Matthew 1 1611/1900/2016 Parallel

From Textus Receptus

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(New page: * 1 The '''booke''' of the generation of '''Iesus''' Christ, the '''sonne''' of '''[[1138|Dau...)
Current revision (10:03, 26 January 2016) (view source)
 
(3 intermediate revisions not shown.)
Line 1: Line 1:
-
* [[Matthew 1:1|1]] [[976|The]] '''[[976|booke]]''' [[1078|of the generation]] [[2424|of]] '''[[2424|Iesus]]''' [[5547|Christ]], [[5207|the]] '''[[5207|sonne]]''' [[1138|of]] '''[[1138|Dauid]]''', [[5207|the]] '''[[5207|sonne]]''' [[11|of Abraham]]. ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:1|1]] [[976|The]] [[976|booke]] [[1078|of the generation]] [[2424|of]] [[2424|Iesus]] [[5547|Christ]], [[5207|the]] [[5207|sonne]] [[1138|of]] [[1138|Dauid]], [[5207|the]] [[5207|sonne]] [[11|of Abraham]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:1|1]] [[976|The]] '''[[976|book]]''' [[1078|of the generation]] [[2424|of]] '''[[2424|Jesus]]''' [[5547|Christ]], [[5207|the]] '''[[5207|son]]''' [[1138|of]] '''[[1138|David]]''', [[5207|the]] '''[[5207|son]]''' [[11|of Abraham]]. ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:1|1]] [[976|The]] [[976|book]] [[1078|of the generation]] [[2424|of]] [[2424|Jesus]] [[5547|Christ]], [[5207|the]] [[5207|son]] [[1138|of]] [[1138|David]], [[5207|the]] [[5207|son]] [[11|of Abraham]]. ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:1 King James Version 2016|1]] [[976|The book]] [[1078|of the generation]] [[2424|of Jesus]] [[5547|Christ]], [[5207|the Son]] [[1138|of David]], [[5207|the Son]] [[11|of Abraham]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:1 King James Version 2016|1]] [[976|The book]] [[1078|of the generation]] [[2424|of Jesus]] [[5547|Christ]], [[5207|the Son]] [[1138|of David]], [[5207|the Son]] [[11|of Abraham]]. ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:2|2]] [[11|Abraham]] '''[[1080|begate]]''' [[2464|Isaac]]''',''' [[1161|and]] [[2464|Isaac]] '''[[1080|begate]]''' '''[[2384|Iacob]]''' ''',''' [[1161|and]] [[2384|Jacob]] '''[[1080|begate]]''' '''[[2445|Iudas]]''' [[2532|and]] [[846|his]] [[80|brethren]]'''.''' ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:2|2]] [[11|Abraham]] [[1080|begate]] [[2464|Isaac]], [[1161|and]] [[2464|Isaac]] [[1080|begate]] [[2384|Iacob]], [[1161|and]] [[2384|Jacob]] [[1080|begate]] [[2445|Iudas]] [[2532|and]] [[846|his]] [[80|brethren]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:2|2]] [[11|Abraham]] '''[[1080|begat]]''' [[2464|Isaac]]''';''' [[1161|and]] [[2464|Isaac]] '''[[1080|begat]]''' '''[[2384|Jacob]]''' ''';''' [[1161|and]] [[2384|Jacob]] '''[[1080|begat]]''' '''[[2445|Judas]]''' [[2532|and]] [[846|his]] [[80|brethren]]''';''' ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:2|2]] [[11|Abraham]] [[1080|begat]] [[2464|Isaac]]; [[1161|and]] [[2464|Isaac]] [[1080|begat]] [[2384|Jacob]]; [[1161|and]] [[2384|Jacob]] [[1080|begat]] [[2445|Judas]] [[2532|and]] [[846|his]] [[80|brethren]]; ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:2 King James Version 2016|2]] [[11|Abraham]] [[1080|begot]] [[2464|Isaac]], [[1161|and]] [[2464|Isaac]] [[1080|begot]] [[2384|Jacob]], [[1161|and]] [[2384|Jacob]] [[1080|begot]] [[2445|Judah]] [[1161|and]] [[80|his brethren]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:2 King James Version 2016|2]] [[11|Abraham]] [[1080|begot]] [[2464|Isaac]], [[1161|and]] [[2464|Isaac]] [[1080|begot]] [[2384|Jacob]], [[1161|and]] [[2384|Jacob]] [[1080|begot]] [[2445|Judah]] [[1161|and]] [[80|his brethren]]. ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:3|3]] [[1161|And]] '''[[2455|Iudas]]''' '''[[1080|begate]]''' [[5329|Phares]] [[2532|and]] [[2196|Zara]] [[1537|of]] [[2283|Thamar]]''',''' [[1161|and]] [[5329|Phares]] '''[[1080|begate]]''' [[2074|Esrom]]''',''' [[1161|and]] [[2074|Esrom]] '''[[1080|begate]]''' [[689|Aram]]'''.''' ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:3|3]] [[1161|And]] [[2455|Iudas]] [[1080|begate]] [[5329|Phares]] [[2532|and]] [[2196|Zara]] [[1537|of]] [[2283|Thamar]], [[1161|and]] [[5329|Phares]] [[1080|begate]] [[2074|Esrom]], [[1161|and]] [[2074|Esrom]] [[1080|begate]] [[689|Aram]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:3|3]] [[1161|And]] '''[[2455|Judas]]''' '''[[1080|begat]]''' [[5329|Phares]] [[2532|and]] [[2196|Zara]] [[1537|of]] [[2283|Thamar]]''';''' [[1161|and]] [[5329|Phares]] '''[[1080|begat]]''' [[2074|Esrom]]''';''' [[1161|and]] [[2074|Esrom]] '''[[1080|begat]]''' [[689|Aram]]''';''' ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:3|3]] [[1161|And]] [[2455|Judas]] [[1080|begat]] [[5329|Phares]] [[2532|and]] [[2196|Zara]] [[1537|of]] [[2283|Thamar]]; [[1161|and]] [[5329|Phares]] [[1080|begat]] [[2074|Esrom]]; [[1161|and]] [[2074|Esrom]] [[1080|begat]] [[689|Aram]]; ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:3 King James Version 2016|3]] [[1161|And]] [[2455|Judah]] [[1080|begot]] [[5329|Perez]] [[2532|and]] [[2196|Zerah]] [[1537|by]] [[2283|Tamar]], [[1161|and]] [[5329|Perez]] [[1080|begot]] [[2074|Hezron]], [[1161|and]] [[2074|Hezron]] [[1080|begot]] [[689|Ram]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:3 King James Version 2016|3]] [[1161|And]] [[2455|Judah]] [[1080|begot]] [[5329|Perez]] [[2532|and]] [[2196|Zerah]] [[1537|by]] [[2283|Tamar]], [[1161|and]] [[5329|Perez]] [[1080|begot]] [[2074|Hezron]], [[1161|and]] [[2074|Hezron]] [[1080|begot]] [[689|Ram]]. ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:4|4]] [[1161|And]] [[689|Aram]] '''[[1080|begate]]''' [[284|Aminadab]]''',''' [[1161|and]] [[284|Aminadab]] '''[[1080|begate]]''' [[3476|Naasson]]''',''' [[1161|and]] [[3476|Naasson]] '''[[1080|begate]]''' [[4533|Salmon]]'''.''' ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:4|4]] [[1161|And]] [[689|Aram]] [[1080|begate]] [[284|Aminadab]], [[1161|and]] [[284|Aminadab]] [[1080|begate]] [[3476|Naasson]], [[1161|and]] [[3476|Naasson]] [[1080|begate]] [[4533|Salmon]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:4|4]] [[1161|And]] [[689|Aram]] '''[[1080|begat]]''' [[284|Aminadab]]''';''' [[1161|and]] [[284|Aminadab]] '''[[1080|begat]]''' [[3476|Naasson]]''';''' [[1161|and]] [[3476|Naasson]] '''[[1080|begat]]''' [[4533|Salmon]]''';''' ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:4|4]] [[1161|And]] [[689|Aram]] [[1080|begat]] [[284|Aminadab]]; [[1161|and]] [[284|Aminadab]] [[1080|begat]] [[3476|Naasson]]; [[1161|and]] [[3476|Naasson]] [[1080|begat]] [[4533|Salmon]]; ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:4 King James Version 2016|4]] [[1161|And]] [[689|Ram]] [[1080|begot]] [[284|Amminadab]], [[1161|and]] [[284|Amminadab]] [[1080|begot]] [[3476|Nahshon]], [[1161|and]] [[3476|Nahshon]] [[1080|begot]] [[4533|Salmon]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:4 King James Version 2016|4]] [[1161|And]] [[689|Ram]] [[1080|begot]] [[284|Amminadab]], [[1161|and]] [[284|Amminadab]] [[1080|begot]] [[3476|Nahshon]], [[1161|and]] [[3476|Nahshon]] [[1080|begot]] [[4533|Salmon]]. ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:5|5]] [[1161|And]] [[4533|Salmon]] '''[[1080|begate]]''' [[1003|Booz]] [[1537|of]] [[4477|Rachab]], [[1161|and]] [[1003|Booz]] '''[[1080|begate]]''' [[5601|Obed]] [[1537|of]] [[4503|Ruth]], [[1161|and]] [[5601|Obed]] '''[[1080|begate]]''' [[2421|Iesse]]. ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:5|5]] [[1161|And]] [[4533|Salmon]] [[1080|begate]] [[1003|Booz]] [[1537|of]] [[4477|Rachab]], [[1161|and]] [[1003|Booz]] [[1080|begate]] [[5601|Obed]] [[1537|of]] [[4503|Ruth]], [[1161|and]] [[5601|Obed]] [[1080|begate]] [[2421|Iesse]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:5|5]] [[1161|And]] [[4533|Salmon]] '''[[1080|begat]]''' [[1003|Booz]] [[1537|of]] [[4477|Rachab]]; [[1161|and]] [[1003|Booz]] '''[[1080|begat]]''' [[5601|Obed]] [[1537|of]] [[4503|Ruth]]; [[1161|and]] [[5601|Obed]] '''[[1080|begat]]''' [[2421|Jesse]]; ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:5|5]] [[1161|And]] [[4533|Salmon]] [[1080|begat]] [[1003|Booz]] [[1537|of]] [[4477|Rachab]]; [[1161|and]] [[1003|Booz]] [[1080|begat]] [[5601|Obed]] [[1537|of]] [[4503|Ruth]]; [[1161|and]] [[5601|Obed]] [[1080|begat]] [[2421|Jesse]]; ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:5 King James Version 2016|5]] [[1161|And]] [[4533|Salmon]] [[1080|begot]] [[1003|Boaz]] [[1537|by]] [[4477|Rahab]], [[1161|and Boaz]] [[1080|begot]] [[5601|Obed]] [[1537|by]] [[4503|Ruth]], [[1161|and]] [[5601|Obed]] [[1080|begot]] [[2421|Jesse]], ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:5 King James Version 2016|5]] [[1161|And]] [[4533|Salmon]] [[1080|begot]] [[1003|Boaz]] [[1537|by]] [[4477|Rahab]], [[1161|and Boaz]] [[1080|begot]] [[5601|Obed]] [[1537|by]] [[4503|Ruth]], [[1161|and]] [[5601|Obed]] [[1080|begot]] [[2421|Jesse]], ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:6|6]] [[1161|And]] [[2421|Iesse]] '''[[1080|begate]]''' [[1138|Dauid]] [[935|the king]], [[1161|&]] [[1138|Dauid]] [[935|the king]] '''[[1080|begate]]''' [[4672|Solomon]] [[1537|of]] [[3588|her]] ''that had bin'' [[3588|the wife]] [[3774|of Vrias]]; ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:6|6]] [[1161|And]] [[2421|Iesse]] [[1080|begate]] [[1138|Dauid]] [[935|the king]], [[1161|&]] [[1138|Dauid]] [[935|the king]] [[1080|begate]] [[4672|Solomon]] [[1537|of]] [[3588|her]] ''that had bin'' [[3588|the wife]] [[3774|of Vrias]]; ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:6|6]] [[1161|And]] [[2421|Jesse]] '''[[1080|begat]]''' [[1138|David]] [[935|the king]]; [[1161|and]] [[1138|David]] [[935|the king]] '''[[1080|begat]]''' [[4672|Solomon]] [[1537|of]] [[3588|her]] ''that had been the wife'' [[3774|of Urias]]; ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:6|6]] [[1161|And]] [[2421|Jesse]] [[1080|begat]] [[1138|David]] [[935|the