Псалтирь 59 (RUSV) - Revision history

Stephanus1550 at 05:56, 15 February 2018

2018-02-15T05:56:48Z

← Older revision		Revision as of 05:56, 15 February 2018
Line 32:		Line 32:

	* [[Псалтирь 59:17 (RUSV)\|17]](58-18) Сила моя! Тебя буду воспевать я, ибо Бог--заступник мой, Бог мой, милующий меня.		* [[Псалтирь 59:17 (RUSV)\|17]](58-18) Сила моя! Тебя буду воспевать я, ибо Бог--заступник мой, Бог мой, милующий меня.

			{{Donate}}

64.255.180.85 at 03:41, 18 August 2011

2011-08-18T03:41:16Z

64.255.180.85 at 03:39, 18 August 2011

2011-08-18T03:39:53Z

64.255.180.85 at 03:38, 18 August 2011

2011-08-18T03:38:56Z

64.255.180.84: New page: 1(58-1) ^^Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида, когда Саул послал стеречь дом его, чтобы умертвить ег...

2011-08-17T05:38:45Z

New page: 1(58-1) ^^Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида, когда Саул послал стеречь дом его, чтобы умертвить ег...

New page

1(58-1) ^^Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида, когда Саул послал стеречь дом его, чтобы умертвить его.^^ (58-2) Избавь меня от врагов моих, Боже мой! защити меня от восстающих на меня;

2(58-3) избавь меня от делающих беззаконие; спаси от кровожадных,

3(58-4) ибо вот, они подстерегают душу мою; собираются на меня сильные не за преступление мое и не за грех мой, Господи;

4(58-5) без вины [моей] сбегаются и вооружаются; подвигнись на помощь мне и воззри.

5(58-6) Ты, Господи, Боже сил, Боже Израилев, восстань посетить все народы, не пощади ни одного из нечестивых беззаконников:

6(58-7) вечером возвращаются они, воют, как псы, и ходят вокруг города;

7(58-8) вот они изрыгают хулу языком своим; в устах их мечи: 'ибо', [думают они], 'кто слышит?'

8(58-9) Но Ты, Господи, посмеешься над ними; Ты посрамишь все народы.

9(58-10) Сила--у них, но я к Тебе прибегаю, ибо Бог--заступник мой.

10(58-11) Бой мой, милующий меня, предварит меня; Бог даст мне смотреть на врагов моих.

11(58-12) Не умерщвляй их, чтобы не забыл народ мой; расточи их силою Твоею и низложи их, Господи, защитник наш.

12(58-13) Слово языка их есть грех уст их, да уловятся они в гордости своей за клятву и ложь, которую произносят.

13(58-14) Расточи их во гневе, расточи, чтобы их не было; и да познают, что Бог владычествует над Иаковом до пределов земли.

14(58-15) Пусть возвращаются вечером, воют, как псы, и ходят вокруг города;

15(58-16) пусть бродят, чтобы найти пищу, и несытые проводят ночи.

16(58-17) А я буду воспевать силу Твою и с раннего утра провозглашать милость Твою, ибо Ты был мне защитою и убежищем в день бедствия моего.

17(58-18) Сила моя! Тебя буду воспевать я, ибо Бог--заступник мой, Бог мой, милующий меня.

← Older revision		Revision as of 03:41, 18 August 2011
Line 1:		Line 1:
	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-1) ^^Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида, когда Саул послал стеречь дом его, чтобы умертвить его.^^ (58-2) Избавь меня от врагов моих, Боже мой! защити меня от восстающих на меня;		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-1) ^^Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида, когда Саул послал стеречь дом его, чтобы умертвить его.^^ (58-2) Избавь меня от врагов моих, Боже мой! защити меня от восстающих на меня;

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-3) избавь меня от делающих беззаконие; спаси от кровожадных,		* [[Псалтирь 59:2 (RUSV)\|2]](58-3) избавь меня от делающих беззаконие; спаси от кровожадных,

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-4) ибо вот, они подстерегают душу мою; собираются на меня сильные не за преступление мое и не за грех мой, Господи;		* [[Псалтирь 59:3 (RUSV)\|3]](58-4) ибо вот, они подстерегают душу мою; собираются на меня сильные не за преступление мое и не за грех мой, Господи;

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-5) без вины [моей] сбегаются и вооружаются; подвигнись на помощь мне и воззри.		* [[Псалтирь 59:4 (RUSV)\|4]](58-5) без вины [моей] сбегаются и вооружаются; подвигнись на помощь мне и воззри.

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-6) Ты, Господи, Боже сил, Боже Израилев, восстань посетить все народы, не пощади ни одного из нечестивых беззаконников:		* [[Псалтирь 59:5 (RUSV)\|5]](58-6) Ты, Господи, Боже сил, Боже Израилев, восстань посетить все народы, не пощади ни одного из нечестивых беззаконников:

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-7) вечером возвращаются они, воют, как псы, и ходят вокруг города;		* [[Псалтирь 59:6 (RUSV)\|6]](58-7) вечером возвращаются они, воют, как псы, и ходят вокруг города;

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-8) вот они изрыгают хулу языком своим; в устах их мечи: 'ибо', [думают они], 'кто слышит?'		* [[Псалтирь 59:7 (RUSV)\|7]](58-8) вот они изрыгают хулу языком своим; в устах их мечи: 'ибо', [думают они], 'кто слышит?'

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-9) Но Ты, Господи, посмеешься над ними; Ты посрамишь все народы.		* [[Псалтирь 59:8 (RUSV)\|8]](58-9) Но Ты, Господи, посмеешься над ними; Ты посрамишь все народы.

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-10) Сила--у них, но я к Тебе прибегаю, ибо Бог--заступник мой.		* [[Псалтирь 59:9 (RUSV)\|9]](58-10) Сила--у них, но я к Тебе прибегаю, ибо Бог--заступник мой.

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-11) Бой мой, милующий меня, предварит меня; Бог даст мне смотреть на врагов моих.		* [[Псалтирь 59:10 (RUSV)\|10]](58-11) Бой мой, милующий меня, предварит меня; Бог даст мне смотреть на врагов моих.

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-12) Не умерщвляй их, чтобы не забыл народ мой; расточи их силою Твоею и низложи их, Господи, защитник наш.		* [[Псалтирь 59:11 (RUSV)\|11]](58-12) Не умерщвляй их, чтобы не забыл народ мой; расточи их силою Твоею и низложи их, Господи, защитник наш.

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-13) Слово языка их есть грех уст их, да уловятся они в гордости своей за клятву и ложь, которую произносят.		* [[Псалтирь 59:12 (RUSV)\|12]](58-13) Слово языка их есть грех уст их, да уловятся они в гордости своей за клятву и ложь, которую произносят.

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-14) Расточи их во гневе, расточи, чтобы их не было; и да познают, что Бог владычествует над Иаковом до пределов земли.		* [[Псалтирь 59:13 (RUSV)\|13]](58-14) Расточи их во гневе, расточи, чтобы их не было; и да познают, что Бог владычествует над Иаковом до пределов земли.

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-15) Пусть возвращаются вечером, воют, как псы, и ходят вокруг города;		* [[Псалтирь 59:14 (RUSV)\|14]](58-15) Пусть возвращаются вечером, воют, как псы, и ходят вокруг города;

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-16) пусть бродят, чтобы найти пищу, и несытые проводят ночи.		* [[Псалтирь 59:15 (RUSV)\|15]](58-16) пусть бродят, чтобы найти пищу, и несытые проводят ночи.

	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-17) А я буду воспевать силу Твою и с раннего утра провозглашать милость Твою, ибо Ты был мне защитою и убежищем в день бедствия моего.		* [[Псалтирь 59:16 (RUSV)\|16]](58-17) А я буду воспевать силу Твою и с раннего утра провозглашать милость Твою, ибо Ты был мне защитою и убежищем в день бедствия моего.

	* [[Псалтирь 59:17 (RUSV)\|17]](58-18) Сила моя! Тебя буду воспевать я, ибо Бог--заступник мой, Бог мой, милующий меня.		* [[Псалтирь 59:17 (RUSV)\|17]](58-18) Сила моя! Тебя буду воспевать я, ибо Бог--заступник мой, Бог мой, милующий меня.

