Revelation 3 Urdu - Revision history

Erasmus at 14:30, 6 May 2024

Erasmus — Mon, 06 May 2024 14:30:41 GMT

←Older revision		Revision as of 14:30, 6 May 2024
Line 4:		Line 4:
	۱		۱

-	اور سردِؔیس کی کلیِسیا کے فرِشتہ کو یہ ~~لِکھ~~ کہ جِس کے پاس خُدا کی سات رُوحیں ہیں اور سات ستارے ~~ہیں~~ وہ یہ فرماتا ہے کہ مَیں تیرے کاموں کو جانتا ہُوں کہ تُو زِندہ کہلاتا ہے اور ہے مُردہ۔	+	اور سردِؔیس کی کلیِسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ، کہ جِس کے پاس خُدا کی سات رُوحیں ہیں اور سات ستارے ہیں، وہ یہ فرماتا ہے، کہ مَیں تیرے کاموں کو جانتا ہُوں کہ تُو زِندہ کہلاتا ہے اور ہے مُردہ۔

	۲		۲

-	-جاگتا رہ اور اُن چِیزوں کو جو باقی ہیں اور جو مِٹنے کو تھِیں مضبُوط کر کیونکہ مَیں نے تیرے کِسی کام کو خُدا کے نزدِیک پُورا نہیں پایا	+	-جاگتا رہ، اور اُن چِیزوں کو جو باقی ہیں اور جو مِٹنے کو تھِیں مضبُوط کر؛ کیونکہ مَیں نے تیرے کِسی کام کو خُدا کے نزدِیک پُورا نہیں پایا

	۳		۳

-	پس یاد کر کہ تُو نے کِس طرح تعلِیم پائی اور سُنی تھی اور اُس پر قائِم رہ اور تَوبہ کر اور اگر تُو جاگتا نہ رہے گا تو مَیں چور کی طرح تیرے پاس آ جاؤُں گا اور تُجھے ہرگِز معلُوم نہ ~~ہوگا~~ کہ کِس وقت تُجھ پر آ پڑُوں گا۔	+	اِس واسطے یاد کر، کہ تُو نے کِس طرح تعلِیم پائی اور سُنی تھی اور اُس پر قائِم رہ اور تَوبہ کر۔ اور اگر تُو جاگتا نہ رہے گا تو مَیں چور کی طرح تیرے پاس آ جاؤُں گا اور تُجھے ہرگِز معلُوم نہ ہوگا، کہ کِس وقت تُجھ پر آ پڑُوں گا۔

	۴		۴

-	سردِؔیس میں بھی تیرے ~~ہاں تھوڑے سے اَیسے شخص ہیں جِنہوں~~ نے اپنی پَوشاک آلُودہ نہیں ~~کی۔~~ وہ سفید پَوشاک پہنے ہُوئے میرے ساتھ سَیر کریں گے کیونکہ وہ اِس لائِق ہیں۔	+	سردِؔیس میں بھی تیرے کئی ایک نام ہیں، جنہوں نے اپنی پَوشاک آلُودہ نہیں کی؛ اور وہ سفید پَوشاک پہنے ہُوئے میرے ساتھ سَیر کریں گے، کیونکہ وہ اِس لائِق ہیں۔

	۵		۵
Line 24:		Line 24:
	۶		۶

-	-جِس کے کان ہوں وہ ~~سُنے~~ کہ رُوح کلیِسیاؤں سے کیا فرماتا ہے	+	-جِس کے کان ہوں وہ سُنے، کہ رُوح کلیِسیاؤں سے کیا فرماتا ہے

	۷		۷

-	اور فِلَدِلؔفیہ کی ~~کلیِسیا~~ کے فرِشتہ کو یہ ~~لِکھ~~ کہ جو قدُّوس اور بَرحق ہے اور داؔؤُد کی کُنجی رکھتا ہے جِس کے کھولے ہُوئے کو کوئی بند نہیں کرتا اور بند کِئے ہُوئے کو کوئی کھولتا نہیں وہ یہ فرماتا ~~ہے کہ۔~~	+	اور فِلَدِلؔفیہ کی کلیِسیاء کے فرِشتہ کو یہ لِکھ؛ کہ وہ جو قدُّوس اور بَرحق ہے اور داؔؤُد کی کُنجی رکھتا ہے جِس کے کھولے ہُوئے کو کوئی بند نہیں کرتا اور بند کِئے ہُوئے کو کوئی کھولتا نہیں وہ یہ فرماتا ہے۔

	۸		۸

-	مَیں تیرے کاموں کو جانتا ~~ہُوں (دیکھ~~ مَیں نے تیرے سامنے ایک دروازہ کھول رکھّا ہے۔ کوئی اُسے بند نہیں ~~کرسکتا)~~ کہ تُجھ میں تھوڑا سا زور ہے اور تُو نے میرے کلام پر عمل کِیا ہے اور میرے نام کا اِنکار نہیں کِیا۔	+	کہ مَیں تیرے کاموں کو جانتا ہُوں؛ دیکھ، مَیں نے تیرے سامنے ایک دروازہ کھول رکھّا ہے۔ کوئی اُسے بند نہیں کرسکتا؛ کہ تُجھ میں تھوڑا سا زور ہے اور تُو نے میرے کلام پر عمل کِیا ہے اور میرے نام کا اِنکار نہیں کِیا۔

	۹		۹

-	~~دیکھ~~ مَیں شَیطان کے ~~اُن جماعت والوں کو تیرے قابُو میں کر دُوں گا جو~~ اپنے ~~آپ کو~~ یہُودی ~~کہتے ہیں اور ہیں~~ نہیں بلکہ جُھوٹ بولتے ~~ہیں۔ دیکھ~~ مَیں اَیسا کرُوں گا کہ وہ آ کر تیرے پاؤں میں سِجدہ کریں گے اور جانیں گے کہ ~~مُجھے~~ تُجھ سے مُحبّت ~~ہے۔~~	+	دیکھ، مَیں اُنہیں جو شَیطان کی جماعت کے ہیں، اور اپنے تیئں یہُودی کہتے، اگرچہ نہیں ہیں، بلکہ جُھوٹ بولتے ہیں، دیکھ، مَیں اَیسا کرُوں گا کہ وہ آ کر تیرے پاؤں میں سِجدہ کریں گے اور جانیں گے کہ میں نے تُجھ سے مُحبّت رکھی۔

	۱۰		۱۰

-	~~چُونکہ~~ تُو نے میرے صبر کے کلام پر عمل کِیا ہے اِس لِئے مَیں بھی آزمایش کے اُس وقت تیری حِفاظت کرُوں گا جو زمِین کے رہنے والوں کے آزمانے کے لِئے تمام دُنیا پر آنے والا ہے۔	+	اِس لیے کہ تُو نے میرے صبر کے کلام پر عمل کِیا ہے اِس لِئے مَیں بھی آزمایش کے اُس وقت تیری حِفاظت کرُوں گا جو زمِین کے رہنے والوں کے آزمانے کے لِئے تمام دُنیا پر آنے والا ہے۔

	۱۱		۱۱
Line 56:		Line 56:
	۱۴		۱۴

-	-اور لَودِیکؔیہ کی ~~کلیِسیا~~ کے فرِشتہ کو یہ ~~لِکھ~~ کہ جو آمِین اور سچّا اور بَرحق گواہ اور خُدا کی خِلقت کا مَبدا ہے وہ یہ فرماتا ہے کہ	+	-اور لَودِیکؔیہ کی کلیِسیاء کے فرِشتہ کو یہ لِکھ؛ کہ وہ جو آمِین اور سچّا اور بَرحق گواہ اور خُدا کی خِلقت کا مَبدا ہے وہ یہ فرماتا ہے؛ کہ

	۱۵		۱۵

-	-مَیں تیرے کاموں کو جانتا ~~ہُوں~~ کہ نہ تُو سرد ہے نہ ~~گرم۔~~ کاش کہ تُو سرد یا گرم ہوتا	+	-مَیں تیرے کاموں کو جانتا ہُوں، کہ نہ تُو سرد ہے نہ گرم: کاش کہ تُو سرد یا گرم ہوتا

	۱۶		۱۶

-	-~~پس چُونکہ~~ تُو نہ تو سرد ہے نہ ~~گرم بلکہ نِیم گرم ہے اِس لِئے~~ مَیں تُجھے اپنے مُنہ سے نِکال پھَینکنے کو ہُوں	+	-سو اِس واسطے کہ تُو نِیم گرم ہے، نہ سرد نہ گرم، مَیں تُجھے رد کر کے اپنے مُنہ سے نِکال پھَینکنے پر ہُوں

	۱۷		۱۷

-	-~~اور چُونکہ~~ تُو کہتا ہے کہ مَیں دَولتمند ہُوں اور مالدار بن گیا ~~ہُوں~~ اور کِسی چِیز کا مُحتاج ~~نہیں~~ اور یہ نہیں جانتا کہ تُو کمبخت اور خوار اور غرِیب اور اندھا اور ننگا ہے	+	-کیونکہ تُو کہتا ہے، کہ مَیں دَولتمند ہُوں اور مالدار بن گیا ہُوں، اور کِسی چِیز کا مُحتاج نہیں؛ اور یہ نہیں جانتا کہ تُو کمبخت اور خوار اور غرِیب اور اندھا اور ننگا ہے

	۱۸		۱۸

-	~~اِس لِئے~~ مَیں تُجھے صلاح دیتا ~~ہُوں~~ کہ مُجھ سے آگ میں تپایا ہُؤا سونا خرِید لے تاکہ دَولتمند ہو جائے اور سفید پوشاک لے تاکہ تُو اُسے پہن کر ننگے پن کے ظاہِر ہونے کی شرمِندگی نہ اُٹھائے اور آنکھوں میں لگانے کے لِئے سُرمہ لے تاکہ تُو بِینا ہو جائے۔	+	مَیں تُجھے یہ صلاح دیتا ہُوں، کہ مُجھ سے آگ میں تپایا ہُؤا سونا خرِید لے تاکہ دَولتمند ہو جائے اور سفید پوشاک لے تاکہ تُو اُسے پہن کر ننگے پن کے ظاہِر ہونے کی شرمِندگی نہ اُٹھائے اور آنکھوں میں لگانے کے لِئے سُرمہ لے تاکہ تُو بِینا ہو جائے۔

	۱۹		۱۹

-	-مَیں ~~جِن جِن کو عزِیز رکھتا ہُوں اُن سب~~ کو ملامت اور تنبِیہ کرتا ہُوں۔ پس سرگرم ہو اور تَوبہ کر	+	-مَیں جتنوں کو پیار کرتا اُنہیں ملامت اور تنبِیہ کرتا ہُوں۔ اِس واسطے سرگرم ہو، اور تَوبہ کر

	۲۰		۲۰

-	-دیکھ مَیں دروازہ پر کھڑا ہُئوا کھٹکھٹاتا ~~ہُوں۔~~ اگر کوئی میری آواز سُن کر دروازہ کھولے گا تو مَیں اُس کے پاس اندر جا کر اُس کے ساتھ کھانا کھاؤُں گا اور وہ میرے ساتھ	+	-دیکھ مَیں دروازہ پر کھڑا ہُئوا کھٹکھٹاتا ہُوں: اگر کوئی میری آواز سُن کر دروازہ کھولے گا تو مَیں اُس کے پاس اندر جا کر اُس کے ساتھ کھانا کھاؤُں گا اور وہ میرے ساتھ

	۲۱		۲۱

Erasmus at 09:44, 12 April 2022

Erasmus — Tue, 12 Apr 2022 09:44:40 GMT

←Older revision		Revision as of 09:44, 12 April 2022
Line 16:		Line 16:
	۴		۴

-	سردِؔیس میں بھی تیرے ہاں تھوڑے سے اَیسے شخص ہیں جِنہوں نے اپنی پَوشاک آلُودہ نہیں کی۔ وہ سفید پَوشاک پہنے ہُوئے میرے ساتھ سَیر کریں گے کیونکہ وہ اِس لائِق ہیں۔	+	سردِؔیس میں بھی تیرے ہاں تھوڑے سے اَیسے شخص ہیں جِنہوں نے اپنی پَوشاک آلُودہ نہیں کی۔ وہ سفید پَوشاک پہنے ہُوئے میرے ساتھ سَیر کریں گے کیونکہ وہ اِس لائِق ہیں۔

	۵		۵

Erasmus at 09:44, 12 April 2022

Erasmus — Tue, 12 Apr 2022 09:44:11 GMT

←Older revision		Revision as of 09:44, 12 April 2022
Line 8:		Line 8:
	۲		۲

-	-جاگتا رہ اور اُن چِیزوں کو جو باقی ہیں اور جو مِٹنے کو تھِیں مضبُوط کر کیونکہ مَیں نے تیرے کِسی کام کو ~~اپنے~~ خُدا کے نزدِیک پُورا نہیں پایا	+	-جاگتا رہ اور اُن چِیزوں کو جو باقی ہیں اور جو مِٹنے کو تھِیں مضبُوط کر کیونکہ مَیں نے تیرے کِسی کام کو خُدا کے نزدِیک پُورا نہیں پایا

	۳		۳

-	پس یاد کر کہ تُو نے کِس طرح تعلِیم پائی اور سُنی تھی اور اُس پر قائِم رہ اور تَوبہ کر اور اگر تُو جاگتا نہ رہے گا تو مَیں چور کی طرح آ جاؤُں گا اور تُجھے ہرگِز معلُوم نہ ہوگا کہ کِس وقت تُجھ پر آ پڑُوں گا۔	+	پس یاد کر کہ تُو نے کِس طرح تعلِیم پائی اور سُنی تھی اور اُس پر قائِم رہ اور تَوبہ کر اور اگر تُو جاگتا نہ رہے گا تو مَیں چور کی طرح تیرے پاس آ جاؤُں گا اور تُجھے ہرگِز معلُوم نہ ہوگا کہ کِس وقت تُجھ پر آ پڑُوں گا۔

	۴		۴

-	~~البتّہ~~ سردِؔیس میں بھی تیرے ہاں تھوڑے سے اَیسے شخص ہیں جِنہوں نے اپنی پَوشاک آلُودہ نہیں کی۔ وہ سفید پَوشاک پہنے ہُوئے میرے ساتھ سَیر کریں گے کیونکہ وہ اِس لائِق ہیں۔	+	سردِؔیس میں بھی تیرے ہاں تھوڑے سے اَیسے شخص ہیں جِنہوں نے اپنی پَوشاک آلُودہ نہیں کی۔ وہ سفید پَوشاک پہنے ہُوئے میرے ساتھ سَیر کریں گے کیونکہ وہ اِس لائِق ہیں۔

