں نے پاس آ کر اُسں کے قدم پکڑے اور اسے سجدہ کیا
+
-اور جب وہ اُسں کے شاگِردوں کو خبر دینے جاتی ہے دیکھو یِسُوؔع، ان سے مِلا اور کہا، "سلام." اُنہوں نے پاس آ کر اُسں کے قدم پکڑے اور اسے سِجدہ کِیا
۱۰
۱۰
-
اِس پر یِسُوع نے اُن سے کہا ڈرو نہیں۔ جاؤ میرے بھائیوں کو خبر دو تاکہ گلِیل کو چلے جائیں۔ وہاں مُجھے دیکھیں گے۔
+
اِس پر یِسُوؔع نے اُن سے کہا ڈرو نہیں۔ جاؤ میرے بھائیوں کو خبر دو تاکہ گلِیؔل کو چلے جائیں۔ وہاں مُجھے دیکھیں گے۔
۱۱
۱۱
Line 48: Line 48:
۱۲
۱۲
-
اور اُنہوں نے بُزُرگوں کے ساتھ جمع ہوکرمشورہ کِیا اور سپاہِیوں کو بُہت سے روپیہ دے کر کہا۔
+
اور اُنہوں نے بُزُرگوں کے ساتھ جمع ہوکرمشورہ کِیا اور سپاہِیوں کو بُہت سے رُوپَیہ دے کر کہا۔
۱۳
۱۳
Line 60: Line 60:
۱۵
۱۵
-
پس اُنہوں نے روپیہ لے کر جَیسا سِکھایا گیا تھا وَیسا ہی کِیا اور یہ بات آج تک یہُودیوں میں مشہُور ہے۔
+
پس اُنہوں نے رُوپَیہ لے کر جَیسا سِکھایا گیا تھا وَیسا ہی کِیا اور یہ بات آج تک یُہودِیوں میں مشہُور ہے۔
۱۶
۱۶
-
اور گیارہ شاگِرد گلِیل کے اُس پہاڑ پر گئے جو یِسُوع نے اُن کے لئے مُقرّر کِیا تھا۔
+
اور گیارہ شاگِرد گلِیؔل کے اُس پہاڑ پر گئے جو یِسُوؔع نے اُن کے لئے مُقرّر کِیا تھا۔
۱۷
۱۷
Line 72: Line 72:
۱۸
۱۸
-
یِسُوع نے پاس آکر اُن سے باتیں کِیں اور کہا کہ آسمان اور زمِین کا کُل اِختیار مُجھے دِیا گیا ہے۔
+
یِسُوؔع نے پاس آکر اُن سے باتیں کِیں اور کہا کہ آسمان اور زمِین کا کُل اِختیار مُجھے دِیا گیا ہے۔
۱۹
۱۹
-
پس تُم جاکر سب قَوموں کو شاگِرد بناؤ اور اُن کو باپ اور بیٹے اور رُوحُ القُدس کے نام سے بپتسمہ دو۔
+
پس تُم جاکر سب قَوموں کو شاگِرد بناؤ اور اُن کو باپ اور بیٹے اور رُوحُ القُدس کے نام سے بپِتسمہ دو۔
۲۰
۲۰
اور اُن کو یہ تعلِیم دو کہ اُن سب باتوں پر عمل کریں جِنکا مَیں نے تُم کو حُکم دِیا اور دیکھو مَیں دُنیا کے آخِر تک ہمیشہ تُمہارے ساتھ ہُوں۔ آمین </span></div></big>
اور اُن کو یہ تعلِیم دو کہ اُن سب باتوں پر عمل کریں جِنکا مَیں نے تُم کو حُکم دِیا اور دیکھو مَیں دُنیا کے آخِر تک ہمیشہ تُمہارے ساتھ ہُوں۔ آمین </span></div></big>

Revision as of 08:27, 2 September 2016

۱

اور سبت کے بعد ہفتہ کے پہلے دِن پَوپھٹتے وقت مریؔم مگدلِینی اور دُوسری مریؔم قبر کو دیکھنے آئِیں۔

