Revelation 10 Urdu - Revision history

Erasmus at 07:54, 10 May 2024

2024-05-10T07:54:37Z

← Older revision		Revision as of 07:54, 10 May 2024
Line 20:		Line 20:
	۵		۵

	-اور جِس ~~فرِشتہ~~ کو مَیں نے سمُندر اور خُشکی پر کھڑے دیکھا تھا اُس نے اپنا ~~دہنا~~ ہاتھ آسمان کی طرف اُٹھایا		-اور جِس فرِشتے کو مَیں نے سمُندر اور خُشکی پر کھڑے دیکھا تھا اُس نے اپنا ہاتھ آسمان کی طرف اُٹھایا

	۶		۶
Line 28:		Line 28:
	۷		۷

	بلکہ ساتوِیں ~~فرِشتہ~~ کی آواز دینے کے زمانہ میں جب وہ نرسِنگا پُھونکنے کو ہوگا تو خُدا کا پَوشِیدہ مطلَب اُس خُوشخبری کے مُوافِق جو اُس نے اپنے بندوں نبیوں کو دی تھی پُورا ہوگا۔		بلکہ ساتوِیں فرِشتے کی آواز دینے کے زمانہ میں جب وہ نرسِنگا پُھونکنے کو ہوگا تو خُدا کا پَوشِیدہ مطلَب اُس خُوشخبری کے مُوافِق جو اُس نے اپنے بندوں نبیوں کو دی تھی پُورا ہوگا۔

	۸		۸
Line 36:		Line 36:
	۹		۹

	تب مَیں نے اُس ~~فرِشتہ~~ کے پاس جا کر کہا کہ یہ چھوٹی کِتاب مُجھے دے دے۔ اُس نے مُجھ سے ~~کہا~~ لے اِسے کھا لے۔ یہ تیرا پیٹ تو کڑوا کر دے گی مگر تیرے مُنہ میں شہد کی طرح مِیٹھی لگے گی۔		تب مَیں نے اُس فرِشتے کے پاس جا کر کہا کہ یہ چھوٹی کِتاب مُجھے دے دے۔ اُس نے مُجھ سے کہا، لے اِسے کھا لے۔ یہ تیرا پیٹ تو کڑوا کر دے گی مگر تیرے مُنہ میں شہد کی طرح مِیٹھی لگے گی۔

	۱۰		۱۰
Line 44:		Line 44:
	۱۱		۱۱

	-اور ~~مُجھ سے کہا گیا~~ کہ ~~تُجھے~~ بُہت ~~سی اُمّتوں~~ اور قَوموں اور اہلِ زُبان اور بادشاہوں پر پھِر نُبوّت ~~کرنا ضرُور ہے~~ </span></div></big>		-اور اُس نے مُجھے کہا، ضرُور ہے، کہ تو بُہت سے لوگوں، اور قَوموں اور اہلِ زُبان اور بادشاہوں کی بابت پھِر نُبوّت کرے </span></div></big>

	{{Donate}}		{{Donate}}

Erasmus at 16:41, 9 March 2022

2022-03-09T16:41:31Z

← Older revision		Revision as of 16:41, 9 March 2022
Line 4:		Line 4:
	۱		۱

	پھِر مَیں نے ایک اَور زورآور فرِشتہ کو بادل اوڑھے ہُوئے آسمان سے اُترتے دیکھا۔ اُس کے سر پر ~~دَھُنک~~ تھی اور اُس کا چِہرہ آفتاب کی مانِند تھا اور اُس کے پاؤں آگ کے ستُونوں کی ~~مانِند~~		پھِر مَیں نے ایک اَور زورآور فرِشتہ کو بادل اوڑھے ہُوئے آسمان سے اُترتے دیکھا۔ اُس کے سر پر دھَنک تھی اور اُس کا چِہرہ آفتاب کی مانِند تھا اور اُس کے پاؤں آگ کے ستُونوں کی مانِند۔

	۲		۲

	-اور اُس کے ہاتھ میں ایک چھوٹی سی کُھلی ہُوئی کِتاب تھی۔ اُس نے ~~اپنے~~ دہنا پاؤں تو سمُندر پر رکھّا اور بایاں خُشکی پر		-اور اُس کے ہاتھ میں ایک چھوٹی سی کُھلی ہُوئی کِتاب تھی۔ اُس نے اپنا دہنا پاؤں تو سمُندر پر رکھّا اور بایاں خُشکی پر