	۵		۵
Line 64:		Line 64:
	۱۶		۱۶

-	-پس چُونکہ تُو نہ تو ~~گرم~~ ہے نہ ~~سرد~~ بلکہ نِیم گرم ہے اِس لِئے مَیں تُجھے اپنے مُنہ سے نِکال پھَینکنے کو ہُوں	+	-پس چُونکہ تُو نہ تو سرد ہے نہ گرم بلکہ نِیم گرم ہے اِس لِئے مَیں تُجھے اپنے مُنہ سے نِکال پھَینکنے کو ہُوں

	۱۷		۱۷

Erasmus at 16:19, 8 March 2022

Erasmus — Tue, 08 Mar 2022 16:19:01 GMT

Erasmus at 12:17, 24 November 2016

Erasmus — Thu, 24 Nov 2016 12:17:23 GMT

←Older revision		Revision as of 12:17, 24 November 2016
Line 89:		Line 89:

	-جِس کے کان ہوں وہ سُنے کہ رُوح کلیِسیاؤں سے کیا فرماتا ہے </span></div></big>		-جِس کے کان ہوں وہ سُنے کہ رُوح کلیِسیاؤں سے کیا فرماتا ہے </span></div></big>
		+
		+	{{Donate}}

Erasmus at 05:12, 9 November 2016

Erasmus — Wed, 09 Nov 2016 05:12:31 GMT

←Older revision		Revision as of 05:12, 9 November 2016
Line 4:		Line 4:
	۱		۱

-	اور ~~سردِیسؔ~~ کی ~~کلِیسیا~~ کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جِس کے پاس خُدا کی سات رُوحیں ہیں اور سات ستارے ہیں وہ یہ فرماتا ہے کہ مَیں تیرے کاموں کو جانتا ہُوں کہ تُو زِندہ کہلاتا ہے اور ہے مُردہ	+	اور سردِؔیس کی کلیِسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جِس کے پاس خُدا کی سات رُوحیں ہیں اور سات ستارے ہیں وہ یہ فرماتا ہے کہ مَیں تیرے کاموں کو جانتا ہُوں کہ تُو زِندہ کہلاتا ہے اور ہے مُردہ

	۲		۲
Line 16:		Line 16:
	۴		۴

-	البتّہ ~~سردِیسؔ~~ میں بھی تیرے ہاں تھوڑے سے اَیسے شخص ہیں جِنہوں نے اپنی پوشاک آلُودہ نہیں کی۔ وہ سفید پوشاک پہنے ہُوئے میرے ساتھ سَیر کریں گے کیونکہ وہ اِس لائِق ہیں	+	البتّہ سردِؔیس میں بھی تیرے ہاں تھوڑے سے اَیسے شخص ہیں جِنہوں نے اپنی پوشاک آلُودہ نہیں کی۔ وہ سفید پوشاک پہنے ہُوئے میرے ساتھ سَیر کریں گے کیونکہ وہ اِس لائِق ہیں

	۵		۵
Line 24:		Line 24:
	۶		۶

-	-جِس کے کان ہوں وہ سُنے کہ رُوح ~~کلِیسیاؤں~~ سے کیا فرماتا ہے	+	-جِس کے کان ہوں وہ سُنے کہ رُوح کلیِسیاؤں سے کیا فرماتا ہے

	۷		۷

-	اور فِلدِلؔفیہ کی ~~کلِیسیا~~ کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جو قُدُّوس اور برحق ہے اور داؔؤد کی کُنجی رکھتا ہے جِس کے کھولے ہُوئے کو کوئی بند نہیں کرتا اور بند کِئے ہُوئے کو کوئی کھولتا نہیں وہ یہ فرماتا ہے کہ	+	اور فِلدِلؔفیہ کی کلیِسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جو قُدُّوس اور برحق ہے اور داؔؤد کی کُنجی رکھتا ہے جِس کے کھولے ہُوئے کو کوئی بند نہیں کرتا اور بند کِئے ہُوئے کو کوئی کھولتا نہیں وہ یہ فرماتا ہے کہ

	۸		۸
Line 52:		Line 52:
	۱۳		۱۳

-	-جِس کے کان ہوں وہ سُنے کہ رُوح ~~کلِیسیاؤں~~ سے کیا فرماتا ہے	+	-جِس کے کان ہوں وہ سُنے کہ رُوح کلیِسیاؤں سے کیا فرماتا ہے

	۱۴		۱۴

-	-اور ~~لَودِیؔکیہ~~ کی ~~کلِیسیا~~ کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جو آمِین اور سچّا اور برحق گواہ اور خُدا کی خِلقت کا مبدا ہے وہ یہ فرماتا ہے کہ	+	-اور لَودِیکؔیہ کی کلیِسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جو آمِین اور سچّا اور برحق گواہ اور خُدا کی خِلقت کا مبدا ہے وہ یہ فرماتا ہے کہ

	۱۵		۱۵
Line 88:		Line 88:
	۲۲		۲۲

-	-جِس کے کان ہوں وہ سُنے کہ رُوح ~~کلِیسیاؤں~~ سے کیا فرماتا ہے </span></div></big>	+	-جِس کے کان ہوں وہ سُنے کہ رُوح کلیِسیاؤں سے کیا فرماتا ہے </span></div></big>

Nick at 08:40, 5 September 2016

Nick — Mon, 05 Sep 2016 08:40:15 GMT

←Older revision		Revision as of 08:40, 5 September 2016
Line 1:		Line 1:
		+	{{Books of the New Testament Urdu}}
	<big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;">		<big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;">

Erasmus: New page:
۱ اور سردِیسؔ کی کلِیسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جِس ک...

