Книга Судей 12 (RUSV) - Revision history

Stephanus1550 at 10:55, 11 February 2018

2018-02-11T10:55:49Z

← Older revision		Revision as of 10:55, 11 February 2018
Line 28:		Line 28:

	* [[Книга Судей 12:15 (RUSV)\|15]] И умер Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин, и погребен в Пирафоне в земле Ефремовой, на горе Амаликовой.		* [[Книга Судей 12:15 (RUSV)\|15]] И умер Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин, и погребен в Пирафоне в земле Ефремовой, на горе Амаликовой.

			{{Donate}}

Textus Receptus at 14:51, 6 May 2011

2011-05-06T14:51:54Z

Textus Receptus at 14:50, 6 May 2011

2011-05-06T14:50:40Z

Textus Receptus at 14:49, 6 May 2011

2011-05-06T14:49:37Z

Textus Receptus at 14:49, 6 May 2011

2011-05-06T14:49:04Z

← Older revision		Revision as of 14:49, 6 May 2011
Line 1:		Line 1:
	1Ефремляне собрались и перешли в Севину и сказали Иеффаю: для чего ты ходил воевать с Аммонитянами, а нас не позвал с собою? мы сожжем дом твой огнем и с тобою вместе.		1Ефремляне собрались и перешли в Севину и сказали Иеффаю: для чего ты ходил воевать с Аммонитянами, а нас не позвал с собою? мы сожжем дом твой огнем и с тобою вместе.
	~~2Иеффай сказал им: я и народ мой имели с Аммонитянами сильную ссору; я звал вас, но вы не спасли меня от руки их;~~

	~~3видя~~, ~~что ты~~ не ~~спасаешь~~ меня~~, я подверг опасности жизнь мою и пошел на Аммонитян, и предал~~ их ~~Господь в руки мои~~; ~~зачем же вы пришли ныне воевать со мною?~~		2Иеффай сказал им: я и народ мой имели с Аммонитянами сильную ссору; я звал вас, но вы не спасли меня от руки их;

	~~4И собрал Иеффай всех жителей Галаадских~~ и ~~сразился с Ефремлянами~~, и ~~побили жители Галаадские Ефремлян, говоря:~~ вы ~~беглецы Ефремовы, Галаад же среди Ефрема и среди Манассии.~~		3видя, что ты не спасаешь меня, я подверг опасности жизнь мою и пошел на Аммонитян, и предал их Господь в руки мои; зачем же вы пришли ныне воевать со мною?

	~~5И перехватили Галаадитяне переправу чрез Иордан от Ефремлян~~, и ~~когда кто из уцелевших~~ Ефремлян ~~говорил~~: ~~'позвольте мне переправиться'~~, ~~то жители Галаадские говорили ему: не Ефремлянин ли ты? Он говорил: нет~~.		4И собрал Иеффай всех жителей Галаадских и сразился с Ефремлянами, и побили жители Галаадские Ефремлян, говоря: вы беглецы Ефремовы, Галаад же среди Ефрема и среди Манассии.

	~~6Они говорили ему 'скажи: шибболет'~~, ~~а он~~ говорил: '~~сибболет~~', и не мог иначе выговорить. Тогда они, взяв его, заколали у переправы чрез Иордан. И пало в то время из Ефремлян сорок две тысячи.		5И перехватили Галаадитяне переправу чрез Иордан от Ефремлян, и когда кто из уцелевших Ефремлян говорил: 'позвольте мне переправиться', то жители Галаадские говорили ему: не Ефремлянин ли ты? Он говорил: нет.

	~~7Иеффай был судьею Израиля шесть лет~~, и ~~умер Иеффай Галаадитянин и погребен~~ в ~~одном~~ из ~~городов Галаадских~~.		6Они говорили ему 'скажи: шибболет', а он говорил: 'сибболет', и не мог иначе выговорить. Тогда они, взяв его, заколали у переправы чрез Иордан. И пало в то время из Ефремлян сорок две тысячи.

	~~8После него~~ был судьею Израиля ~~Есевон~~ из ~~Вифлеема~~.		7Иеффай был судьею Израиля шесть лет, и умер Иеффай Галаадитянин и погребен в одном из городов Галаадских.

	9У него было тридцать сыновей, и тридцать дочерей отпустил он из дома [в замужество], а тридцать дочерей взял со стороны за сыновей своих, и был судьею Израиля ~~семь лет~~.		8После него был судьею Израиля Есевон из Вифлеема.

