Matyu 1 Pidgin NT: King Jems Nupela Testamen (1996)
From Textus Receptus
- 1 Dispela em i buk bilong 01 man i wan lain bilong Jisas Kraist. Em i pikinini man bilong Devit, na Devit em i pikinini man bilong Ebraham.
- 2 Ebraham em i papa bilong Aisak, na Aisak em i papa bilong Jekop, na Jekop em i papa bilong Juda wantaim 01 brata bilong en.
- 3 Na Juda em i papa bilong Peres wantaim Sira. Mama bilang tupela i Tema. Na Pe res em i papa bilong Hesron na Hesron em i papa bilong Eram.
- 4 Na Eram em i papa bilong Aminadap. Na Aminadap em i papa bHong Nason. Na Nason em i papa bilong Salmon.
- 5 Na Salmon em i papa bilong Boas. Mama bilang en i Rehap. Na Boas em i papa bHong Obet. Mama bilang en i Rut. Na Obet em i papa bilong Jesi.
- 6 Na Jesi em i papa bilong king Devit. Na King Devit em i papa bilong Solomon. Mama bilang en bipa em i meri bilong Yuraia.
- 7 Na Solomon em i papa bilong Riaboam. Na Riaboam em i papa bilong Abaisa. Na Abaisa em i papa bilong Esa.
- 8 Na Esa em i papa bilong Jehosafat. Na Jehosafat em i papa bilong Joram. Na Joram em i papa bilong Asaia.
- 9 Na Asaia em i papa bHong Jotam. Na Jotam em i papa bilong Ehas. Na Ehas em i papa bilong Hesekaia.
IONa Hesekaia em i papa bilong Manasa. Na Manasa em i papa bilong Emon. Na Emon em i papa bilong Josaia.
- 11 Na Josaia em i papa bilong Jekonaia wantaim 01 brata bilong en. Dispela i kamap klostu long taim al birua i karim 01 lain Isrel i ga kalabus long Babilon.
- 12 Na bihain long taim al birua i bringim 01 long Babilon, orait Jekonaia em i papa bHong Sealtiel. Na Sealtiel em i papa bHong Serababel.
- 13 Na Serababel em i papa bilong Abaiat.
Na Abaiat em i papa bilong Elaiakim. Na Elaiakim em i papa bilong Eso.
- 14 Na Eso em i papa bilong Sedok. Na Sedok em i papa bilong Ekim. Na Ekim em i papa bilong Elaiat.
- 15 Na Elaiat em i papa bilong Eleasa. Na Eleasa em i papa bilong Matan. Na Matan em i papa bilong Jekop.
- 16 Na Jekop em i papa bilong Josep, em i man bHong Maria. Na Maria i bin karim Jisas,