Matthew 3:14: Revision history

12 September 2022

• curprev 09:3909:39, 12 September 2022 Nick talk contribs 24,371 bytes +65 No edit summary

22 January 2022

• curprev 10:1810:18, 22 January 2022 Nick talk contribs 24,306 bytes +151 No edit summary
• curprev 10:1710:17, 22 January 2022 Nick talk contribs 24,155 bytes +1,449 →Greek
• curprev 10:1310:13, 22 January 2022 Nick talk contribs 22,706 bytes +1,138 →Commentary

1 October 2018

• curprev 13:1113:11, 1 October 2018 Beza 1598 talk contribs 21,568 bytes +181 →Romainian

24 March 2018

• curprev 12:3112:31, 24 March 2018 Beza 1598 talk contribs 21,387 bytes −57 →Russian

15 May 2017

• curprev 15:4915:49, 15 May 2017 Beza 1598 talk contribs 21,444 bytes +6,211 →Foreign Language Versions
• curprev 15:3415:34, 15 May 2017 Beza 1598 talk contribs 15,233 bytes +1,736 →English Translations

10 March 2016

• curprev 11:2711:27, 10 March 2016 Beza 1598 talk contribs 13,497 bytes +12 →External Links

9 March 2016

• curprev 08:3308:33, 9 March 2016 Nick talk contribs 13,485 bytes −336 No edit summary
• curprev 08:3308:33, 9 March 2016 Nick talk contribs 13,821 bytes +487 No edit summary

25 February 2016

• curprev 10:5610:56, 25 February 2016 Nick talk contribs 13,334 bytes +18 No edit summary

31 December 2015

• curprev 04:1504:15, 31 December 2015 Nick talk contribs 13,316 bytes +12 No edit summary

26 December 2015

• curprev 19:5419:54, 26 December 2015 Nick talk contribs 13,304 bytes +131 →Theodore Beza

9 July 2015

• curprev 09:2509:25, 9 July 2015 Nick talk contribs 13,173 bytes −4 No edit summary
• curprev 09:2309:23, 9 July 2015 Nick talk contribs 13,177 bytes +168 No edit summary

23 May 2014

• curprev 06:3506:35, 23 May 2014 Beza 1598 talk contribs 13,009 bytes −1,222 →English Translations

25 September 2013

• curprev 06:4506:45, 25 September 2013 Beza 1598 talk contribs 14,231 bytes +3,948 →English Translations

18 September 2013

• curprev 16:0016:00, 18 September 2013 Beza 1598 talk contribs 10,283 bytes +6 No edit summary
• curprev 15:1115:11, 18 September 2013 Beza 1598 talk contribs 10,277 bytes +27 →See Also

31 August 2012

• curprev 14:0814:08, 31 August 2012 Beza 1598 talk contribs 10,250 bytes +412 No edit summary

7 July 2012

• curprev 10:5910:59, 7 July 2012 Beza 1598 talk contribs 9,838 bytes +98 →Spanish
• curprev 10:5810:58, 7 July 2012 Beza 1598 talk contribs 9,740 bytes +116 →Romainian

30 June 2012

• curprev 05:1505:15, 30 June 2012 Beza 1598 talk contribs 9,624 bytes +123 →Aramaic
• curprev 05:1305:13, 30 June 2012 Beza 1598 talk contribs 9,501 bytes +110 →Arabic
• curprev 05:1205:12, 30 June 2012 Beza 1598 talk contribs 9,391 bytes +163 →Russian
• curprev 05:1105:11, 30 June 2012 Beza 1598 talk contribs 9,228 bytes +216 →Chinese
• curprev 05:0905:09, 30 June 2012 Beza 1598 talk contribs 9,012 bytes +80 →Latin
• curprev 05:0905:09, 30 June 2012 Beza 1598 talk contribs 8,932 bytes +157 →Bulgarian
• curprev 05:0805:08, 30 June 2012 Beza 1598 talk contribs 8,775 bytes +121 →Basque
• curprev 05:0805:08, 30 June 2012 Beza 1598 talk contribs 8,654 bytes +321 →German
• curprev 05:0705:07, 30 June 2012 Beza 1598 talk contribs 8,333 bytes +323 →French
• curprev 05:0605:06, 30 June 2012 Beza 1598 talk contribs 8,010 bytes +95 →Swedish
• curprev 05:0605:06, 30 June 2012 Beza 1598 talk contribs 7,915 bytes +133 →Tagalog
• curprev 05:0505:05, 30 June 2012 Beza 1598 talk contribs 7,782 bytes +174 →Vietnamese
• curprev 05:0505:05, 30 June 2012 Beza 1598 talk contribs 7,608 bytes +200 →Italian

12 June 2012

• curprev 09:1109:11, 12 June 2012 Beza 1598 talk contribs 7,408 bytes +7,269 No edit summary

29 December 2011

• curprev 03:3003:30, 29 December 2011 Nick talk contribs 139 bytes +33 No edit summary

14 October 2010

• curprev 09:1509:15, 14 October 2010 Nick talk contribs m 106 bytes 0 Protected "Matthew 3:14" [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]
• curprev 09:1509:15, 14 October 2010 Nick talk contribs 106 bytes +106 New page: '''Matthew 3:14''' But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?