	~~10И умер Есевон~~ и ~~погребен~~ в ~~Вифлееме~~.		9У него было тридцать сыновей, и тридцать дочерей отпустил он из дома [в замужество], а тридцать дочерей взял со стороны за сыновей своих, и был судьею Израиля семь лет.

	~~11После него был судьею Израиля Елон Завулонянин~~ и ~~судил Израиля десять лет~~.		10И умер Есевон и погребен в Вифлееме.

	~~12И умер~~ Елон Завулонянин и ~~погребен в Аиалоне, в земле Завулоновой~~.		11После него был судьею Израиля Елон Завулонянин и судил Израиля десять лет.

	~~13После него был судьею Израиля Авдон~~, ~~сын Гиллела, Пирафонянин~~.		12И умер Елон Завулонянин и погребен в Аиалоне, в земле Завулоновой.

	~~14У~~ него ~~было сорок сыновей и тридцать внуков~~, ~~ездивших на семидесяти молодых ослах; он судил Израиля восемь лет~~.		13После него был судьею Израиля Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин.

	15И умер Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин, и погребен в Пирафоне в земле Ефремовой, на горе Амаликовой.		14У него было сорок сыновей и тридцать внуков, ездивших на семидесяти молодых ослах; он судил Израиля восемь лет.

			15И умер Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин, и погребен в Пирафоне в земле Ефремовой, на горе Амаликовой.

Textus Receptus: New page: 1Ефремляне собрались и перешли в Севину и сказали Иеффаю: для чего ты ходил воевать с Аммонитянами, а на...

2011-05-06T14:21:59Z

New page: 1Ефремляне собрались и перешли в Севину и сказали Иеффаю: для чего ты ходил воевать с Аммонитянами, а на...

New page

1Ефремляне собрались и перешли в Севину и сказали Иеффаю: для чего ты ходил воевать с Аммонитянами, а нас не позвал с собою? мы сожжем дом твой огнем и с тобою вместе.
2Иеффай сказал им: я и народ мой имели с Аммонитянами сильную ссору; я звал вас, но вы не спасли меня от руки их;

3видя, что ты не спасаешь меня, я подверг опасности жизнь мою и пошел на Аммонитян, и предал их Господь в руки мои; зачем же вы пришли ныне воевать со мною?

4И собрал Иеффай всех жителей Галаадских и сразился с Ефремлянами, и побили жители Галаадские Ефремлян, говоря: вы беглецы Ефремовы, Галаад же среди Ефрема и среди Манассии.

5И перехватили Галаадитяне переправу чрез Иордан от Ефремлян, и когда кто из уцелевших Ефремлян говорил: 'позвольте мне переправиться', то жители Галаадские говорили ему: не Ефремлянин ли ты? Он говорил: нет.

6Они говорили ему 'скажи: шибболет', а он говорил: 'сибболет', и не мог иначе выговорить. Тогда они, взяв его, заколали у переправы чрез Иордан. И пало в то время из Ефремлян сорок две тысячи.

7Иеффай был судьею Израиля шесть лет, и умер Иеффай Галаадитянин и погребен в одном из городов Галаадских.

8После него был судьею Израиля Есевон из Вифлеема.

9У него было тридцать сыновей, и тридцать дочерей отпустил он из дома [в замужество], а тридцать дочерей взял со стороны за сыновей своих, и был судьею Израиля семь лет.

10И умер Есевон и погребен в Вифлееме.

11После него был судьею Израиля Елон Завулонянин и судил Израиля десять лет.

12И умер Елон Завулонянин и погребен в Аиалоне, в земле Завулоновой.

13После него был судьею Израиля Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин.

14У него было сорок сыновей и тридцать внуков, ездивших на семидесяти молодых ослах; он судил Израиля восемь лет.

15И умер Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин, и погребен в Пирафоне в земле Ефремовой, на горе Амаликовой.

← Older revision		Revision as of 14:51, 6 May 2011
Line 1:		Line 1:
	* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] Ефремляне собрались и перешли в Севину и сказали Иеффаю: для чего ты ходил воевать с Аммонитянами, а нас не позвал с собою? мы сожжем дом твой огнем и с тобою вместе.		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] Ефремляне собрались и перешли в Севину и сказали Иеффаю: для чего ты ходил воевать с Аммонитянами, а нас не позвал с собою? мы сожжем дом твой огнем и с тобою вместе.

	* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] Иеффай сказал им: я и народ мой имели с Аммонитянами сильную ссору; я звал вас, но вы не спасли меня от руки их;		* [[Книга Судей 12:2 (RUSV)\|2]] Иеффай сказал им: я и народ мой имели с Аммонитянами сильную ссору; я звал вас, но вы не спасли меня от руки их;

	* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] видя, что ты не спасаешь меня, я подверг опасности жизнь мою и пошел на Аммонитян, и предал их Господь в руки мои; зачем же вы пришли ныне воевать со мною?		* [[Книга Судей 12:3 (RUSV)\|3]] видя, что ты не спасаешь меня, я подверг опасности жизнь мою и пошел на Аммонитян, и предал их Господь в руки мои; зачем же вы пришли ныне воевать со мною?

	* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] И собрал Иеффай всех жителей Галаадских и сразился с Ефремлянами, и побили жители Галаадские Ефремлян, говоря: вы беглецы Ефремовы, Галаад же среди Ефрема и среди Манассии.		* [[Книга Судей 12:4 (RUSV)\|4]] И собрал Иеффай всех жителей Галаадских и сразился с Ефремлянами, и побили жители Галаадские Ефремлян, говоря: вы беглецы Ефремовы, Галаад же среди Ефрема и среди Манассии.

	* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] И перехватили Галаадитяне переправу чрез Иордан от Ефремлян, и когда кто из уцелевших Ефремлян говорил: 'позвольте мне переправиться', то жители Галаадские говорили ему: не Ефремлянин ли ты? Он говорил: нет.		* [[Книга Судей 12:5 (RUSV)\|5]] И перехватили Галаадитяне переправу чрез Иордан от Ефремлян, и когда кто из уцелевших Ефремлян говорил: 'позвольте мне переправиться', то жители Галаадские говорили ему: не Ефремлянин ли ты? Он говорил: нет.

	* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] Они говорили ему 'скажи: шибболет', а он говорил: 'сибболет', и не мог иначе выговорить. Тогда они, взяв его, заколали у переправы чрез Иордан. И пало в то время из Ефремлян сорок две тысячи.		* [[Книга Судей 12:6 (RUSV)\|6]] Они говорили ему 'скажи: шибболет', а он говорил: 'сибболет', и не мог иначе выговорить. Тогда они, взяв его, заколали у переправы чрез Иордан. И пало в то время из Ефремлян сорок две тысячи.

	* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] Иеффай был судьею Израиля шесть лет, и умер Иеффай Галаадитянин и погребен в одном из городов Галаадских.		* [[Книга Судей 12:7 (RUSV)\|7]] Иеффай был судьею Израиля шесть лет, и умер Иеффай Галаадитянин и погребен в одном из городов Галаадских.

	* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] После него был судьею Израиля Есевон из Вифлеема.		* [[Книга Судей 12:8 (RUSV)\|8]] После него был судьею Израиля Есевон из Вифлеема.

	* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] У него было тридцать сыновей, и тридцать дочерей отпустил он из дома [в замужество], а тридцать дочерей взял со стороны за сыновей своих, и был судьею Израиля семь лет.		* [[Книга Судей 12:9 (RUSV)\|9]] У него было тридцать сыновей, и тридцать дочерей отпустил он из дома [в замужество], а тридцать дочерей взял со стороны за сыновей своих, и был судьею Израиля семь лет.

	* [[Книга Судей 12:10 (RUSV)\|10]] И умер Есевон и погребен в Вифлееме.		* [[Книга Судей 12:10 (RUSV)\|10]] И умер Есевон и погребен в Вифлееме.

	* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] После него был судьею Израиля Елон Завулонянин и судил Израиля десять лет.		* [[Книга Судей 12:11 (RUSV)\|11]] После него был судьею Израиля Елон Завулонянин и судил Израиля десять лет.

	* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] И умер Елон Завулонянин и погребен в Аиалоне, в земле Завулоновой.		* [[Книга Судей 12:12 (RUSV)\|12]] И умер Елон Завулонянин и погребен в Аиалоне, в земле Завулоновой.

	* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] После него был судьею Израиля Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин.		* [[Книга Судей 12:13 (RUSV)\|13]] После него был судьею Израиля Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин.

	* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] У него было сорок сыновей и тридцать внуков, ездивших на семидесяти молодых ослах; он судил Израиля восемь лет.		* [[Книга Судей 12:14 (RUSV)\|14]] У него было сорок сыновей и тридцать внуков, ездивших на семидесяти молодых ослах; он судил Израиля восемь лет.

	* [[Книга Судей 12:15 (RUSV)\|15]] И умер Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин, и погребен в Пирафоне в земле Ефремовой, на горе Амаликовой.		* [[Книга Судей 12:15 (RUSV)\|15]] И умер Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин, и погребен в Пирафоне в земле Ефремовой, на горе Амаликовой.