← Older revision		Revision as of 03:39, 18 August 2011
Line 1:		Line 1:
	* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-1) ^^Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида, когда Саул послал стеречь дом его, чтобы умертвить его.^^ (58-2) Избавь меня от врагов моих, Боже мой! защити меня от восстающих на меня;		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-1) ^^Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида, когда Саул послал стеречь дом его, чтобы умертвить его.^^ (58-2) Избавь меня от врагов моих, Боже мой! защити меня от восстающих на меня;

	2(58-3) избавь меня от делающих беззаконие; спаси от кровожадных,		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-3) избавь меня от делающих беззаконие; спаси от кровожадных,

	3(58-4) ибо вот, они подстерегают душу мою; собираются на меня сильные не за преступление мое и не за грех мой, Господи;		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-4) ибо вот, они подстерегают душу мою; собираются на меня сильные не за преступление мое и не за грех мой, Господи;

	4(58-5) без вины [моей] сбегаются и вооружаются; подвигнись на помощь мне и воззри.		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-5) без вины [моей] сбегаются и вооружаются; подвигнись на помощь мне и воззри.

	5(58-6) Ты, Господи, Боже сил, Боже Израилев, восстань посетить все народы, не пощади ни одного из нечестивых беззаконников:		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-6) Ты, Господи, Боже сил, Боже Израилев, восстань посетить все народы, не пощади ни одного из нечестивых беззаконников:

	6(58-7) вечером возвращаются они, воют, как псы, и ходят вокруг города;		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-7) вечером возвращаются они, воют, как псы, и ходят вокруг города;

	7(58-8) вот они изрыгают хулу языком своим; в устах их мечи: 'ибо', [думают они], 'кто слышит?'		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-8) вот они изрыгают хулу языком своим; в устах их мечи: 'ибо', [думают они], 'кто слышит?'

	8(58-9) Но Ты, Господи, посмеешься над ними; Ты посрамишь все народы.		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-9) Но Ты, Господи, посмеешься над ними; Ты посрамишь все народы.

	9(58-10) Сила--у них, но я к Тебе прибегаю, ибо Бог--заступник мой.		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-10) Сила--у них, но я к Тебе прибегаю, ибо Бог--заступник мой.

	10(58-11) Бой мой, милующий меня, предварит меня; Бог даст мне смотреть на врагов моих.		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-11) Бой мой, милующий меня, предварит меня; Бог даст мне смотреть на врагов моих.

	11(58-12) Не умерщвляй их, чтобы не забыл народ мой; расточи их силою Твоею и низложи их, Господи, защитник наш.		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-12) Не умерщвляй их, чтобы не забыл народ мой; расточи их силою Твоею и низложи их, Господи, защитник наш.

	12(58-13) Слово языка их есть грех уст их, да уловятся они в гордости своей за клятву и ложь, которую произносят.		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-13) Слово языка их есть грех уст их, да уловятся они в гордости своей за клятву и ложь, которую произносят.

	13(58-14) Расточи их во гневе, расточи, чтобы их не было; и да познают, что Бог владычествует над Иаковом до пределов земли.		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-14) Расточи их во гневе, расточи, чтобы их не было; и да познают, что Бог владычествует над Иаковом до пределов земли.

	14(58-15) Пусть возвращаются вечером, воют, как псы, и ходят вокруг города;		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-15) Пусть возвращаются вечером, воют, как псы, и ходят вокруг города;

	15(58-16) пусть бродят, чтобы найти пищу, и несытые проводят ночи.		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-16) пусть бродят, чтобы найти пищу, и несытые проводят ночи.

	16(58-17) А я буду воспевать силу Твою и с раннего утра провозглашать милость Твою, ибо Ты был мне защитою и убежищем в день бедствия моего.		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-17) А я буду воспевать силу Твою и с раннего утра провозглашать милость Твою, ибо Ты был мне защитою и убежищем в день бедствия моего.

	17(58-18) Сила моя! Тебя буду воспевать я, ибо Бог--заступник мой, Бог мой, милующий меня.		* [[Псалтирь 59:17 (RUSV)\|17]](58-18) Сила моя! Тебя буду воспевать я, ибо Бог--заступник мой, Бог мой, милующий меня.

← Older revision		Revision as of 03:38, 18 August 2011
Line 1:		Line 1:
	1(58-1) ^^Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида, когда Саул послал стеречь дом его, чтобы умертвить его.^^ (58-2) Избавь меня от врагов моих, Боже мой! защити меня от восстающих на меня;		* [[Псалтирь 59:1 (RUSV)\|1]](58-1) ^^Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида, когда Саул послал стеречь дом его, чтобы умертвить его.^^ (58-2) Избавь меня от врагов моих, Боже мой! защити меня от восстающих на меня;

	2(58-3) избавь меня от делающих беззаконие; спаси от кровожадных,		2(58-3) избавь меня от делающих беззаконие; спаси от кровожадных,

	3(58-4) ибо вот, они подстерегают душу мою; собираются на меня сильные не за преступление мое и не за грех мой, Господи;		3(58-4) ибо вот, они подстерегают душу мою; собираются на меня сильные не за преступление мое и не за грех мой, Господи;

	4(58-5) без вины [моей] сбегаются и вооружаются; подвигнись на помощь мне и воззри.		4(58-5) без вины [моей] сбегаются и вооружаются; подвигнись на помощь мне и воззри.

	5(58-6) Ты, Господи, Боже сил, Боже Израилев, восстань посетить все народы, не пощади ни одного из нечестивых беззаконников:		5(58-6) Ты, Господи, Боже сил, Боже Израилев, восстань посетить все народы, не пощади ни одного из нечестивых беззаконников:

	6(58-7) вечером возвращаются они, воют, как псы, и ходят вокруг города;		6(58-7) вечером возвращаются они, воют, как псы, и ходят вокруг города;

	7(58-8) вот они изрыгают хулу языком своим; в устах их мечи: 'ибо', [думают они], 'кто слышит?'		7(58-8) вот они изрыгают хулу языком своим; в устах их мечи: 'ибо', [думают они], 'кто слышит?'

	8(58-9) Но Ты, Господи, посмеешься над ними; Ты посрамишь все народы.		8(58-9) Но Ты, Господи, посмеешься над ними; Ты посрамишь все народы.

	9(58-10) Сила--у них, но я к Тебе прибегаю, ибо Бог--заступник мой.		9(58-10) Сила--у них, но я к Тебе прибегаю, ибо Бог--заступник мой.

	10(58-11) Бой мой, милующий меня, предварит меня; Бог даст мне смотреть на врагов моих.		10(58-11) Бой мой, милующий меня, предварит меня; Бог даст мне смотреть на врагов моих.

	11(58-12) Не умерщвляй их, чтобы не забыл народ мой; расточи их силою Твоею и низложи их, Господи, защитник наш.		11(58-12) Не умерщвляй их, чтобы не забыл народ мой; расточи их силою Твоею и низложи их, Господи, защитник наш.

	12(58-13) Слово языка их есть грех уст их, да уловятся они в гордости своей за клятву и ложь, которую произносят.		12(58-13) Слово языка их есть грех уст их, да уловятся они в гордости своей за клятву и ложь, которую произносят.

	13(58-14) Расточи их во гневе, расточи, чтобы их не было; и да познают, что Бог владычествует над Иаковом до пределов земли.		13(58-14) Расточи их во гневе, расточи, чтобы их не было; и да познают, что Бог владычествует над Иаковом до пределов земли.

	14(58-15) Пусть возвращаются вечером, воют, как псы, и ходят вокруг города;		14(58-15) Пусть возвращаются вечером, воют, как псы, и ходят вокруг города;

	15(58-16) пусть бродят, чтобы найти пищу, и несытые проводят ночи.		15(58-16) пусть бродят, чтобы найти пищу, и несытые проводят ночи.

	16(58-17) А я буду воспевать силу Твою и с раннего утра провозглашать милость Твою, ибо Ты был мне защитою и убежищем в день бедствия моего.		16(58-17) А я буду воспевать силу Твою и с раннего утра провозглашать милость Твою, ибо Ты был мне защитою и убежищем в день бедствия моего.

	17(58-18) Сила моя! Тебя буду воспевать я, ибо Бог--заступник мой, Бог мой, милующий меня.		17(58-18) Сила моя! Тебя буду воспевать я, ибо Бог--заступник мой, Бог мой, милующий меня.