Matthew 1 (JTRV25)

1 アブラハムの子、ダビデの子、イエス・キリストの系図の書。

2 アブラハムはイサクをもうけ、イサクはヤコブをもうけ、ヤコブはユダとその兄弟達をもうけた。

3 ユダはタマルによってペレツとゼラをもうけ、ペレツはヘツロンをもうけ、ヘツロンはアラムをもうけた。

4 アラムはアミナダブをもうけ、アミナダブはナフションをもうけ、ナフションはサルモンをもうけた。

5 サルモンはラハブによってボアズをもうけ、ボアズはルツによってオベデをもうけ、オベデはエッサイをもうけ、

6 エッサイはダビデ王をもうけ、ダビデ王はウリヤの妻であった女性によってソロモンをもうけた。

7 ソロモンはレハブアムをもうけ、レハブアムはアビヤをもうけ、アビヤはアサをもうけた。

8 アサはヨシャファトをもうけ、ヨシャファトはヨラムをもうけ、ヨラムはウジヤをもうけ、

9 ウジヤはヨタムをもうけ、ヨタムはアハズをもうけ、アハズはヒゼキヤをもうけた。

10 ヒゼキヤはマナセをもうけ、マナセははアモンをもうけ、アモンはヨシヤをもうけ、

11 そしてバビロンへ移住させられた頃、ヨシヤはエコンヤとその兄弟達をもうけた。

12 バビロンへ移住させられた後、エコンヤはシェアルティエルをもうけ、シェアルティエルはゼルバベルをもうけた。

13 ゼルバベルはアビウドをもうけ、アビウドはエリアキムをもうけ、エリアキムはアゾルをもうけた。

14 アゾルはザドクをもうけ、ザドクはアキムをもうけ、アキムはエリウドをもうけた。

15 エリウドはエレゼアザルをもうけ、エレゼアザルはマタンをもうけ、マタンはヤコブをもうけた。

16 ヤコブはマリアの夫ヨセフをもうけ、このマリアから、キリストと呼ばれるイエスは生まれた。

17 こうして、アブラハムからダビデまでは全部で14代、ダビデからバビロンへ移住させられるまでは14代、バビロンへ移住させられるからキリストまでは14代である。

18 イエス・キリストの誕生の次第は次のようであった。母マリアはヨセフと婚約していたが、二人がまだ一緒になる前に、聖霊によって身ごもっていることが明らかになった。

19 そうすると夫のヨセフは正しい人であったので、マリアをさらし者にしたくなかったので、ひそかに離縁しようと思った。

20 しかし彼がこのことを思い巡らしていたところ、見よ、主の天使が夢に現れて言った。「ダビデの子ヨセフよ、恐れずにマリアをあなたの妻として迎えなさい。その胎にできた子は聖霊によるのである。

21 マリアは男の子を産む。その子をイエスと名付けなさい。彼は自分の民を罪から救うからである。

22 この全ての事が起こったのは、主が預言者を通して語った事が成就するためであった。

23 「見よ、処女が身ごもる。そして男の子を産む。その名はインマヌエルと呼ばれる。」それは、訳すと「神が私達と共にいる」という意味である。

24 ヨセフは眠りから覚めると主の天使が命じた通りにし、自分の妻を迎え入れ、

25 初子を産むまでは彼女を知ることはなかった。そして、その子の名をイエスと付けた。