← Older revision		Revision as of 14:50, 6 May 2011
Line 1:		Line 1:
	1 Ефремляне собрались и перешли в Севину и сказали Иеффаю: для чего ты ходил воевать с Аммонитянами, а нас не позвал с собою? мы сожжем дом твой огнем и с тобою вместе.		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] Ефремляне собрались и перешли в Севину и сказали Иеффаю: для чего ты ходил воевать с Аммонитянами, а нас не позвал с собою? мы сожжем дом твой огнем и с тобою вместе.

	2 Иеффай сказал им: я и народ мой имели с Аммонитянами сильную ссору; я звал вас, но вы не спасли меня от руки их;		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] Иеффай сказал им: я и народ мой имели с Аммонитянами сильную ссору; я звал вас, но вы не спасли меня от руки их;

	3 видя, что ты не спасаешь меня, я подверг опасности жизнь мою и пошел на Аммонитян, и предал их Господь в руки мои; зачем же вы пришли ныне воевать со мною?		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] видя, что ты не спасаешь меня, я подверг опасности жизнь мою и пошел на Аммонитян, и предал их Господь в руки мои; зачем же вы пришли ныне воевать со мною?

	4 И собрал Иеффай всех жителей Галаадских и сразился с Ефремлянами, и побили жители Галаадские Ефремлян, говоря: вы беглецы Ефремовы, Галаад же среди Ефрема и среди Манассии.		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] И собрал Иеффай всех жителей Галаадских и сразился с Ефремлянами, и побили жители Галаадские Ефремлян, говоря: вы беглецы Ефремовы, Галаад же среди Ефрема и среди Манассии.

	5 И перехватили Галаадитяне переправу чрез Иордан от Ефремлян, и когда кто из уцелевших Ефремлян говорил: 'позвольте мне переправиться', то жители Галаадские говорили ему: не Ефремлянин ли ты? Он говорил: нет.		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] И перехватили Галаадитяне переправу чрез Иордан от Ефремлян, и когда кто из уцелевших Ефремлян говорил: 'позвольте мне переправиться', то жители Галаадские говорили ему: не Ефремлянин ли ты? Он говорил: нет.

	6 Они говорили ему 'скажи: шибболет', а он говорил: 'сибболет', и не мог иначе выговорить. Тогда они, взяв его, заколали у переправы чрез Иордан. И пало в то время из Ефремлян сорок две тысячи.		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] Они говорили ему 'скажи: шибболет', а он говорил: 'сибболет', и не мог иначе выговорить. Тогда они, взяв его, заколали у переправы чрез Иордан. И пало в то время из Ефремлян сорок две тысячи.

	7 Иеффай был судьею Израиля шесть лет, и умер Иеффай Галаадитянин и погребен в одном из городов Галаадских.		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] Иеффай был судьею Израиля шесть лет, и умер Иеффай Галаадитянин и погребен в одном из городов Галаадских.

	8 После него был судьею Израиля Есевон из Вифлеема.		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] После него был судьею Израиля Есевон из Вифлеема.

	9 У него было тридцать сыновей, и тридцать дочерей отпустил он из дома [в замужество], а тридцать дочерей взял со стороны за сыновей своих, и был судьею Израиля семь лет.		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] У него было тридцать сыновей, и тридцать дочерей отпустил он из дома [в замужество], а тридцать дочерей взял со стороны за сыновей своих, и был судьею Израиля семь лет.

	10 И умер Есевон и погребен в Вифлееме.		* [[Книга Судей 12:10 (RUSV)\|10]] И умер Есевон и погребен в Вифлееме.

	11 После него был судьею Израиля Елон Завулонянин и судил Израиля десять лет.		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] После него был судьею Израиля Елон Завулонянин и судил Израиля десять лет.

	12 И умер Елон Завулонянин и погребен в Аиалоне, в земле Завулоновой.		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] И умер Елон Завулонянин и погребен в Аиалоне, в земле Завулоновой.

	13 После него был судьею Израиля Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин.		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] После него был судьею Израиля Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин.

	14 У него было сорок сыновей и тридцать внуков, ездивших на семидесяти молодых ослах; он судил Израиля восемь лет.		* [[Книга Судей 12:1 (RUSV)\|1]] У него было сорок сыновей и тридцать внуков, ездивших на семидесяти молодых ослах; он судил Израиля восемь лет.

	15 И умер Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин, и погребен в Пирафоне в земле Ефремовой, на горе Амаликовой.		* [[Книга Судей 12:15 (RUSV)\|15]] И умер Авдон, сын Гиллела, Пирафонянин, и погребен в Пирафоне в земле Ефремовой, на горе Амаликовой.