<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://textus-receptus.com/w/skins/common/feed.css?164"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://textus-receptus.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus</id>
		<title>1522 Greek New Testament of Erasmus - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://textus-receptus.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://textus-receptus.com/w/index.php?title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-24T07:38:57Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.13.2</generator>

	<entry>
		<id>http://textus-receptus.com/w/index.php?title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus&amp;diff=351088&amp;oldid=prev</id>
		<title>KJV: Template:Donate</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://textus-receptus.com/w/index.php?title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus&amp;diff=351088&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2019-05-04T01:34:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Template:Donate&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 01:34, 4 May 2019&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The [[1522 AD|1522]] Greek New Testament of Erasmus was the first edition (besides his paraphrase) to incorporate the [[Comma Johanneum]] ([[1 John 5:7]]). This edition was used by [[William Tyndale|Tyndale]] for his English New Testament.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The [[1522 AD|1522]] Greek New Testament of Erasmus was the first edition (besides his paraphrase) to incorporate the [[Comma Johanneum]] ([[1 John 5:7]]). This edition was used by [[William Tyndale|Tyndale]] for his English New Testament.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Donate}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-24 07:38:57 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>KJV</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://textus-receptus.com/w/index.php?title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus&amp;diff=302515&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick at 15:26, 26 August 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://textus-receptus.com/w/index.php?title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus&amp;diff=302515&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-08-26T15:26:40Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 15:26, 26 August 2016&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The [[1522 AD|1522]] Greek New Testament of Erasmus was the first edition (besides his paraphrase) to incorporate the [[Comma Johanneum]] ([[1 John 5:7]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The [[1522 AD|1522]] Greek New Testament of Erasmus was the first edition (besides his paraphrase) to incorporate the [[Comma Johanneum]] ([[1 John 5:7]])&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. This edition was used by [[William Tyndale|Tyndale]] for his English New Testament&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-24 07:38:57 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://textus-receptus.com/w/index.php?title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus&amp;diff=302513&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick at 15:23, 26 August 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://textus-receptus.com/w/index.php?title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus&amp;diff=302513&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-08-26T15:23:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 15:23, 26 August 2016&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The [[1522 AD|1522]] Greek New Testament of Erasmus was the first edition (besides his paraphrase) to incorporate the [[Comma Johanneum] ([[1 John 5:7]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The [[1522 AD|1522]] Greek New Testament of Erasmus was the first edition (besides his paraphrase) to incorporate the [[Comma Johanneum&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;] ([[1 John 5:7]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-24 07:38:57 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://textus-receptus.com/w/index.php?title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus&amp;diff=302512&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick at 15:22, 26 August 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://textus-receptus.com/w/index.php?title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus&amp;diff=302512&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-08-26T15:22:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 15:22, 26 August 2016&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The [[1522 AD|1522]] Greek New Testament of Erasmus was the first edition (besides his paraphrase) to incorporate the [[Comma &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Johanium]&lt;/del&gt;] ([[1 John 5:7]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The [[1522 AD|1522]] Greek New Testament of Erasmus was the first edition (besides his paraphrase) to incorporate the [[Comma &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Johanneum&lt;/ins&gt;] ([[1 John 5:7]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-24 07:38:57 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://textus-receptus.com/w/index.php?title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus&amp;diff=302511&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick at 15:22, 26 August 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://textus-receptus.com/w/index.php?title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus&amp;diff=302511&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-08-26T15:22:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 15:22, 26 August 2016&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The [[1522 AD|1522]] Greek New Testament of Erasmus was the first edition (besides his paraphrase) to incorporate the [[Comma &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Johannium&lt;/del&gt;]] ([[1 John 5:7]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;The [[1522 AD|1522]] Greek New Testament of Erasmus was the first edition (besides his paraphrase) to incorporate the [[Comma &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Johanium&lt;/ins&gt;]] ([[1 John 5:7]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-24 07:38:57 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://textus-receptus.com/w/index.php?title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus&amp;diff=302508&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick: New page: The 1522 Greek New Testament of Erasmus was the first edition (besides his paraphrase) to incorporate the Comma Johannium (1 John 5:7).</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://textus-receptus.com/w/index.php?title=1522_Greek_New_Testament_of_Erasmus&amp;diff=302508&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-08-26T15:18:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;New page: The &lt;a href=&quot;/wiki/1522_AD&quot; title=&quot;1522 AD&quot;&gt;1522&lt;/a&gt; Greek New Testament of Erasmus was the first edition (besides his paraphrase) to incorporate the &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Comma_Johannium&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Comma Johannium (not yet written)&quot;&gt;Comma Johannium&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/wiki/1_John_5:7&quot; title=&quot;1 John 5:7&quot;&gt;1 John 5:7&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;The [[1522 AD|1522]] Greek New Testament of Erasmus was the first edition (besides his paraphrase) to incorporate the [[Comma Johannium]] ([[1 John 5:7]]).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>	</entry>

	</feed>