king]]; [[1161|and]] [[1138|David]] [[935|the king]] [[1080|begat]] [[4672|Solomon]] [[1537|of]] [[3588|her]] ''that had been the wife'' [[3774|of Urias]]; ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:6 King James Version 2016|6]] [[1161|and]] [[2421|Jesse]] [[1080|begot]] [[1138|David]] [[935|the king]], [[1161|and]] [[1138|David]] [[935|the king]] [[1080|begot]] [[4672|Solomon]] [[3588|by her]] ''who had been the wife'' [[3774|of Uriah]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:6 King James Version 2016|6]] [[1161|and]] [[2421|Jesse]] [[1080|begot]] [[1138|David]] [[935|the king]], [[1161|and]] [[1138|David]] [[935|the king]] [[1080|begot]] [[4672|Solomon]] [[3588|by her]] ''who had been the wife'' [[3774|of Uriah]]. ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:7|7]] [[1161|And]] [[4672|Solomon]] '''[[1080|begate]]''' [[4497|Roboam]], [[1161|and]] [[4497|Roboam]] '''[[1080|begate]]''' [[7|Abia]], [[1161|and]] [[7|Abia]] '''[[1080|begate]]''' [[760|Asa]]. ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:7|7]] [[1161|And]] [[4672|Solomon]] [[1080|begate]] [[4497|Roboam]], [[1161|and]] [[4497|Roboam]] [[1080|begate]] [[7|Abia]], [[1161|and]] [[7|Abia]] [[1080|begate]] [[760|Asa]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:7|7]] [[1161|And]] [[4672|Solomon]] '''[[1080|begat]]''' [[4497|Roboam]]; [[1161|and]] [[4497|Roboam]] '''[[1080|begat]]''' [[7|Abia]]; [[1161|and]] [[7|Abia]] '''[[1080|begat]]''' [[760|Asa]]; ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:7|7]] [[1161|And]] [[4672|Solomon]] [[1080|begat]] [[4497|Roboam]]; [[1161|and]] [[4497|Roboam]] [[1080|begat]] [[7|Abia]]; [[1161|and]] [[7|Abia]] [[1080|begat]] [[760|Asa]]; ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:7 King James Version 2016|7]] [[1161|And]] [[4672|Solomon]] [[1080|begot]] [[4497|Rehoboam]], [[1161|and]] [[4497|Rehoboam]] [[1080|begot]] [[7|Abijah]], [[1161|and]] [[7|Abijah]] [[1080|begot]] [[760|Asa]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:7 King James Version 2016|7]] [[1161|And]] [[4672|Solomon]] [[1080|begot]] [[4497|Rehoboam]], [[1161|and]] [[4497|Rehoboam]] [[1080|begot]] [[7|Abijah]], [[1161|and]] [[7|Abijah]] [[1080|begot]] [[760|Asa]]. ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:8|8]] [[1161|And]] [[760|Asa]] '''[[1080|begate]]''' [[2498|Iosaphat]], [[1161|and]] [[2498|Iosaphat]] '''[[1080|begate]]''' [[2496|Ioram]], [[1161|and]] [[2496|Ioram]] '''[[1080|begate]]''' [[3604|Ozias]]. ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:8|8]] [[1161|And]] [[760|Asa]] [[1080|begate]] [[2498|Iosaphat]], [[1161|and]] [[2498|Iosaphat]] [[1080|begate]] [[2496|Ioram]], [[1161|and]] [[2496|Ioram]] [[1080|begate]] [[3604|Ozias]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:8|8]] [[1161|And]] [[760|Asa]] '''[[1080|begat]]''' [[2498|Josaphat]]; [[1161|and]] [[2498|Josaphat]] '''[[1080|begat]]''' [[2496|Joram]]; [[1161|and]] [[2496|Joram]] '''[[1080|begat]]''' [[3604|Ozias]]; ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:8|8]] [[1161|And]] [[760|Asa]] [[1080|begat]] [[2498|Josaphat]]; [[1161|and]] [[2498|Josaphat]] [[1080|begat]] [[2496|Joram]]; [[1161|and]] [[2496|Joram]] [[1080|begat]] [[3604|Ozias]]; ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:8 