1 Corinthians 14:5 - Revision history

Beza 1598 at 05:35, 4 March 2017

Beza 1598 — Sat, 04 Mar 2017 05:35:58 GMT

←Older revision		Revision as of 05:35, 4 March 2017
Line 8:		Line 8:
	{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}		{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}

-	*'''[[1 Corinthians 14:5 ~~(TRV)~~\|1 Corinthians 14:5]]''' I wish you all spoke with tongues, but even more that you prophesied; because, he who prophesies is greater than he who speaks with tongues, unless indeed he interprets, that the church may receive edification.	+	*'''[[1 Corinthians 14:5 King James Version 2016\|1 Corinthians 14:5]]''' I wish you all spoke with tongues, but even more that you prophesied; because, he who prophesies is greater than he who speaks with tongues, unless indeed he interprets, that the church may receive edification.

-	{{~~Progressive~~ King James Version}}	+	{{King James Version 2016 Edition}}

	==Interlinear==		==Interlinear==

Beza 1598 at 11:10, 5 January 2017

Beza 1598 — Thu, 05 Jan 2017 11:10:23 GMT

←Older revision		Revision as of 11:10, 5 January 2017
Line 1:		Line 1:
	{{Verses in 1 Corinthians 13}}		{{Verses in 1 Corinthians 13}}
-	* '''[[1 Corinthians 14:5 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:5]]'''	+	* '''[[1 Corinthians 14:5 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:5]]''' [[2309\|θέλω]] [[1161\|δὲ]] [[3956\|πάντας]] [[5209\|ὑμᾶς]] [[2980\|λαλεῖν]] [[1100\|γλώσσαις,]] [[3123\|μᾶλλον]] [[1161\|δὲ]] [[2443\|ἵνα]] [[4395\|προφητεύητε·]] [[3187\|μείζων]] [[1063\|γὰρ]] [[3588\|ὁ]] [[4395\|προφητεύων]] [[2228\|ἢ]] [[3588\|ὁ]] [[2980\|λαλῶν]] [[1100\|γλώσσαις,]] [[1622\|ἐκτὸς]] [[1487\|εἰ]] [[3361\|μὴ]] [[1329\|διερμηνεύῃ,]] [[2443\|ἵνα]] [[3588\|ἡ]] [[1577\|ἐκκλησία]] [[3619\|οἰκοδομὴν]] [[2983\|λάβῃ.]]

	{{Textus Receptus 1598 Footer}}		{{Textus Receptus 1598 Footer}}
Line 8:		Line 8:
	{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}		{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}

-	*'''[[1 Corinthians 14:5 (TRV)\|1 Corinthians 14:5]]'''	+	*'''[[1 Corinthians 14:5 (TRV)\|1 Corinthians 14:5]]''' I wish you all spoke with tongues, but even more that you prophesied; because, he who prophesies is greater than he who speaks with tongues, unless indeed he interprets, that the church may receive edification.

	{{Progressive King James Version}}		{{Progressive King James Version}}

Beza 1598 at 14:01, 1 August 2016

Beza 1598 — Mon, 01 Aug 2016 14:01:35 GMT

Show changes

Textus Receptus: New page: '''1 Corinthians 14:5''' I would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he inter...

Textus Receptus — Thu, 03 Feb 2011 06:09:00 GMT

New page: '''1 Corinthians 14:5''' I would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he inter...

New page

'''1 Corinthians 14:5''' I would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying.