Matthew 5:45: Revision history

21 February 2022

• curprev 10:5910:59, 21 February 2022 Nick talk contribs 26,381 bytes +1 No edit summary
• curprev 10:4710:47, 21 February 2022 Nick talk contribs 26,380 bytes +803 No edit summary

13 July 2021

• curprev 12:1712:17, 13 July 2021 Nick talk contribs 25,577 bytes +192 No edit summary

4 March 2021

• curprev 05:3305:33, 4 March 2021 Nick talk contribs 25,385 bytes +65 No edit summary

4 October 2018

• curprev 14:4914:49, 4 October 2018 Beza 1598 talk contribs 25,320 bytes +288 →Romainian

24 March 2018

• curprev 13:4013:40, 24 March 2018 Nick talk contribs 25,032 bytes +193 No edit summary
• curprev 12:5712:57, 24 March 2018 Beza 1598 talk contribs 24,839 bytes −57 →Russian

13 June 2017

• curprev 14:3614:36, 13 June 2017 Beza 1598 talk contribs 24,896 bytes +6,103 →Foreign Language Versions
• curprev 14:3214:32, 13 June 2017 Beza 1598 talk contribs 18,793 bytes +1,740 →English Translations

17 January 2017

• curprev 14:3614:36, 17 January 2017 Beza 1598 talk contribs 17,053 bytes −211 Undo revision 317860 by Beza 1598 (Talk)
• curprev 11:4611:46, 17 January 2017 Beza 1598 talk contribs 17,264 bytes +211 No edit summary

8 October 2016

• curprev 09:3809:38, 8 October 2016 Beza 1598 talk contribs 17,053 bytes +1 →Greek

22 March 2016

• curprev 10:3810:38, 22 March 2016 Nick talk contribs 17,052 bytes 0 No edit summary
• curprev 10:2210:22, 22 March 2016 Nick talk contribs 17,052 bytes −84 No edit summary

15 March 2016

• curprev 15:3615:36, 15 March 2016 Beza 1598 talk contribs 17,136 bytes +12 →External Links

29 November 2014

• curprev 06:2406:24, 29 November 2014 Beza 1598 talk contribs 17,124 bytes +187 →English Translations

23 May 2014

• curprev 12:1412:14, 23 May 2014 Beza 1598 talk contribs 16,937 bytes −2,482 →English Translations

21 April 2014

• curprev 14:1714:17, 21 April 2014 Beza 1598 talk contribs 19,419 bytes +7,442 →English Translations

10 March 2013

• curprev 04:1804:18, 10 March 2013 Nick talk contribs 11,977 bytes +7 No edit summary
• curprev 02:5202:52, 10 March 2013 Nick talk contribs 11,970 bytes +4 No edit summary
• curprev 01:5601:56, 10 March 2013 Nick talk contribs 11,966 bytes +24 No edit summary

3 September 2012

• curprev 15:2615:26, 3 September 2012 Beza 1598 talk contribs 11,942 bytes +591 No edit summary

8 July 2012

• curprev 09:3709:37, 8 July 2012 Beza 1598 talk contribs 11,351 bytes +147 →Spanish
• curprev 09:3609:36, 8 July 2012 Beza 1598 talk contribs 11,204 bytes +191 →Romainian

4 July 2012

• curprev 13:5313:53, 4 July 2012 Beza 1598 talk contribs 11,013 bytes +166 →Aramaic
• curprev 13:5313:53, 4 July 2012 Beza 1598 talk contribs 10,847 bytes +195 →Arabic
• curprev 13:5213:52, 4 July 2012 Beza 1598 talk contribs 10,652 bytes +289 →Bulgarian
• curprev 13:5113:51, 4 July 2012 Beza 1598 talk contribs 10,363 bytes +171 →Basque
• curprev 13:5113:51, 4 July 2012 Beza 1598 talk contribs 10,192 bytes +129 →Latin
• curprev 13:5013:50, 4 July 2012 Beza 1598 talk contribs 10,063 bytes +507 →German
• curprev 13:5013:50, 4 July 2012 Beza 1598 talk contribs 9,556 bytes +580 →French
• curprev 13:4913:49, 4 July 2012 Beza 1598 talk contribs 8,976 bytes +336 →Chinese
• curprev 13:4813:48, 4 July 2012 Beza 1598 talk contribs 8,640 bytes +265 →Russian
• curprev 13:4713:47, 4 July 2012 Beza 1598 talk contribs 8,375 bytes +165 →Swedish
• curprev 13:4713:47, 4 July 2012 Beza 1598 talk contribs 8,210 bytes +184 →Tagalog
• curprev 13:4713:47, 4 July 2012 Beza 1598 talk contribs 8,026 bytes +216 →Vietnamese
• curprev 13:4613:46, 4 July 2012 Beza 1598 talk contribs 7,810 bytes +354 →Italian

12 June 2012

• curprev 15:3015:30, 12 June 2012 Beza 1598 talk contribs 7,456 bytes +7,268 No edit summary

15 October 2010

• curprev 13:5013:50, 15 October 2010 Nick talk contribs m 188 bytes 0 Protected "Matthew 5:45" [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]
• curprev 13:4913:49, 15 October 2010 Nick talk contribs 188 bytes +188 New page: '''Matthew 5:45''' That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.