	۳		۳

	-اور اَیسی بڑی آواز سے ~~چِلاّیا~~ جَیسے ~~ببر~~ دھاڑتا ہے اور جب وہ ~~چِلاّیا~~ تو گرج کی سات آوازیں سُنائی دِیں		-اور اَیسی بڑی آواز سے چِلّایا جَیسے بَبر دھاڑتا ہے اور جب وہ چِلّایا تو گرج کی سات آوازیں سُنائی دِیں

	۴		۴

	اور جب گرج کی ساتوں آوازیں سُنائی دے چُکِیں تو مَیں نے لِکھنے کا اِرادہ کِیا تب میں نے آسمان پر سے ایک آواز سُنی جو مُجھے فرماتی تھی کہ جو باتیں گرج کی اِن سات آوازوں سے سُنی ہیں اُن کو پوشِیدہ رکھ اور تحرِیر نہ کر		اور جب گرج کی ساتوں آوازیں سُنائی دے چُکِیں تو مَیں نے لِکھنے کا اِرادہ کِیا تب میں نے آسمان پر سے ایک آواز سُنی جو مُجھے فرماتی تھی کہ جو باتیں گرج کی اِن سات آوازوں سے سُنی ہیں اُن کو پوشِیدہ رکھ اور تحرِیر نہ کر۔

	۵		۵
Line 24:		Line 24:
	۶		۶

	اور جو ابدُالآباد زِندہ رہے گا اور جِس نے آسمان اور اُس کے اندر کی چِیزیں اور زمِین اور اُس کے اُوپر کی چِیزیں اور سمُندر اور اُس کے اندر کی چِیزیں پَیدا کی ہیں اُس کی قَسم کھا کر کہا کہ اب اور دیر نہ ~~ہوگی~~		اور جو ابدُالآباد زِندہ رہے گا اور جِس نے آسمان اور اُس کے اندر کی چِیزیں اور زمِین اور اُس کے اُوپر کی چِیزیں اور سمُندر اور اُس کے اندر کی چِیزیں پَیدا کی ہیں اُس کی قَسم کھا کر کہا کہ اب اور دیر نہ ہوگی۔

	۷		۷

	بلکہ ~~ساتویں~~ فرِشتہ کی آواز دینے کے زمانہ میں جب وہ نرسِنگا پُھونکنے کو ہوگا تو خُدا کا ~~پوشِیدہ مطلب~~ اُس خُوشخبری کے مُوافِق جو اُس نے اپنے بندوں نبیوں کو دی تھی پُورا ~~ہوگا~~		بلکہ ساتوِیں فرِشتہ کی آواز دینے کے زمانہ میں جب وہ نرسِنگا پُھونکنے کو ہوگا تو خُدا کا پَوشِیدہ مطلَب اُس خُوشخبری کے مُوافِق جو اُس نے اپنے بندوں نبیوں کو دی تھی پُورا ہوگا۔

	۸		۸

	اور جِس آواز دینے والے کو مَیں نے آسمان پر بولتے سُنا تھا اُس نے پھِر مُجھ سے مُخاطِب ~~ہوکر~~ کہا کہ جا۔ اُس فرِشتہ کے ہاتھ میں سے جو سمُندر اور خُشکی پر کھڑا ہے وہ کُھلی ہُوئی کِتاب لے لے		اور جِس آواز دینے والے کو مَیں نے آسمان پر بولتے سُنا تھا اُس نے پھِر مُجھ سے مُخاطِب ہو کر کہا کہ جا۔ اُس فرِشتہ کے ہاتھ میں سے جو سمُندر اور خُشکی پر کھڑا ہے وہ کُھلی ہُوئی کِتاب لے لے۔

	۹		۹

	تب مَیں نے اُس فرِشتہ کے پاس ~~جاکر~~ کہا کہ یہ چھوٹی کِتاب مُجھے دے دے۔ اُس نے مُجھ سے کہا لے اِسے کھا لے۔ یہ تیرا پیٹ تو کڑوا کر دے گی مگر تیرے مُنہ میں شہد کی طرح مِیٹھی لگے گی		تب مَیں نے اُس فرِشتہ کے پاس جا کر کہا کہ یہ چھوٹی کِتاب مُجھے دے دے۔ اُس نے مُجھ سے کہا لے اِسے کھا لے۔ یہ تیرا پیٹ تو کڑوا کر دے گی مگر تیرے مُنہ میں شہد کی طرح مِیٹھی لگے گی۔

