John 16:25
From Textus Receptus
(Difference between revisions)
(New page: '''John 16:25''' These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | '''John 16:25''' | + | {{Verses in John 16}} |
| + | * '''[[John 16:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:25]]''' Ταῦτα ἐν παροιμίαις λελάληκα ὑμῖν· ἔρχεται ὥρα ὅτε οὐκέτι ἐν παροιμίαις λαλήσω ὑμῖν, ἀλλὰ παρρησίᾳ περὶ τοῦ πατρὸς ἀναγγελῶ ὑμῖν. | ||
| + | |||
| + | {{Template: Textus Receptus 1598 Footer}} | ||
| + | |||
| + | * '''John 16:25''' These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father. | ||
| + | |||
| + | {{Template: King James Version Pure Cambridge Edition Footer}} | ||
| + | |||
| + | * '''[[John 16:25 (TRV)|John 16:25]]''' “These things I have spoken to you in proverbs; but the time is coming when I will no longer speak to you in proverbs, but I will tell you plainly about the Father. | ||
| + | |||
| + | {{Progressive King James Version}} | ||
Revision as of 07:21, 17 February 2015
- ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:25 Ταῦτα ἐν παροιμίαις λελάληκα ὑμῖν· ἔρχεται ὥρα ὅτε οὐκέτι ἐν παροιμίαις λαλήσω ὑμῖν, ἀλλὰ παρρησίᾳ περὶ τοῦ πατρὸς ἀναγγελῶ ὑμῖν.
(Textus Receptus, Novum Testamentum, Theodore Beza, 5th major edition. Geneva. 1598)
- John 16:25 These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.
(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)
- John 16:25 “These things I have spoken to you in proverbs; but the time is coming when I will no longer speak to you in proverbs, but I will tell you plainly about the Father.