Erasmus — Tue, 23 Aug 2016 06:40:19 GMT

New page: <big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;"> ۱ اور سردِیسؔ کی کلِیسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جِس ک...

New page

<big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;">

۱

اور سردِیسؔ کی کلِیسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جِس کے پاس خُدا کی سات رُوحیں ہیں اور سات ستارے ہیں وہ یہ فرماتا ہے کہ مَیں تیرے کاموں کو جانتا ہُوں کہ تُو زِندہ کہلاتا ہے اور ہے مُردہ

۲

-جاگتا رہ اور اُن چِیزوں کو جو باقی ہیں اور جو مِٹنے کو تھِیں مضبُوط کر کیونکہ مَیں نے تیرے کِسی کام کو اپنے خُدا کے نزدِیک پُورا نہیں پایا

۳

پس یاد کر کہ تُو نے کِس طرح تعلِیم پائی اور سُنی تھی اور اُس پر قائِم رہ اور تَوبہ کر اور اگر تُو جاگتا نہ رہے گا تو مَیں چور کی طرح آ جاؤں گا اور تُجھے ہرگِز معلُوم نہ ہوگا کہ کِس وقت تُجھ پر آ پڑُوں گا

۴

البتّہ سردِیسؔ میں بھی تیرے ہاں تھوڑے سے اَیسے شخص ہیں جِنہوں نے اپنی پوشاک آلُودہ نہیں کی۔ وہ سفید پوشاک پہنے ہُوئے میرے ساتھ سَیر کریں گے کیونکہ وہ اِس لائِق ہیں

۵

جو غالِب آئے اُسے اِسی طرح سفید پوشاک پہنائی جائے گی اور مَیں اُس کا نام کِتابِ حیات سے ہرگِز نہ کاٹُوں گا بلکہ اپنے باپ اور اُس کے فرِشتوں کے سامنے اُس کے نام کا اِقرار کرُوں گا

۶

-جِس کے کان ہوں وہ سُنے کہ رُوح کلِیسیاؤں سے کیا فرماتا ہے

۷

اور فِلدِلؔفیہ کی کلِیسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جو قُدُّوس اور برحق ہے اور داؔؤد کی کُنجی رکھتا ہے جِس کے کھولے ہُوئے کو کوئی بند نہیں کرتا اور بند کِئے ہُوئے کو کوئی کھولتا نہیں وہ یہ فرماتا ہے کہ

۸

مَیں تیرے کاموں کو جانتا ہُوں (دیکھ مَیں نے تیرے سامنے ایک دروازہ کھول رکھّا ہے۔ کوئی اُسے بند نہیں کرسکتا) کہ تُجھ میں تھوڑا سا زور ہے اور تُو نے میرے کلام پر عمل کِیا ہے اور میرے نام کا اِنکار نہیں کِیا

۹

دیکھ مَیں شَیطان کے اُن جماعت والوں کو تیرے قابُو میں کر دُوں گا جو اپنے آپ کو یہُودی کہتے ہیں اور ہیں نہیں بلکہ جُھوٹ بولتے ہیں۔ دیکھ مَیں اَیسا کرُوں گا کہ وہ آکر تیرے پاؤں میں سِجدہ کریں گے اور جانیں گے کہ مُجھے تُجھ سے مُحبّت ہے

۱۰

چُونکہ تُو نے میرے صبر کے کلام پر عمل کِیا ہے اِس لِئے مَیں بھی آزمایش کے اُس وقت تیری حِفاظت کرُوں گا جو زمِین کے رہنے والوں کے آزمانے کے لِئے تمام دُنیا پر آنے والا ہے

۱۱

-دیکھ مَیں جلد آنے والا ہُوں۔ جو کُچھ تیرے پاس ہے اُسے تھامے رہ تاکہ کوئی تیرا تاج نہ چھِین لے

۱۲

جو غالِب آئے مَیں اُسے اپنے خُدا کے مَقدِس میں ایک ستُون بناؤں گا۔ وہ پھِر کبھی باہِر نہ نِکلے گا اور مَیں اپنے خُدا کا نام اور اپنے خُدا کے شہر یعنی اُس نئے یرُوشلِؔیم کا نام جو میرے خُدا کے پاس سے آسمان سے اُترنے والا ہے اور اپنا نیا نام اُس پر لِکُھوں گا

