http://textus-receptus.com/w/index.php?title=Psalm_9_urdu&action=history Revision history for this page on the wiki en MediaWiki 1.13.2 Wed, 08 Apr 2026 12:35:16 GMT http://textus-receptus.com/w/index.php?title=Psalm_9_urdu&diff=332309&oldid=prev <p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 14:19, 20 November 2017</td> </tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Books of the Old Testament Urdu}} 9 زبُور</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Books of the Old Testament Urdu}} 9 زبُور</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;big&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Jameel Noori Nastaleeq;&quot;&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;big&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Jameel Noori Nastaleeq;&quot;&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">میِر مُغنّی کے لئِے موؔت لبّیِن کے سُر پر داؤُؔد کا مزمُور۔</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-08 12:35:16 --> </table> Mon, 20 Nov 2017 14:19:27 GMT Erasmus http://textus-receptus.com/wiki/Talk:Psalm_9_urdu http://textus-receptus.com/w/index.php?title=Psalm_9_urdu&diff=332294&oldid=prev <p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 08:27, 20 November 2017</td> </tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">میں </del>اپنے <del class="diffchange diffchange-inline">پورے </del>دِل سے خُداوند کی <del class="diffchange diffchange-inline">شکر گذاری کرونگا۔ میں </del>تیرے سب <del class="diffchange diffchange-inline">عجیب </del>کاموں کا بیان <del class="diffchange diffchange-inline">کرونگا۔</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">مَیں </ins>اپنے <ins class="diffchange diffchange-inline">پُورے </ins>دِل سے خُداوند کی <ins class="diffchange diffchange-inline">شُکر گُذاری کرُونگا۔ مَیں </ins>تیرے سب <ins class="diffchange diffchange-inline">عجِیب </ins>کاموں کا بیان <ins class="diffchange diffchange-inline">کرُونگا۔</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۲</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۲</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>میں <del class="diffchange diffchange-inline">تجھ میں خوشی مناؤنگا </del>اور <del class="diffchange diffchange-inline">مسرور ہونگا۔ اے </del>حق تعالیٰ <del class="diffchange diffchange-inline">میں </del>تیری <del class="diffchange diffchange-inline">ستایش کرونگا۔ </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">مَیں تُجھ </ins>میں <ins class="diffchange diffchange-inline">خُوشی مناؤُنگا </ins>اور <ins class="diffchange diffchange-inline">مسرُور ہُونگا۔ اَے </ins>حق تعالیٰ<ins class="diffchange diffchange-inline">! مَیں </ins>تیری <ins class="diffchange diffchange-inline">سِتایش کرُونگا۔ </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۳</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۳</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>جب میرے <del class="diffchange diffchange-inline">دشمن پیچھے </del>ہٹتے ہیں تو تیری حضُوری کے سبب سے <del class="diffchange diffchange-inline">لغزش </del>کھاتے اور ہلاک ہوجاتے ہیں۔ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>جب میرے <ins class="diffchange diffchange-inline">دُشمن پیِچھے </ins>ہٹتے ہیں تو تیری حضُوری کے سبب سے <ins class="diffchange diffchange-inline">لغزِش </ins>کھاتے اور ہلاک ہوجاتے ہیں۔ &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۴</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۴</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>کیونکہ تُو نے میرے حق کی اور میرے <del class="diffchange diffchange-inline">معاملہ </del>کی <del class="diffchange diffchange-inline">تائید </del>کی ہے۔ تُو نے تخت پر <del class="diffchange diffchange-inline">بیٹھ </del>کر صداقت سے اِنصاف <del class="diffchange diffchange-inline">کیا۔ </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>کیونکہ تُو نے میرے حق کی اور میرے <ins class="diffchange diffchange-inline">مُعاملہ </ins>کی <ins class="diffchange diffchange-inline">تائِید </ins>کی ہے۔ تُو نے تخت پر <ins class="diffchange diffchange-inline">بَیٹھ </ins>کر صداقت سے اِنصاف <ins class="diffchange diffchange-inline">کِیا۔ </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۵</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۵</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>تُو نے <del class="diffchange diffchange-inline">قوموں </del>کو <del class="diffchange diffchange-inline">جھڑکا۔ </del>تُو نے <del class="diffchange diffchange-inline">شریروں </del>کو ہلاک <del class="diffchange diffchange-inline">کیا </del>ہے۔ تُو نے اُنکا نام <del class="diffchange diffchange-inline">ابدالآباد </del>کے <del class="diffchange diffchange-inline">لئے </del>مِٹاڈالا ہے۔ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>تُو نے <ins class="diffchange diffchange-inline">قَوموں </ins>کو <ins class="diffchange diffchange-inline">جھِڑکا۔ </ins>تُو نے <ins class="diffchange diffchange-inline">شرِیروں </ins>کو ہلاک <ins class="diffchange diffchange-inline">کِیا </ins>ہے۔ تُو نے اُنکا نام <ins class="diffchange diffchange-inline">ابدُالآباد </ins>کے <ins class="diffchange diffchange-inline">لئِے </ins>مِٹاڈالا ہے۔ &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۶</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۶</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">دشمن </del>تمام <del class="diffchange diffchange-inline">ہوئے۔ </del>وہ ہمیشہ کے <del class="diffchange diffchange-inline">لئے </del>برباد ہوگئے اور <del class="diffchange diffchange-inline">جن </del>شہروں کو تُو نے <del class="diffchange diffchange-inline">ڈھادیا </del>اُنکی یاد گار تک مِٹ گئی۔ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">دُشمن </ins>تمام <ins class="diffchange diffchange-inline">ہُوئے۔ </ins>وہ ہمیشہ کے <ins class="diffchange diffchange-inline">لئِے </ins>برباد ہوگئے اور <ins class="diffchange diffchange-inline">جِن </ins>شہروں کو تُو نے <ins class="diffchange diffchange-inline">ڈھادِیا </ins>اُنکی یاد گار تک مِٹ گئی۔ &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۷</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۷</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>اُس نے <del class="diffchange diffchange-inline">انصاف </del>کے <del class="diffchange diffchange-inline">لئے </del>اپنا تخت <del class="diffchange diffchange-inline">تیار کیا </del>ہے۔</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">لیکن خُداوند ابد تک تخت نشِین ہے۔ </ins>اُس نے <ins class="diffchange diffchange-inline">اِنصاف </ins>کے <ins class="diffchange diffchange-inline">لئِے </ins>اپنا تخت <ins class="diffchange diffchange-inline">تیّار کِیا </ins>ہے۔</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۸ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۸ &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>اور <del class="diffchange diffchange-inline">وہی </del>صداقت سے جہان کی عدالت کریگا۔ وہ راستی سے <del class="diffchange diffchange-inline">قوموں </del>کا اِنصاف کریگا۔ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>اور <ins class="diffchange diffchange-inline">وُہی </ins>صداقت سے جہان کی عدالت کریگا۔ وہ راستی سے <ins class="diffchange diffchange-inline">قَوموں </ins>کا اِنصاف کریگا۔ &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۹</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۹</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>خُداوند <del class="diffchange diffchange-inline">مظلوموں </del>کے <del class="diffchange diffchange-inline">لئے </del>اُونچا بُرج ہوگا۔ <del class="diffchange diffchange-inline">مصیبت </del>کے <del class="diffchange diffchange-inline">ایام </del>میں اُونچا بُرج۔</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>خُداوند <ins class="diffchange diffchange-inline">مظلُوموں </ins>کے <ins class="diffchange diffchange-inline">لئِے </ins>اُونچا بُرج ہوگا۔ <ins class="diffchange diffchange-inline">مُصِیبت </ins>کے <ins class="diffchange diffchange-inline">ایّام </ins>میں اُونچا بُرج۔