Revelation 4:1
From Textus Receptus
(Difference between revisions)
m (Protected "Revelation 4:1" [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
- | ''' Revelation 4:1 ''' After this I looked, and, behold, a door was opened in heaven: and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me; which said, Come up hither, and I will shew thee things which must be hereafter. | + | * '''[[Revelation 4:1 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 4:1]]''' Μετὰ ταῦτα εἶδον καὶ ἰδού, θύρα ἠνεῳγμένη ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἡ φωνὴ ἡ πρώτη ἣν ἤκουσα ὡς σάλπιγγος λαλούσης μετ' ἐμοῦ λέγουσα, Ἀνάβα ὧδε καὶ δείξω σοι ἃ δεῖ γενέσθαι μετὰ ταῦτα |
+ | |||
+ | <small>''([[Textus Receptus (1598)|Textus Receptus]], [[Theodore Beza]], [[1598 AD|1598]])''</small> | ||
+ | |||
+ | * '''Revelation 4:1''' After this I looked, and, behold, a door was opened in heaven: and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me; which said, Come up hither, and I will shew thee things which must be hereafter. | ||
+ | |||
+ | <small>''([[King James Version]], [[Pure Cambridge Edition]] [[1900 AD|1900]])''</small> | ||
+ | |||
+ | * '''[[Revelation 4:1 (TRV)|Revelation 4:1]]''' After these things I looked, and behold, a door was opened in heaven. And the first voice which I heard was like a trumpet, speaking with me, saying, “Come up here, and I will show you events that must occur after this.” | ||
+ | |||
+ | <small>''([[Textus Receptus Version]])''</small> | ||
+ | |||
[[Category:Apocalypticism]] | [[Category:Apocalypticism]] | ||
[[Category:Christian eschatology]] | [[Category:Christian eschatology]] |
Revision as of 11:07, 20 September 2012
- ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 4:1 Μετὰ ταῦτα εἶδον καὶ ἰδού, θύρα ἠνεῳγμένη ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἡ φωνὴ ἡ πρώτη ἣν ἤκουσα ὡς σάλπιγγος λαλούσης μετ' ἐμοῦ λέγουσα, Ἀνάβα ὧδε καὶ δείξω σοι ἃ δεῖ γενέσθαι μετὰ ταῦτα
(Textus Receptus, Theodore Beza, 1598)
- Revelation 4:1 After this I looked, and, behold, a door was opened in heaven: and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me; which said, Come up hither, and I will shew thee things which must be hereafter.
(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)
- Revelation 4:1 After these things I looked, and behold, a door was opened in heaven. And the first voice which I heard was like a trumpet, speaking with me, saying, “Come up here, and I will show you events that must occur after this.”