۱۳

-جِس کے کان ہوں وہ سُنے کہ رُوح کلِیسیاؤں سے کیا فرماتا ہے

۱۴

-اور لَودِیؔکیہ کی کلِیسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جو آمِین اور سچّا اور برحق گواہ اور خُدا کی خِلقت کا مبدا ہے وہ یہ فرماتا ہے کہ

۱۵

-مَیں تیرے کاموں کو جانتا ہُوں کہ نہ تُو سرد ہے نہ گرم۔ کاش کہ تُو سرد یا گرم ہوتا

۱۶

-پس چُونکہ تُو نہ تو گرم ہے نہ سرد بلکہ نِیم گرم ہے اِس لِئے مَیں تُجھے اپنے مُنہ سے نِکال پھینکنے کو ہُوں

۱۷

-اور چُونکہ تُو کہتا ہے کہ مَیں دَولتمند ہُوں اور مالدار بن گیا ہُوں اور کسی چِیز کا مُحتاج نہیں اور یہ نہیں جانتا کہ تُو کمبخت اور خوار اور غرِیب اور اندھا اور ننگا ہے

۱۸

اِس لِئے مَیں تُجھے صلاح دیتا ہُوں کہ مُجھ سے آگ میں تپایا ہُؤا سونا خرِید لے تاکہ دَولتمند ہو جائے اور سفید پوشاک لے تاکہ تُو اُسے پہن کر ننگے پن کے ظاہِر ہونے کی شرمِندگی نہ اُٹھائے اور آنکھوں میں لگانے کے لِئے سُرمہ لے تاکہ تُو بِینا ہو جائے

۱۹

-مَیں جِن جِن کو عزِیز رکھتا ہُوں اُن سب کو ملامت اور تنبِیہ کرتا ہُوں۔ پس سرگرم ہو اور تَوبہ کر

۲۰

-دیکھ مَیں دروازہ پر کھڑا ہُؤا کھٹکھٹاتا ہُوں۔ اگر کوئی میری آواز سُن کر دروازہ کھولے گا تو مَیں اُس کے پاس اندر جاکر اُس کے ساتھ کھانا کھاؤں گا اور وہ میرے ساتھ

۲۱

-جو غالِب آئے مَیں اُسے اپنے ساتھ اپنے تخت پر بِٹھاؤں گا جِس طرح مَیں غالِب آکر اپنے باپ کے ساتھ اُس کے تخت پر بَیٹھ گیا

۲۲

-جِس کے کان ہوں وہ سُنے کہ رُوح کلِیسیاؤں سے کیا فرماتا ہے </span></div></big>

←Older revision		Revision as of 16:19, 8 March 2022
Line 4:		Line 4:
	۱		۱

-	اور سردِؔیس کی کلیِسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جِس کے پاس خُدا کی سات رُوحیں ہیں اور سات ستارے ہیں وہ یہ فرماتا ہے کہ مَیں تیرے کاموں کو جانتا ہُوں کہ تُو زِندہ کہلاتا ہے اور ہے ~~مُردہ~~	+	اور سردِؔیس کی کلیِسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جِس کے پاس خُدا کی سات رُوحیں ہیں اور سات ستارے ہیں وہ یہ فرماتا ہے کہ مَیں تیرے کاموں کو جانتا ہُوں کہ تُو زِندہ کہلاتا ہے اور ہے مُردہ۔

	۲		۲
Line 12:		Line 12:
	۳		۳

-	پس یاد کر کہ تُو نے کِس طرح تعلِیم پائی اور سُنی تھی اور اُس پر قائِم رہ اور تَوبہ کر اور اگر تُو جاگتا نہ رہے گا تو مَیں چور کی طرح آ ~~جاؤں~~ گا اور تُجھے ہرگِز معلُوم نہ ہوگا کہ کِس وقت تُجھ پر آ پڑُوں گا	+	پس یاد کر کہ تُو نے کِس طرح تعلِیم پائی اور سُنی تھی اور اُس پر قائِم رہ اور تَوبہ کر اور اگر تُو جاگتا نہ رہے گا تو مَیں چور کی طرح آ جاؤُں گا اور تُجھے ہرگِز معلُوم نہ ہوگا کہ کِس وقت تُجھ پر آ پڑُوں گا۔

	۴		۴

-	البتّہ سردِؔیس میں بھی تیرے ہاں تھوڑے سے اَیسے شخص ہیں جِنہوں نے اپنی ~~پوشاک~~ آلُودہ نہیں کی۔ وہ سفید ~~پوشاک~~ پہنے ہُوئے میرے ساتھ سَیر کریں گے کیونکہ وہ اِس لائِق ~~ہیں~~	+	البتّہ سردِؔیس میں بھی تیرے ہاں تھوڑے سے اَیسے شخص ہیں جِنہوں نے اپنی پَوشاک آلُودہ نہیں کی۔ وہ سفید پَوشاک پہنے ہُوئے میرے ساتھ سَیر کریں گے کیونکہ وہ اِس لائِق ہیں۔

