Revelation 16:9

From Textus Receptus

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
{{Verses in Revelation 16}}
{{Verses in Revelation 16}}
-
''' Revelation 16:9 '''  And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, which hath power over these plagues: and they repented not to give him glory.
+
* '''[[Revelation 16:9 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 16:9]]'''  καὶ ἐκαυματίσθησαν οἱ ἄνθρωποι καῦμα μέγα καὶ ἐβλασφήμησαν τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ τοῦ ἔχοντος ἐξουσίαν ἐπὶ τὰς πληγὰς ταύτας καὶ οὐ μετενόησαν δοῦναι αὐτῷ δόξαν
 +
 
 +
<small>''([[Textus Receptus (1598)|Textus Receptus]], [[Theodore Beza]], [[1598 AD|1598]])''</small>
 +
 +
* ''' Revelation 16:9 '''  And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, which hath power over these plagues: and they repented not to give him glory.  
 +
 
 +
<small>''([[King James Version]], [[Pure Cambridge Edition]] [[1900 AD|1900]])''</small>
 +
 
 +
* '''[[Revelation 16:9 (TRV)|Revelation 16:9]]'''  And men were scorched with intense heat, and blasphemed the name of God who has power over these calamities; and they did not repent to give Him glory.
 +
 
 +
<small>''([[Textus Receptus Version]])''</small>

Revision as of 10:38, 21 September 2012

New Testament Revelation 16

  • ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 16:9 καὶ ἐκαυματίσθησαν οἱ ἄνθρωποι καῦμα μέγα καὶ ἐβλασφήμησαν τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ τοῦ ἔχοντος ἐξουσίαν ἐπὶ τὰς πληγὰς ταύτας καὶ οὐ μετενόησαν δοῦναι αὐτῷ δόξαν

(Textus Receptus, Theodore Beza, 1598)

  • Revelation 16:9 And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, which hath power over these plagues: and they repented not to give him glory.

(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)

  • Revelation 16:9 And men were scorched with intense heat, and blasphemed the name of God who has power over these calamities; and they did not repent to give Him glory.

(Textus Receptus Version)