1 Corinthians 14:28 - Revision history

Beza 1598 at 06:01, 4 March 2017

Beza 1598 — Sat, 04 Mar 2017 06:01:52 GMT

←Older revision		Revision as of 06:01, 4 March 2017
Line 8:		Line 8:
	{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}		{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}

-	* '''[[1 Corinthians 14:28 ~~(TRV)~~\|1 Corinthians 14:28]]''' But if there is no interpreter, let him keep silent in church, and let him speak to himself and to God.	+	* '''[[1 Corinthians 14:28 King James Version 2016\|1 Corinthians 14:28]]''' But if there is no interpreter, let him keep silent in church, and let him speak to himself and to God.

-	{{~~Progressive~~ King James Version}}	+	{{King James Version 2016 Edition}}

	==Interlinear==		==Interlinear==

Beza 1598 — Thu, 05 Jan 2017 11:31:29 GMT

←Older revision		Revision as of 11:31, 5 January 2017
Line 1:		Line 1:
	{{Verses in 1 Corinthians 14}}		{{Verses in 1 Corinthians 14}}
-	* '''[[1 Corinthians 14:28 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\| ~~???? ?O?????~~ 14:28]]''' [[1437\|ἐὰν]] [[1161\|δὲ]] [[3361\|μὴ]] [[5600\|ᾖ]] [[1328\|διερμηνευτής,]] [[4601\|σιγάτω]] [[1722\|ἐν]] [[1577\|ἐκκλησίᾳ·]] [[1438\|ἑαυτῷ]] [[1161\|δὲ]] [[2980\|λαλείτω]] [[2532\|καὶ]] [[3588\|τῷ]] [[2316\|Θεῷ.]]	+	* '''[[1 Corinthians 14:28 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\| ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:28]]''' [[1437\|ἐὰν]] [[1161\|δὲ]] [[3361\|μὴ]] [[5600\|ᾖ]] [[1328\|διερμηνευτής,]] [[4601\|σιγάτω]] [[1722\|ἐν]] [[1577\|ἐκκλησίᾳ·]] [[1438\|ἑαυτῷ]] [[1161\|δὲ]] [[2980\|λαλείτω]] [[2532\|καὶ]] [[3588\|τῷ]] [[2316\|Θεῷ.]]

	{{Textus Receptus 1598 Footer}}		{{Textus Receptus 1598 Footer}}

Beza 1598 — Thu, 05 Jan 2017 11:31:07 GMT

Textus Receptus — Thu, 03 Feb 2011 06:24:11 GMT

New page: '''1 Corinthians 14:28''' But if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.

New page

'''1 Corinthians 14:28''' But if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.