	۵		۵

-	جو غالِب آئے اُسے اِسی طرح سفید ~~پوشاک~~ پہنائی جائے گی اور مَیں اُس کا نام کِتابِ حیات سے ہرگِز نہ کاٹُوں گا بلکہ اپنے باپ اور اُس کے فرِشتوں کے سامنے اُس کے نام کا اِقرار کرُوں گا	+	جو غالِب آئے اُسے اِسی طرح سفید پَوشاک پہنائی جائے گی اور مَیں اُس کا نام کِتابِ حیات سے ہرگِز نہ کاٹُوں گا بلکہ اپنے باپ اور اُس کے فرِشتوں کے سامنے اُس کے نام کا اِقرار کرُوں گا۔

	۶		۶
Line 28:		Line 28:
	۷		۷

-	اور ~~فِلدِلؔفیہ~~ کی کلیِسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جو ~~قُدُّوس~~ اور ~~برحق~~ ہے اور ~~داؔؤد~~ کی کُنجی رکھتا ہے جِس کے کھولے ہُوئے کو کوئی بند نہیں کرتا اور بند کِئے ہُوئے کو کوئی کھولتا نہیں وہ یہ فرماتا ہے کہ	+	اور فِلَدِلؔفیہ کی کلیِسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جو قدُّوس اور بَرحق ہے اور داؔؤُد کی کُنجی رکھتا ہے جِس کے کھولے ہُوئے کو کوئی بند نہیں کرتا اور بند کِئے ہُوئے کو کوئی کھولتا نہیں وہ یہ فرماتا ہے کہ۔

	۸		۸

-	مَیں تیرے کاموں کو جانتا ہُوں (دیکھ مَیں نے تیرے سامنے ایک دروازہ کھول رکھّا ہے۔ کوئی اُسے بند نہیں کرسکتا) کہ تُجھ میں تھوڑا سا زور ہے اور تُو نے میرے کلام پر عمل کِیا ہے اور میرے نام کا اِنکار نہیں ~~کِیا~~	+	مَیں تیرے کاموں کو جانتا ہُوں (دیکھ مَیں نے تیرے سامنے ایک دروازہ کھول رکھّا ہے۔ کوئی اُسے بند نہیں کرسکتا) کہ تُجھ میں تھوڑا سا زور ہے اور تُو نے میرے کلام پر عمل کِیا ہے اور میرے نام کا اِنکار نہیں کِیا۔

	۹		۹

-	دیکھ مَیں شَیطان کے اُن جماعت والوں کو تیرے قابُو میں کر دُوں گا جو اپنے آپ کو یہُودی کہتے ہیں اور ہیں نہیں بلکہ جُھوٹ بولتے ہیں۔ دیکھ مَیں اَیسا کرُوں گا کہ وہ ~~آکر~~ تیرے پاؤں میں سِجدہ کریں گے اور جانیں گے کہ مُجھے تُجھ سے مُحبّت ہے	+	دیکھ مَیں شَیطان کے اُن جماعت والوں کو تیرے قابُو میں کر دُوں گا جو اپنے آپ کو یہُودی کہتے ہیں اور ہیں نہیں بلکہ جُھوٹ بولتے ہیں۔ دیکھ مَیں اَیسا کرُوں گا کہ وہ آ کر تیرے پاؤں میں سِجدہ کریں گے اور جانیں گے کہ مُجھے تُجھ سے مُحبّت ہے۔

	۱۰		۱۰

-	چُونکہ تُو نے میرے صبر کے کلام پر عمل کِیا ہے اِس لِئے مَیں بھی آزمایش کے اُس وقت تیری حِفاظت کرُوں گا جو زمِین کے رہنے والوں کے آزمانے کے لِئے تمام دُنیا پر آنے والا ہے	+	چُونکہ تُو نے میرے صبر کے کلام پر عمل کِیا ہے اِس لِئے مَیں بھی آزمایش کے اُس وقت تیری حِفاظت کرُوں گا جو زمِین کے رہنے والوں کے آزمانے کے لِئے تمام دُنیا پر آنے والا ہے۔

	۱۱		۱۱
Line 48:		Line 48:
	۱۲		۱۲

-	جو غالِب آئے مَیں اُسے اپنے خُدا کے مَقدِس میں ایک ستُون ~~بناؤں~~ گا۔ وہ پھِر کبھی باہِر نہ نِکلے گا اور مَیں اپنے خُدا کا نام اور اپنے خُدا کے شہر یعنی اُس نئے ~~یرُوشلِؔیم~~ کا نام جو میرے خُدا کے پاس سے آسمان سے اُترنے والا ہے اور اپنا نیا نام اُس پر لِکُھوں گا	+	جو غالِب آئے مَیں اُسے اپنے خُدا کے مَقدِس میں ایک ستُون بناؤُں گا۔ وہ پھِر کبھی باہِر نہ نِکلے گا اور مَیں اپنے خُدا کا نام اور اپنے خُدا کے شہر یعنی اُس نئے یروشلِؔیم کا نام جو میرے خُدا کے پاس سے آسمان سے اُترنے والا ہے اور اپنا نیا نام اُس پر لِکُھوں گا۔

	۱۳		۱۳
Line 56:		Line 56:
	۱۴		۱۴

-	-اور لَودِیکؔیہ کی کلیِسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جو آمِین اور سچّا اور ~~برحق~~ گواہ اور خُدا کی خِلقت کا ~~مبدا~~ ہے وہ یہ فرماتا ہے کہ	+	-اور لَودِیکؔیہ کی کلیِسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جو آمِین اور سچّا اور بَرحق گواہ اور خُدا کی خِلقت کا مَبدا ہے وہ یہ فرماتا ہے کہ

	۱۵		۱۵
Line 64:		Line 64:
	۱۶		۱۶

-	-پس چُونکہ تُو نہ تو گرم ہے نہ سرد بلکہ نِیم گرم ہے اِس لِئے مَیں تُجھے اپنے مُنہ سے نِکال ~~پھینکنے~~ کو ہُوں	+	-پس چُونکہ تُو نہ تو گرم ہے نہ سرد بلکہ نِیم گرم ہے اِس لِئے مَیں تُجھے اپنے مُنہ سے نِکال پھَینکنے کو ہُوں

	۱۷		۱۷

-	-اور چُونکہ تُو کہتا ہے کہ مَیں دَولتمند ہُوں اور مالدار بن گیا ہُوں اور ~~کسی~~ چِیز کا مُحتاج نہیں اور یہ نہیں جانتا کہ تُو کمبخت اور خوار اور غرِیب اور اندھا اور ننگا ہے	+	-اور چُونکہ تُو کہتا ہے کہ مَیں دَولتمند ہُوں اور مالدار بن گیا ہُوں اور کِسی چِیز کا مُحتاج نہیں اور یہ نہیں جانتا کہ تُو کمبخت اور خوار اور غرِیب اور اندھا اور ننگا ہے

	۱۸		۱۸

-	اِس لِئے مَیں تُجھے صلاح دیتا ہُوں کہ مُجھ سے آگ میں تپایا ہُؤا سونا خرِید لے تاکہ دَولتمند ہو جائے اور سفید پوشاک لے تاکہ تُو اُسے پہن کر ننگے پن کے ظاہِر ہونے کی شرمِندگی نہ اُٹھائے اور آنکھوں میں لگانے کے لِئے سُرمہ لے تاکہ تُو بِینا ہو ~~جائے~~	+	اِس لِئے مَیں تُجھے صلاح دیتا ہُوں کہ مُجھ سے آگ میں تپایا ہُؤا سونا خرِید لے تاکہ دَولتمند ہو جائے اور سفید پوشاک لے تاکہ تُو اُسے پہن کر ننگے پن کے ظاہِر ہونے کی شرمِندگی نہ اُٹھائے اور آنکھوں میں لگانے کے لِئے سُرمہ لے تاکہ تُو بِینا ہو جائے۔

	۱۹		۱۹
Line 80:		Line 80:
	۲۰		۲۰

-	-دیکھ مَیں دروازہ پر کھڑا ~~ہُؤا~~ کھٹکھٹاتا ہُوں۔ اگر کوئی میری آواز سُن کر دروازہ کھولے گا تو مَیں اُس کے پاس اندر ~~جاکر~~ اُس کے ساتھ کھانا ~~کھاؤں~~ گا اور وہ میرے ساتھ	+	-دیکھ مَیں دروازہ پر کھڑا ہُئوا کھٹکھٹاتا ہُوں۔ اگر کوئی میری آواز سُن کر دروازہ کھولے گا تو مَیں اُس کے پاس اندر جا کر اُس کے ساتھ کھانا کھاؤُں گا اور وہ میرے ساتھ

	۲۱		۲۱

-	-جو غالِب آئے مَیں اُسے اپنے ساتھ اپنے تخت پر ~~بِٹھاؤں~~ گا جِس طرح مَیں غالِب ~~آکر~~ اپنے باپ کے ساتھ اُس کے تخت پر بَیٹھ گیا	+	-جو غالِب آئے مَیں اُسے اپنے ساتھ اپنے تخت پر بِٹھاؤُں گا جِس طرح مَیں غالِب آ کر اپنے باپ کے ساتھ اُس کے تخت پر بَیٹھ گیا

	۲۲		۲۲

Revelation 3 Urdu - Revision history

Erasmus at 14:30, 6 May 2024

Erasmus at 09:44, 12 April 2022

Erasmus at 09:44, 12 April 2022

Erasmus at 16:19, 8 March 2022

Erasmus at 12:17, 24 November 2016

Erasmus at 05:12, 9 November 2016

Nick at 08:40, 5 September 2016

Erasmus: New page: ۱ اور سردِیسؔ کی کلِیسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جِس ک...

Erasmus: New page:
۱ اور سردِیسؔ کی کلِیسیا کے فرِشتہ کو یہ لِکھ کہ جِس ک...