John 14:22 - Revision history

Textus Receptus: /* External Links */

2018-03-15T16:17:55Z

External Links

← Older revision		Revision as of 16:17, 15 March 2018
Line 288:		Line 288:
	==External Links==		==External Links==
	* [http://www.standardbearers.net/uploads/Ahaziahs_Age_Upon_His_Accession_Chronology_of_the_OT_Dr_Floyd_Nolen_Jones_PhD_ThD.pdf Ahaziahs Age Upon His Accession Chronology of the OT] by Dr. Floyd Nolen Jones		* [http://www.standardbearers.net/uploads/Ahaziahs_Age_Upon_His_Accession_Chronology_of_the_OT_Dr_Floyd_Nolen_Jones_PhD_ThD.pdf Ahaziahs Age Upon His Accession Chronology of the OT] by Dr. Floyd Nolen Jones

			{{Donate}}

2017-02-14T13:12:57Z

← Older revision		Revision as of 13:12, 14 February 2017
Line 8:		Line 8:
	{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}		{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}

	*'''[[John 14:22 ~~(TRV)~~\|John 14:22]]''' Judas (not Iscariot) said to Him, “Lord, how is it that You will manifest Yourself to us, and not to the world?”		*'''[[John 14:22 King James Version 2016\|John 14:22]]''' Judas (not Iscariot) said to Him, “Lord, how is it that You will manifest Yourself to us, and not to the world?”

	{{~~Progressive~~ King James Version}}		{{King James Version 2016 Edition}}

	==Interlinear==		==Interlinear==

2016-12-03T00:57:44Z

← Older revision		Revision as of 00:57, 3 December 2016
Line 8:		Line 8:
	{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}		{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}

	*'''[[John 14:22 (TRV)\|John 14:22]]'''		*'''[[John 14:22 (TRV)\|John 14:22]]''' Judas (not Iscariot) said to Him, “Lord, how is it that You will manifest Yourself to us, and not to the world?”

	{{Progressive King James Version}}		{{Progressive King James Version}}

2016-10-25T14:53:02Z

← Older revision		Revision as of 14:53, 25 October 2016
Line 1:		Line 1:
	{{Verses in John 14}}		{{Verses in John 14}}
	* '''[[John 14:22 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:22]]'''		* '''[[John 14:22 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:22]]''' [[3004\|λέγει]] [[846\|αὐτῷ]] [[2455\|Ἰούδας]], [[3756\|οὐχ]] [[3588\|ὁ]] [[2469\|Ἰσκαριώτης]], [[2962\|Κύριε]], [[5101\|τί]] [[1096\|γέγονεν]] [[3754\|ὅτι]] [[2254\|ἡμῖν]] [[3195\|μέλλεις]] [[1718\|ἐμφανίζειν]] [[4572\|σεαυτόν]], [[2532\|καὶ]] [[3780\|οὐχὶ]] [[3588\|τῷ]] [[2889\|κόσμῳ]];

	{{Textus Receptus 1598 Footer}}		{{Textus Receptus 1598 Footer}}

2016-06-07T11:26:19Z

← Older revision		Revision as of 11:26, 7 June 2016
Line 1:		Line 1:
	{{Verses in John 14}}		{{Verses in John 14}}
	* '''[[John 14:22 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|14:22]]'''		* '''[[John 14:22 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:22]]'''

	{{Textus Receptus 1598 Footer}}		{{Textus Receptus 1598 Footer}}

2016-06-02T13:21:53Z

Chinese

← Older revision		Revision as of 13:21, 2 June 2016
Line 211:		Line 211:
	====[[Chinese]]====		====[[Chinese]]====

	* 1 ~~? ? ( ? ? ? ? ? ? ? ) ? ? ? ? : ? ? , ? ? ? ? ? ? ? ? ? , ? ? ? ? ? ? ? ?~~ (Chinese Union Version (Simplified))		* 1 犹大（不是加略人犹大）问耶稣说：主阿，为甚麽要向我们显现，不向世人显现呢？ (Chinese Union Version (Simplified))

	* 1 ~~? ? ( ? ? ? ? ? ? ? ) ? ? ? ? : ? ? , ? ? ? ? ? ? ? ? ? , ? ? ? ? ? ? ? ?~~ (Chinese Union Version (Traditional))		* 1 猶大（不是加略人猶大）問耶穌說：主阿，為甚麼要向我們顯現，不向世人顯現呢？ (Chinese Union Version (Traditional))

	====[[French]]====		====[[French]]====

2016-06-02T13:17:45Z

Arabic

← Older revision		Revision as of 13:17, 2 June 2016
Line 196:		Line 196:

	====[[Arabic]]====		====[[Arabic]]====
	* ~~??? ?? ????? ??? ?????????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ??????~~. <big></big>(Arabic Smith & Van Dyke)		* قال له يهوذا ليس الاسخريوطي يا سيد ماذا حدث حتى انك مزمع ان تظهر ذاتك لنا وليس للعالم. <big></big>(Arabic Smith & Van Dyke)

	====[[Aramaic]]====		====[[Aramaic]]====

2016-06-02T13:07:36Z

Russian

← Older revision		Revision as of 13:07, 2 June 2016
Line 259:		Line 259:
	====[[Russian]]====		====[[Russian]]====

	* [[1876 AD\|1876]] ~~????~~ – ~~?? ????????~~ – ~~??????? ???~~: ~~???????~~! ~~??? ???~~, ~~??? ?? ?????? ????? ???? ???~~, ~~? ?? ????~~? [[Russian Synodal Version]]		* [[1876 AD\|1876]] Иуда – не Искариот – говорит Ему: Господи! что это, что Ты хочешь явить Себя нам, а не миру? [[Russian Synodal Version]]

	Phonetically:		Phonetically:

2016-06-02T11:18:30Z

2009-03-10T09:23:15Z

Protected "John 14:22" [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

← Older revision	Revision as of 09:23, 10 March 2009
(No difference)