</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۰</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۰</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>اور وہ جو تیرا نام جانتے ہیں <del class="diffchange diffchange-inline">تجھ </del>پر <del class="diffchange diffchange-inline">توکل </del>کرینگے کیونکہ اَے خُداوند! تُو نے اپنے <del class="diffchange diffchange-inline">طالبوں کر </del>ترک نہیں <del class="diffchange diffchange-inline">کیا </del>ہے۔ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>اور وہ جو تیرا نام جانتے ہیں <ins class="diffchange diffchange-inline">تُجھ </ins>پر <ins class="diffchange diffchange-inline">توکُّل </ins>کرینگے کیونکہ اَے خُداوند! تُو نے اپنے <ins class="diffchange diffchange-inline">طالِبوں کو </ins>ترک نہیں <ins class="diffchange diffchange-inline">کِیا </ins>ہے۔ &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۱</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۱</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>خُداوند کے <del class="diffchange diffchange-inline">درمیان </del>اُس کے کاموں کا بیان کرو۔</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>خُداوند <ins class="diffchange diffchange-inline">کی سِتایش کرو جو صِیُّؔون میں رہتا ہے۔ لوگوں </ins>کے <ins class="diffchange diffchange-inline">درمِیان </ins>اُس کے کاموں کا بیان کرو۔</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۲</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۲</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>کیونکہ خُون کی پُرسِش کرنے والا اُن کو یاد رکھتا <del class="diffchange diffchange-inline">ہے۔وہ غریبوں </del>کی فریاد کو نہیں <del class="diffchange diffchange-inline">بھولتا۔</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>کیونکہ خُون کی پُرسِش کرنے والا اُن کو یاد رکھتا <ins class="diffchange diffchange-inline">ہے۔ وہ غرِیبوں </ins>کی فریاد کو نہیں <ins class="diffchange diffchange-inline">بُھولتا۔</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۳</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۳</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>اَے خُداوند <del class="diffchange diffchange-inline">مجھ </del>پر رحم کر! تُو جو <del class="diffchange diffchange-inline">موت </del>کے پھاٹکوں سے <del class="diffchange diffchange-inline">مجھے </del>اُٹھاتا <del class="diffchange diffchange-inline">ہے۔ </del>میرے اُس دُکھ کو دیکھ جو میرے نفرت کرنے والوں کی طرف سے ہے۔ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>اَے خُداوند <ins class="diffchange diffchange-inline">مُجھ </ins>پر رحم کر! تُو جو <ins class="diffchange diffchange-inline">مَوت </ins>کے پھاٹکوں سے <ins class="diffchange diffchange-inline">مُجھے </ins>اُٹھاتا <ins class="diffchange diffchange-inline">ہے </ins>میرے اُس دُکھ کو دیکھ جو میرے نفرت کرنے والوں کی طرف سے ہے۔ &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۴</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۴</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>تاکہ <del class="diffchange diffchange-inline">میں </del>تیری <del class="diffchange diffchange-inline">کامل ستایش </del>کا <del class="diffchange diffchange-inline">اظہار کروں۔ صیُّون </del>کی بیٹی کے پھاٹکوں پر <del class="diffchange diffchange-inline">میں </del>تیری نجات سے شادمان <del class="diffchange diffchange-inline">ہونگا۔ </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>تاکہ <ins class="diffchange diffchange-inline">مَیں </ins>تیری <ins class="diffchange diffchange-inline">کامِل سِتایش </ins>کا <ins class="diffchange diffchange-inline">اِظہار کرُوں۔ صِیُّؔون </ins>کی بیٹی کے پھاٹکوں پر <ins class="diffchange diffchange-inline">مَیں </ins>تیری نجات سے شادمان <ins class="diffchange diffchange-inline">ہُونگا۔ </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۵</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۵</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">قومیں </del>خُود اُس گڑھے میں گِری ہیں <del class="diffchange diffchange-inline">جسے </del>اُنہوں نے کھودا تھا۔ جو جال اُنہوں نے لگایاتھا اُس میں اُن ہی کا پاؤں پھنسا۔ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">قَومیں </ins>خُود اُس گڑھے میں گِری ہیں <ins class="diffchange diffchange-inline">جِسے </ins>اُنہوں نے کھودا تھا۔ جو جال اُنہوں نے لگایاتھا اُس میں اُن ہی کا پاؤں پھنسا۔ &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۶</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۶</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>(خُداوند کی <del class="diffchange diffchange-inline">شہرت پھیل گئ۔ </del>اُس نے اِنصاف <del class="diffchange diffchange-inline">کیا </del>ہے۔ <del class="diffchange diffchange-inline">شریر </del>اپنے ہی ہاتھ کے کاموں میں پھنس گیا ہے۔ (ہِگایون سِلاہ</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>(خُداوند کی <ins class="diffchange diffchange-inline">شَہرت پَھیل گئی۔ </ins>اُس نے اِنصاف <ins class="diffchange diffchange-inline">کِیا </ins>ہے۔ <ins class="diffchange diffchange-inline">شرِیر </ins>اپنے ہی ہاتھ کے کاموں میں پھنس گیا ہے۔ (ہِگایون سِلاہ</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۷</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۷</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">شریر </del>پاتال میں جائینگے۔ یعنی وہ سب <del class="diffchange diffchange-inline">قومیں </del>جو خُدا کو <del class="diffchange diffchange-inline">بھول </del>جاتی ہیں۔ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">شرِیر </ins>پاتال میں جائینگے۔ یعنی وہ سب <ins class="diffchange diffchange-inline">قَومیں </ins>جو خُدا کو <ins class="diffchange diffchange-inline">بُھول </ins>جاتی ہیں۔ &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۸</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۸</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>کیونکہ <del class="diffchange diffchange-inline">مسکین </del>سدا بُھولے بسرے نہ رہینگے۔ نہ <del class="diffchange diffchange-inline">غربیوں </del>کی <del class="diffchange diffchange-inline">اُمید </del>ہمیشہ کے <del class="diffchange diffchange-inline">لئے </del>ٹوٹیگی۔</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>کیونکہ <ins class="diffchange diffchange-inline">مِسکیِن </ins>سدا بُھولے بسرے نہ رہینگے۔ نہ <ins class="diffchange diffchange-inline">غرِبیوں </ins>کی <ins class="diffchange diffchange-inline">اُمّید </ins>ہمیشہ کے <ins class="diffchange diffchange-inline">لئِے </ins>ٹوٹیگی۔</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۹</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۱۹</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>اُٹھ اَے خُداوند! اِنسان <del class="diffchange diffchange-inline">غالب </del>نہ ہونے پائے۔ <del class="diffchange diffchange-inline">قوموں </del>کی عدالت تیرے <del class="diffchange diffchange-inline">حضور </del>ہو۔ &nbsp;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>اُٹھ اَے خُداوند! اِنسان <ins class="diffchange diffchange-inline">غالِب </ins>نہ ہونے پائے۔ <ins class="diffchange diffchange-inline">قَوموں </ins>کی عدالت تیرے <ins class="diffchange diffchange-inline">حضُور </ins>ہو۔ &nbsp;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۲۰</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>۲۰</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>(اَے خُداوند! اُنکو <del class="diffchange diffchange-inline">خوف </del>دِلا۔ <del class="diffchange diffchange-inline">قومیں </del>اپنے آپ کو بشر ہی جانیں۔ (سِلاہ &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/big&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>(اَے خُداوند! اُنکو <ins class="diffchange diffchange-inline">خَوف </ins>دِلا۔ <ins class="diffchange diffchange-inline">قَومیں </ins>اپنے آپ کو بشر ہی جانیں۔ (سِلاہ &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/big&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Donate}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Donate}}</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-08 12:35:16 --> </table> Mon, 20 Nov 2017 08:27:54 GMT Erasmus http://textus-receptus.com/wiki/Talk:Psalm_9_urdu http://textus-receptus.com/w/index.php?title=Psalm_9_urdu&diff=331661&oldid=prev <p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 06:14, 26 September 2017</td> </tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Books of the <del class="diffchange diffchange-inline">New </del>Testament Urdu}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Books of the <ins class="diffchange diffchange-inline">Old </ins>Testament Urdu}} <ins class="diffchange diffchange-inline">9 زبُور</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;big&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Jameel Noori Nastaleeq;&quot;&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;big&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Jameel Noori Nastaleeq;&quot;&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-04-08 12:35:16 --> </table> Tue, 26 Sep 2017 06:14:08 GMT Erasmus http://textus-receptus.com/wiki/Talk:Psalm_9_urdu http://textus-receptus.com/w/index.php?title=Psalm_9_urdu&diff=331659&oldid=prev <p>New page: {{Books of the New Testament Urdu}} &lt;big&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Jameel Noori Nastaleeq;&quot;&gt; ۱ میں اپنے پورے دِل سے خُداوند کی ش...</p> <p><b>New page</b></p><div>{{Books of the New Testament Urdu}}<br /> &lt;big&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Jameel Noori Nastaleeq;&quot;&gt;<br /> <br /> ۱<br /> <br /> میں اپنے پورے دِل سے خُداوند کی شکر گذاری کرونگا۔ میں تیرے سب عجیب کاموں کا بیان کرونگا۔<br /> <br /> ۲<br /> <br /> میں تجھ میں خوشی مناؤنگا اور مسرور ہونگا۔ اے حق تعالیٰ میں تیری ستایش کرونگا۔ <br /> <br /> ۳<br /> <br /> جب میرے دشمن پیچھے ہٹتے ہیں تو تیری حضُوری کے سبب سے لغزش کھاتے اور ہلاک ہوجاتے ہیں۔ <br /> <br /> ۴<br /> <br /> کیونکہ تُو نے میرے حق کی اور میرے معاملہ کی تائید کی ہے۔ تُو نے تخت پر بیٹھ کر صداقت سے اِنصاف کیا۔ <br /> <br /> ۵<br /> <br /> تُو نے قوموں کو جھڑکا۔ تُو نے شریروں کو ہلاک کیا ہے۔ تُو نے اُنکا نام ابدالآباد کے لئے مِٹاڈالا ہے۔ <br /> <br /> ۶<br /> <br /> دشمن تمام ہوئے۔ وہ ہمیشہ کے لئے برباد ہوگئے اور جن شہروں کو تُو نے ڈھادیا اُنکی یاد گار تک مِٹ گئی۔ <br /> <br /> ۷<br /> <br /> اُس نے انصاف کے لئے اپنا تخت تیار کیا ہے۔<br /> <br /> ۸ <br /> <br /> اور وہی صداقت سے جہان کی عدالت کریگا۔ وہ راستی سے قوموں کا اِنصاف کریگا۔ <br /> <br /> ۹<br /> <br /> خُداوند مظلوموں کے لئے اُونچا بُرج ہوگا۔ مصیبت کے ایام میں اُونچا بُرج۔<br /> <br /> ۱۰<br /> <br /> اور وہ جو تیرا نام جانتے ہیں تجھ پر توکل کرینگے کیونکہ اَے خُداوند! تُو نے اپنے طالبوں کر ترک نہیں کیا ہے۔ <br /> <br /> ۱۱<br /> <br /> خُداوند کے درمیان اُس کے کاموں کا بیان کرو۔<br /> <br /> ۱۲<br /> <br /> کیونکہ خُون کی پُرسِش کرنے والا اُن کو یاد رکھتا ہے۔وہ غریبوں کی فریاد کو نہیں بھولتا۔<br /> <br /> ۱۳<br /> <br /> اَے خُداوند مجھ پر رحم کر! تُو جو موت کے پھاٹکوں سے مجھے اُٹھاتا ہے۔ میرے اُس دُکھ کو دیکھ جو میرے نفرت کرنے والوں کی طرف سے ہے۔ <br /> <br /> ۱۴<br /> <br /> تاکہ میں تیری کامل ستایش کا اظہار کروں۔ صیُّون کی بیٹی کے پھاٹکوں پر میں تیری نجات سے شادمان ہونگا۔ <br /> <br /> ۱۵<br /> <br /> قومیں خُود اُس گڑھے میں گِری ہیں جسے اُنہوں نے کھودا تھا۔ جو جال اُنہوں نے لگایاتھا اُس میں اُن ہی کا پاؤں پھنسا۔ <br /> <br /> ۱۶<br /> <br /> (خُداوند کی شہرت پھیل گئ۔ اُس نے اِنصاف کیا ہے۔ شریر اپنے ہی ہاتھ کے کاموں میں پھنس گیا ہے۔ (ہِگایون سِلاہ<br /> <br /> ۱۷<br /> <br /> شریر پاتال میں جائینگے۔ یعنی وہ سب قومیں جو خُدا کو بھول جاتی ہیں۔ <br /> <br /> ۱۸<br /> <br /> کیونکہ مسکین سدا بُھولے بسرے نہ رہینگے۔ نہ غربیوں کی اُمید ہمیشہ کے لئے ٹوٹیگی۔<br /> <br /> ۱۹<br /> <br /> اُٹھ اَے خُداوند! اِنسان غالب نہ ہونے پائے۔ قوموں کی عدالت تیرے حضور ہو۔ <br /> <br /> ۲۰<br /> <br /> (اَے خُداوند! اُنکو خوف دِلا۔ قومیں اپنے آپ کو بشر ہی جانیں۔ (سِلاہ &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/big&gt;<br /> <br /> {{Donate}}</div> Tue, 26 Sep 2017 05:42:48 GMT Erasmus http://textus-receptus.com/wiki/Talk:Psalm_9_urdu