King James Version 2016|8]] [[1161|And]] [[760|Asa]] [[1080|begot]] [[2498|Jehoshaphat]], [[1161|and]] [[2498|Jehoshaphat]] [[1080|begot]] [[2496|Joram]], [[1161|and]] [[2496|Joram]] [[1080|begot]] [[3604|Uzziah]], ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:8 King James Version 2016|8]] [[1161|And]] [[760|Asa]] [[1080|begot]] [[2498|Jehoshaphat]], [[1161|and]] [[2498|Jehoshaphat]] [[1080|begot]] [[2496|Joram]], [[1161|and]] [[2496|Joram]] [[1080|begot]] [[3604|Uzziah]], ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:9|9]] [[1161|And]] [[3604|Ozias]] '''[[1080|begate]]''' [[2488|Ioatham]], [[1161|and]] [[2488|Ioatham]] '''[[1080|begate]]''' [[881|Achas]], [[1161|and]] [[881|Achas]] '''[[1080|begate]]''' [[1478|Ezekias]]. ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:9|9]] [[1161|And]] [[3604|Ozias]] [[1080|begate]] [[2488|Ioatham]], [[1161|and]] [[2488|Ioatham]] [[1080|begate]] [[881|Achas]], [[1161|and]] [[881|Achas]] [[1080|begate]] [[1478|Ezekias]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:9|9]] [[1161|And]] [[3604|Ozias]] '''[[1080|begat]]''' [[2488|Joatham]]; [[1161|and]] [[2488|Joatham]] '''[[1080|begat]]''' [[881|Achaz]]; [[1161|and]] [[881|Achaz]] '''[[1080|begat]]''' [[1478|Ezekias]]; ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:9|9]] [[1161|And]] [[3604|Ozias]] [[1080|begat]] [[2488|Joatham]]; [[1161|and]] [[2488|Joatham]] [[1080|begat]] [[881|Achaz]]; [[1161|and]] [[881|Achaz]] [[1080|begat]] [[1478|Ezekias]]; ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:9 King James Version 2016|9]] [[1161|And]] [[3604|Uzziah]] [[1080|begot]] [[2488|Jotham]], [[1161|and]] [[2488|Jotham]] [[1080|begot]] [[881|Ahaz]], [[1161|and]] [[881|Ahaz]] [[1080|begot]] [[1478|Hezekiah]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:9 King James Version 2016|9]] [[1161|And]] [[3604|Uzziah]] [[1080|begot]] [[2488|Jotham]], [[1161|and]] [[2488|Jotham]] [[1080|begot]] [[881|Ahaz]], [[1161|and]] [[881|Ahaz]] [[1080|begot]] [[1478|Hezekiah]]. ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:10|10]] [[1161|And]] [[1478|Ezekias]] '''[[1080|begate]]''' [[3128|Manasses]], [[1161|and]] [[3128|Manasses]] '''[[1080|begate]]''' [[300|Amon]], [[1161|and]] [[300|Amon]] '''[[1080|begate]]''' [[2502|Iosias]]. ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:10|10]] [[1161|And]] [[1478|Ezekias]] [[1080|begate]] [[3128|Manasses]], [[1161|and]] [[3128|Manasses]] [[1080|begate]] [[300|Amon]], [[1161|and]] [[300|Amon]] [[1080|begate]] [[2502|Iosias]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:10|10]] [[1161|And]] [[1478|Ezekias]] '''[[1080|begat]]''' [[3128|Manasses]]; [[1161|and]] [[3128|Manasses]] '''[[1080|begat]]''' [[300|Amon]]; [[1161|and]] [[300|Amon]] '''[[1080|begat]]''' [[2502|Josias]]; ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:10|10]] [[1161|And]] [[1478|Ezekias]] [[1080|begat]] [[3128|Manasses]]; [[1161|and]] [[3128|Manasses]] [[1080|begat]] [[300|Amon]]; [[1161|and]] [[300|Amon]] [[1080|begat]] [[2502|Josias]]; ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:10 King James Version 2016|10]] [[1161|And]] [[1478|Hezekiah]] [[1080|begot]] [[3128|Manasseh]], [[1161|and]] [[3128|Manasseh]] [[1080|begot]] [[300|Amon]], [[1161|and]] [[300|Amon]] [[1080|begot]] [[2502|Josiah]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:10 King James Version 2016|10]] [[1161|And]] [[1478|Hezekiah]] [[1080|begot]] [[3128|Manasseh]], [[1161|and]] [[3128|Manasseh]] [[1080|begot]] [[300|Amon]], [[1161|and]] [[300|Amon]] [[1080|begot]] [[2502|Josiah]]. ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:11|11]] [[1161|And]] [[2502|Iosias]] '''[[1080|begate]]''' [[2423|Iechonias]] [[2532|and]] [[846|his]] [[80|brethren]], [[1909|about the time]] [[3350|they were carried away]] [[897|to Babylon]]. ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:11|11]] [[1161|And]] [[2502|Iosias]] [[1080|begate]] [[2423|Iechonias]] [[2532|and]] [[846|his]] [[80|brethren]], [[1909|about the time]] [[3350|they were carried away]] [[897|to Babylon]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:11|11]] [[1161|And]] [[2502|Josias]] '''[[1080|begat]]''' [[2423|Jechonias]] [[2532|and]] [[846|his]] [[80|brethren]], [[1909|about the time]] [[3350|they were carried away]] [[897|to Babylon]]: ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:11|11]] [[1161|And]] [[2502|Josias]] [[1080|begat]] [[2423|Jechonias]] [[2532|and]] [[846|his]] [[80|brethren]], [[1909|about the time]] [[3350|they were carried away]] [[897|to Babylon]]: ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:11 King James Version 2016|11]] [[1161|And]] [[2502|Josiah]] [[1080|begot]] [[2423|Jechoniah]] [[1161|and]] [[846|his]] [[80|brethren]], [[1909|about the time]] [[3350|they were carried away]] [[897|to Babylon]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:11 King James Version 2016|11]] [[1161|And]] [[2502|Josiah]] [[1080|begot]] [[2423|Jechoniah]] [[1161|and]] [[846|his]] [[80|brethren]], [[1909|about the time]] [[3350|they were carried away]] [[897|to Babylon]]. ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:12|12]] [[1161|And]] [[3326|after]] [[3350|they were brought]] [[897|to Babylon]], [[2423|Iechonias]] '''[[1080|begate]]''' [[4528|Salathiel]], [[1161|and]] [[4528|Salathiel]] '''[[1080|begate]]''' [[2216|Zorobabel]]. ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:12|12]] [[1161|And]] [[3326|after]] [[3350|they were brought]] [[897|to Babylon]], [[2423|Iechonias]] [[1080|begate]] [[4528|Salathiel]], [[1161|and]] [[4528|Salathiel]] [[1080|begate]] [[2216|Zorobabel]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:12|12]] [[1161|And]] [[3326|after]] [[3350|they were brought]] [[897|to Babylon]], [[2423|Jechonias]] '''[[1080|begat]]''' [[4528|Salathiel]]; [[1161|and]] [[4528|Salathiel]] '''[[1080|begat]]''' [[2216|Zorobabel]]; ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:12|12]] [[1161|And]] [[3326|after]] [[3350|they were brought]] [[897|to Babylon]], [[2423|Jechonias]] [[1080|begat]] [[4528|Salathiel]]; [[1161|and]] [[4528|Salathiel]] [[1080|begat]] [[2216|Zorobabel]]; ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:12 King James Version 2016|12]] [[1161|And]] [[3326|after]] [[3350|they were brought]] [[897|to Babylon]], [[2423|Jechoniah]] [[1080|begot]] [[4528|Shealtiel]], [[1161|and]] [[4528|Shealtiel]] [[1080|begot]] [[2216|Zerubbabel]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:12 King James Version 2016|12]] [[1161|And]] [[3326|after]] [[3350|they were brought]] [[897|to Babylon]], [[2423|Jechoniah]] [[1080|begot]] [[4528|Shealtiel]], [[1161|and]] [[4528|Shealtiel]] [[1080|begot]] [[2216|Zerubbabel]]. ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:13|13]] [[1161|And]] [[2216|Zorobabel]] '''[[1080|begate]]''' [[10|Abiud]], [[1161|and]] [[10|Abiud]] '''[[1080|begate]]''' [[1662|Eliakim]], [[1161|and]] [[1662|Eliakim]] '''[[1080|begate]]''' [[107|Azor]]. ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:13|13]] [[1161|And]] [[2216|Zorobabel]] [[1080|begate]] [[10|Abiud]], [[1161|and]] [[10|Abiud]] [[1080|begate]] [[1662|Eliakim]], [[1161|and]] [[1662|Eliakim]] [[1080|begate]] [[107|Azor]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:13|13]] [[1161|And]] [[2216|Zorobabel]] '''[[1080|begat]]''' [[10|Abiud]]; [[1161|and]] [[10|Abiud]] '''[[1080|begat]]''' [[1662|Eliakim]]; [[1161|and]] [[1662|Eliakim]] '''[[1080|begat]]''' [[107|Azor]]; ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:13|13]] [[1161|And]] [[2216|Zorobabel]] [[1080|begat]] [[10|Abiud]]; [[1161|and]] [[10|Abiud]] [[1080|begat]] [[1662|Eliakim]]; [[1161|and]] [[1662|Eliakim]] [[1080|begat]] [[107|Azor]]; ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:13 King James Version 2016|13]] [[1161|And]] [[2216|Zerubbabel]] [[1080|begot]] [[10|Abiud]], [[1161|and]] [[10|Abiud]] [[1080|begot]] [[1662|Eliakim]], [[1161|and]] [[1662|Eliakim]] [[1080|begot]] [[107|Azor]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:13 King James Version 2016|13]] [[1161|And]] [[2216|Zerubbabel]] [[1080|begot]] [[10|Abiud]], [[1161|and]] [[10|Abiud]] [[1080|begot]] [[1662|Eliakim]], [[1161|and]] [[1662|Eliakim]] [[1080|begot]] [[107|Azor]]. ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:14|14]] [[1161|And]] [[107|Azor]] '''[[1080|begate]]''' [[4524|Sadoc]], [[1161|&]] [[4524|Sadoc]] '''[[1080|begate]]''' [[885|Achim]], [[1161|and]] [[885|Achim]] '''[[1080|begate]]''' [[1664|Eliud]]. ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:14|14]] [[1161|And]] [[107|Azor]] [[1080|begate]] [[4524|Sadoc]], [[1161|&]] [[4524|Sadoc]] [[1080|begate]] [[885|Achim]], [[1161|and]] [[885|Achim]] [[1080|begate]] [[1664|Eliud]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:14|14]] [[1161|And]] [[107|Azor]] '''[[1080|begat]]''' [[4524|Sadoc]]; [[1161|and]] [[4524|Sadoc]] '''[[1080|begat]]''' [[885|Achim]]; [[1161|and]] [[885|Achim]] '''[[1080|begat]]''' [[1664|Eliud]]; ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:14|14]] [[1161|And]] [[107|Azor]] [[1080|begat]] [[4524|Sadoc]]; [[1161|and]] [[4524|Sadoc]] [[1080|begat]] [[885|Achim]]; [[1161|and]] [[885|Achim]] [[1080|begat]] [[1664|Eliud]]; ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:14 King James Version 2016|14]] [[1161|And]] [[107|Azor]] [[1080|begot]] [[4524|Zadoc]], [[1161|and]] [[4524|Zadoc]] [[1080|begot]] [[885|Achim]], [[1161|and]] [[885|Achim]] [[1080|begot]] [[1664|Eliud]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:14 King James Version 2016|14]] [[1161|And]] [[107|Azor]] [[1080|begot]] [[4524|Zadoc]], [[1161|and]] [[4524|Zadoc]] [[1080|begot]] [[885|Achim]], [[1161|and]] [[885|Achim]] [[1080|begot]] [[1664|Eliud]]. ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:15|15]] [[1161|And]] [[1664|Eliud]] '''[[1080|begate]]''' [[1648|Eleazar]], [[1161|and]] [[1648|Eleazar]] '''[[1080|begate]]''' [[3157|Matthan]], [[1161|and]] [[3157|Matthan]] '''[[1080|begate]]''' [[2384|Iacob]]. ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:15|15]] [[1161|And]] [[1664|Eliud]] [[1080|begate]] [[1648|Eleazar]], [[1161|and]] [[1648|Eleazar]] [[1080|begate]] [[3157|Matthan]], [[1161|and]] [[3157|Matthan]] [[1080|begate]] [[2384|Iacob]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:15|15]] [[1161|And]] [[1664|Eliud]] '''[[1080|begat]]''' [[1648|Eleazar]]; [[1161|and]] [[1648|Eleazar]] '''[[1080|begat]]''' [[3157|Matthan]]; [[1161|and]] [[3157|Matthan]] '''[[1080|begat]]''' [[2384|Jacob]]; ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:15|15]] [[1161|And]] [[1664|Eliud]] [[1080|begat]] [[1648|Eleazar]]; [[1161|and]] [[1648|Eleazar]] [[1080|begat]] [[3157|Matthan]]; [[1161|and]] [[3157|Matthan]] [[1080|begat]] [[2384|Jacob]]; ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:15 King James Version 2016|15]] [[1161|And]] [[1664|Eliud]] [[1080|begot]] [[1648|Eleazar]], [[1161|and]] [[1648|Eleazar]] [[1080|begot]] [[3157|Matthan]], [[1161|and]] [[3157|Matthan]] [[1080|begot]] [[2384|Jacob]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:15 King James Version 2016|15]] [[1161|And]] [[1664|Eliud]] [[1080|begot]] [[1648|Eleazar]], [[1161|and]] [[1648|Eleazar]] [[1080|begot]] [[3157|Matthan]], [[1161|and]] [[3157|Matthan]] [[1080|begot]] [[2384|Jacob]]. ([[KJV 2016]])
-
* [[Matthew 1:16|16]] [[1161|And]] [[2384|Iacob]] '''[[1080|begate]]''' [[2501|Ioseph]] [[435|the husband]] [[3137|of Mary]], [[1537|of]] [[3739|whom]] [[1080|was borne]] [[2424|Iesus]], [[3588|who]] [[3004|is called]] [[5547|Christ]]. ([[KJV 1611]])
+
* [[Matthew 1:16|16]] [[1161|And]] [[2384|Iacob]] [[1080|begate]] [[2501|Ioseph]] [[435|the husband]] [[3137|of Mary]], [[1537|of]] [[3739|whom]] [[1080|was borne]] [[2424|Iesus]], [[3588|who]] [[3004|is called]] [[5547|Christ]]. ([[KJV 1611]])
-
* [[Matthew 1:16|16]] [[1161|And]] [[2384|Jacob]] '''[[1080|begat]]''' [[2501|Joseph]] [[435|the husband]] [[3137|of Mary]], [[1537|of]] [[3739|whom]] [[1080|was born]] [[2424|Jesus]], [[3588|who]] [[3004|is called]] [[5547|Christ]]. ([[KJV 1900]])
+
* [[Matthew 1:16|16]] [[1161|And]] [[2384|Jacob]] [[1080|begat]] [[2501|Joseph]] [[435|the husband]] [[3137|of Mary]], [[1537|of]] [[3739|whom]] [[1080|was born]] [[2424|Jesus]], [[3588|who]] [[3004|is called]] [[5547|Christ]]. ([[KJV 1900]])
* [[Matthew 1:16 King James Version 2016|16]] [[1161|And]] [[2384|Jacob]] [[1080|begot]] [[2501|Joseph]] [[435|the husband]] [[3137|of Mary]], [[1537|of]] [[3739|whom]] [[1080|was born]] [[2424|Jesus]], [[3588|who]] [[3004|is called]] [[5547|Christ]]. ([[KJV 2016]])
* [[Matthew 1:16 King James Version 2016|16]] [[1161|And]] [[2384|Jacob]] [[1080|begot]] [[2501|Joseph]] [[435|the husband]] [[3137|of Mary]], [[1537|of]] [[3739|whom]] [[1080|was born]] [[2424|Jesus]], [[3588|who]] [[3004|is called]] [[5547|Christ]]. ([[KJV 2016]])

Current revision

























(King James Version, 1611)

(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)

(King James Version 2016 Edition, 2016) - buy the revised and updated printed 2023 Edition New Testament here

See Also

Personal tools