Colossians 1:28: Revision history

20 November 2024

• curprev 13:2113:21, 20 November 2024 Nick talk contribs 15,799 bytes +176 No edit summary

12 March 2021

• curprev 03:5903:59, 12 March 2021 Nick talk contribs 15,623 bytes +186 No edit summary

16 March 2017

• curprev 11:3011:30, 16 March 2017 Beza 1598 talk contribs 15,437 bytes −100 No edit summary

24 November 2016

• curprev 12:5312:53, 24 November 2016 Beza 1598 talk contribs 15,537 bytes +4 →Theodore Beza

10 March 2016

• curprev 12:3412:34, 10 March 2016 Beza 1598 talk contribs 15,533 bytes +12 →External Links

9 June 2014

• curprev 12:0012:00, 9 June 2014 Beza 1598 talk contribs 15,521 bytes +3,782 →English Translations

14 February 2013

• curprev 07:5507:55, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 11,739 bytes +156 →Aramaic
• curprev 07:5407:54, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 11,583 bytes +173 →Arabic
• curprev 07:5307:53, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 11,410 bytes +253 →Bulgarian
• curprev 07:5207:52, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 11,157 bytes +187 →Basque
• curprev 07:5207:52, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 10,970 bytes +146 →Latin
• curprev 07:5207:52, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 10,824 bytes +506 →German
• curprev 07:5107:51, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 10,318 bytes +447 →French
• curprev 07:5107:51, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 9,871 bytes +344 →Chinese
• curprev 07:4807:48, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 9,527 bytes +177 →Romainian
• curprev 07:4707:47, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 9,350 bytes +270 →Russian
• curprev 07:4707:47, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 9,080 bytes +153 →Spanish
• curprev 07:4707:47, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 8,927 bytes +185 →Swedish
• curprev 07:4607:46, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 8,742 bytes +169 →Tagalog
• curprev 07:4507:45, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 8,573 bytes +246 →Vietnamese
• curprev 07:4407:44, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 8,327 bytes +288 →Italian
• curprev 07:4407:44, 14 February 2013 Beza 1598 talk contribs 8,039 bytes +7,890 No edit summary

29 October 2010

• curprev 16:3516:35, 29 October 2010 Nick talk contribs m 149 bytes 0 Protected "Colossians 1:28" [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

29 January 2010

• curprev 06:0206:02, 29 January 2010 Xangenz talk contribs 149 bytes +149 New page: '''Colossians 1:28''' Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus: