Colossians 1:5: Revision history

20 November 2024

• curprev 13:0013:00, 20 November 2024 Nick talk contribs 14,782 bytes +156 No edit summary

12 March 2021

• curprev 03:2503:25, 12 March 2021 Nick talk contribs 14,626 bytes +141 No edit summary

18 May 2018

• curprev 17:1917:19, 18 May 2018 Textus Receptus talk contribs 14,485 bytes +12 →External Links

16 March 2017

• curprev 10:1910:19, 16 March 2017 Beza 1598 talk contribs 14,473 bytes −100 No edit summary

24 November 2016

• curprev 12:3212:32, 24 November 2016 Beza 1598 talk contribs 14,573 bytes +3 →Theodore Beza

7 June 2014

• curprev 12:3012:30, 7 June 2014 Beza 1598 talk contribs 14,570 bytes +3,584 →English Translations

6 February 2013

• curprev 12:3112:31, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 10,986 bytes +123 →Aramaic
• curprev 12:3112:31, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 10,863 bytes +136 →Arabic
• curprev 12:3012:30, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 10,727 bytes +259 →Bulgarian
• curprev 12:3012:30, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 10,468 bytes +116 →Basque
• curprev 12:3012:30, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 10,352 bytes +90 →Latin
• curprev 12:3012:30, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 10,262 bytes +416 →German
• curprev 12:2912:29, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 9,846 bytes +489 →French
• curprev 12:2912:29, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 9,357 bytes +288 →Chinese
• curprev 12:2812:28, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 9,069 bytes +132 →Romainian
• curprev 12:2812:28, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 8,937 bytes +181 →Russian
• curprev 12:2812:28, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 8,756 bytes +129 →Spanish
• curprev 12:2812:28, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 8,627 bytes +162 →Swedish
• curprev 12:2812:28, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 8,465 bytes +122 →Tagalog
• curprev 12:2712:27, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 8,343 bytes +156 →Vietnamese
• curprev 12:2712:27, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 8,187 bytes +263 →Italian
• curprev 12:2712:27, 6 February 2013 Beza 1598 talk contribs 7,924 bytes +7,789 No edit summary

5 July 2010

• curprev 12:5112:51, 5 July 2010 Anny talk contribs 135 bytes +135 New page: ''' Colossians 1:5 ''' For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel;