Matthew 22:16: Revision history

19 April 2018

• curprev 13:3213:32, 19 April 2018 Beza 1598 talk contribs 32,470 bytes +5,333 →Foreign Language Versions

16 January 2018

• curprev 06:4706:47, 16 January 2018 Beza 1598 talk contribs 27,137 bytes +1,802 →English Translations

11 October 2016

• curprev 06:2506:25, 11 October 2016 Beza 1598 talk contribs 25,335 bytes −5 No edit summary

30 September 2016

• curprev 15:5715:57, 30 September 2016 Textus Receptus talk contribs 25,340 bytes +857 No edit summary

8 March 2016

• curprev 10:5010:50, 8 March 2016 Beza 1598 talk contribs 24,483 bytes +12 No edit summary

27 February 2015

• curprev 17:2917:29, 27 February 2015 Beza 1598 talk contribs 24,471 bytes +7,144 →English Translations

1 April 2013

• curprev 16:0416:04, 1 April 2013 Nick talk contribs 17,327 bytes +216 No edit summary
• curprev 16:0316:03, 1 April 2013 Nick talk contribs 17,111 bytes +335 No edit summary

11 August 2012

• curprev 05:2205:22, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 16,776 bytes +1 →Arabic
• curprev 05:2105:21, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 16,775 bytes +244 →Arabic
• curprev 05:2005:20, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 16,531 bytes +701 →German
• curprev 05:1905:19, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 15,830 bytes +1,010 →French
• curprev 05:1705:17, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 14,820 bytes −2 →Finnish
• curprev 05:1705:17, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 14,822 bytes +462 →Finnish
• curprev 05:1405:14, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 14,360 bytes +200 →Danish
• curprev 05:1405:14, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 14,160 bytes +191 →Czech
• curprev 05:1305:13, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 13,969 bytes +166 →Croatian
• curprev 05:1305:13, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 13,803 bytes +324 →Bulgarian
• curprev 05:1305:13, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 13,479 bytes +236 →Basque
• curprev 05:1205:12, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 13,243 bytes +410 →Armenian
• curprev 05:1205:12, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 12,833 bytes +249 →Albabian
• curprev 05:0905:09, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 12,584 bytes +261 →Chinese
• curprev 05:0805:08, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 12,323 bytes +348 →Russian
• curprev 05:0605:06, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 11,975 bytes +332 →Ukrainian
• curprev 05:0605:06, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 11,643 bytes +280 →Turkish
• curprev 05:0505:05, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 11,363 bytes +243 →Spanish
• curprev 05:0405:04, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 11,120 bytes +235 →Swahili
• curprev 05:0305:03, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 10,885 bytes +227 →Swedish
• curprev 05:0205:02, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 10,658 bytes +261 →Tagalog
• curprev 05:0205:02, 11 August 2012 Beza 1598 talk contribs 10,397 bytes +457 →Italian

17 February 2011

• curprev 04:5404:54, 17 February 2011 Nick talk contribs 9,940 bytes +218 →English Translations
• curprev 04:4004:40, 17 February 2011 Nick talk contribs 9,722 bytes +180 →Latin
• curprev 04:3204:32, 17 February 2011 Nick talk contribs 9,542 bytes −194 No edit summary
• curprev 04:0504:05, 17 February 2011 Nick talk contribs 9,736 bytes 0 No edit summary
• curprev 03:5603:56, 17 February 2011 Nick talk contribs 9,736 bytes +9,497 No edit summary
• curprev 03:5503:55, 17 February 2011 Nick talk contribs 239 bytes +239 New page: '''Matthew 22:16''' And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for...