۲

اور دیکھو ایک بڑا بَھونچال آیا کیونکہ خُداوند کا فرِشتہ آسمان سے اُترا اور پاس آکر پتّھرکو دروازے سے لُڑھکا دِیا اور اُس پر بَیٹھ گیا۔

۳

اُس کی صُورت بِجلی کی مانِند تھِی اور اُس کی پوشاک برف کی مانِند سفید تھی۔

۴

اور اُس کے ڈر سے نِگہبان کانپ اُٹھے اور مُردہ سے ہوگئے۔

۵

فرِشتہ نے عَورتوں سے کہا تُم نہ ڈرو کیونکہ مَیں جانتا ہُوں کہ تُم یِسُوؔع کو ڈُھونڈتی ہو جو مصلُوب ہُؤا تھا۔

۶

وہ یہاں نہیں ہے کیونکہ اپنے کہنے کے مُطابِق جی اُٹھا ہے۔ آؤ یہ جگہ دیکھو جہاں خُداوند پڑا تھا۔

۷

اور جلد جاکر اُس کے شاگِردوں سے کہو کہ وہ مُردوں میں سے جی اُٹھا ہے اور دیکھو وہ تُم سے پہلے گلِیؔل کو جاتا ہے۔ وہاں تُم اُس کو دیکھو گے۔ دیکھو مَیں نے تُم سے کہہ دِیا ہے۔

۸

اور وہ خوف اور بڑی خُوشی کے ساتھ قبر سے روانہ ہوکر اُس کے شاگِردوں کو خبر دینے دوڑِیں۔

۹

-اور جب وہ اُسں کے شاگِردوں کو خبر دینے جاتی ہے دیکھو یِسُوؔع، ان سے مِلا اور کہا، "سلام." اُنہوں نے پاس آ کر اُسں کے قدم پکڑے اور اسے سِجدہ کِیا

۱۰

اِس پر یِسُوؔع نے اُن سے کہا ڈرو نہیں۔ جاؤ میرے بھائیوں کو خبر دو تاکہ گلِیؔل کو چلے جائیں۔ وہاں مُجھے دیکھیں گے۔

۱۱

جب وہ جارہی تھِیں تو دیکھو پہرے والوں میں سےبعض نے شہر میں آکر تمام ماجرا سردار کاہِنوں سے بیان کِیا۔

۱۲

اور اُنہوں نے بُزُرگوں کے ساتھ جمع ہوکرمشورہ کِیا اور سپاہِیوں کو بُہت سے رُوپَیہ دے کر کہا۔

۱۳

یہ کہہ دینا کہ رات کو جب ہم سو رہے تھے تو اُس کے شاگِرد آکر اُسے چُرا لے گئے۔

۱۴

اور اگر یہ بات حاکِم کے کان تک پُہنچی تو ہم اُسے سمجھا کر تُم کو خطرہ سے بچالیں گے۔

۱۵

پس اُنہوں نے رُوپَیہ لے کر جَیسا سِکھایا گیا تھا وَیسا ہی کِیا اور یہ بات آج تک یُہودِیوں میں مشہُور ہے۔

۱۶

اور گیارہ شاگِرد گلِیؔل کے اُس پہاڑ پر گئے جو یِسُوؔع نے اُن کے لئے مُقرّر کِیا تھا۔

۱۷

اور اُنہوں نے اُسے دیکھ کر سِجدہ کِیا مگر بعض نے شک کِیا۔

۱۸

یِسُوؔع نے پاس آکر اُن سے باتیں کِیں اور کہا کہ آسمان اور زمِین کا کُل اِختیار مُجھے دِیا گیا ہے۔

۱۹

پس تُم جاکر سب قَوموں کو شاگِرد بناؤ اور اُن کو باپ اور بیٹے اور رُوحُ القُدس کے نام سے بپِتسمہ دو۔

۲۰

اور اُن کو یہ تعلِیم دو کہ اُن سب باتوں پر عمل کریں جِنکا مَیں نے تُم کو حُکم دِیا اور دیکھو مَیں دُنیا کے آخِر تک ہمیشہ تُمہارے ساتھ ہُوں۔ آمین
Personal tools