	۱۰		۱۰

	-پس مَیں وہ چھوٹی کِتاب اُس فرِشتہ کے ہاتھ سے لے کر کھا گیا۔ وہ میرے مُنہ میں تو شہد کی طرح ~~میٹھی~~ لگی مگر جب مَیں اُسے کھا گیا تو میرا پیٹ کڑوا ~~ہوگیا~~		-پس مَیں وہ چھوٹی کِتاب اُس فرِشتہ کے ہاتھ سے لے کر کھا گیا۔ وہ میرے مُنہ میں تو شہد کی طرح مِیٹھی لگی مگر جب مَیں اُسے کھا گیا تو میرا پیٹ کڑوا ہو گیا

	۱۱		۱۱

	-اور مُجھ سے کہا گیا کہ تُجھے بُہت سی اُمّتوں اور قَوموں اور اہلِ زُبان اور بادشاہوں پر پھِر ~~نُبُوّت~~ کرنا ضرُور ہے </span></div></big>		-اور مُجھ سے کہا گیا کہ تُجھے بُہت سی اُمّتوں اور قَوموں اور اہلِ زُبان اور بادشاہوں پر پھِر نُبوّت کرنا ضرُور ہے </span></div></big>

	{{Donate}}		{{Donate}}

Erasmus at 12:40, 24 November 2016

2016-11-24T12:40:26Z

← Older revision		Revision as of 12:40, 24 November 2016
Line 45:		Line 45:

	-اور مُجھ سے کہا گیا کہ تُجھے بُہت سی اُمّتوں اور قَوموں اور اہلِ زُبان اور بادشاہوں پر پھِر نُبُوّت کرنا ضرُور ہے </span></div></big>		-اور مُجھ سے کہا گیا کہ تُجھے بُہت سی اُمّتوں اور قَوموں اور اہلِ زُبان اور بادشاہوں پر پھِر نُبُوّت کرنا ضرُور ہے </span></div></big>

			{{Donate}}

Erasmus at 06:19, 9 November 2016

2016-11-09T06:19:04Z

← Older revision		Revision as of 06:19, 9 November 2016
Line 4:		Line 4:
	۱		۱

	پھِر مَیں نے ایک اَور زورآور فرِشتہ کو بادل اوڑھے ہُوئے آسمان سے اُترتے دیکھا۔ اُس کے سر پر ~~دھُنک~~ تھی اور اُس کا چِہرہ آفتاب کی مانِند تھا اور اُس کے پاؤں آگ کے ستُونوں کی مانِند		پھِر مَیں نے ایک اَور زورآور فرِشتہ کو بادل اوڑھے ہُوئے آسمان سے اُترتے دیکھا۔ اُس کے سر پر دَھُنک تھی اور اُس کا چِہرہ آفتاب کی مانِند تھا اور اُس کے پاؤں آگ کے ستُونوں کی مانِند

	۲		۲

	-اور اُس کے ہاتھ میں ایک چھوٹی سی ~~کھُلی~~ ہُوئی کِتاب تھی۔ اُس نے اپنے دہنا پاؤں تو سمُندر پر رکھّا اور بایاں خُشکی پر		-اور اُس کے ہاتھ میں ایک چھوٹی سی کُھلی ہُوئی کِتاب تھی۔ اُس نے اپنے دہنا پاؤں تو سمُندر پر رکھّا اور بایاں خُشکی پر

	۳		۳
Line 28:		Line 28:
	۷		۷

	بلکہ ساتویں فرِشتہ کی آواز دینے کے زمانہ میں جب وہ نرسِنگا ~~پھُونکنے~~ کو ہوگا تو خُدا کا پوشِیدہ مطلب اُس خُوشخبری کے مُوافِق جو اُس نے اپنے بندوں نبیوں کو دی تھی پُورا ہوگا		بلکہ ساتویں فرِشتہ کی آواز دینے کے زمانہ میں جب وہ نرسِنگا پُھونکنے کو ہوگا تو خُدا کا پوشِیدہ مطلب اُس خُوشخبری کے مُوافِق جو اُس نے اپنے بندوں نبیوں کو دی تھی پُورا ہوگا

	۸		۸

	اور جِس آواز دینے والے کو مَیں نے آسمان پر بولتے سُنا تھا اُس نے پھِر مُجھ سے مُخاطِب ہوکر کہا کہ جا۔ اُس فرِشتہ کے ہاتھ میں سے جو سمُندر اور خُشکی پر کھڑا ہے وہ ~~کھُلی~~ ہُوئی کِتاب لے لے		اور جِس آواز دینے والے کو مَیں نے آسمان پر بولتے سُنا تھا اُس نے پھِر مُجھ سے مُخاطِب ہوکر کہا کہ جا۔ اُس فرِشتہ کے ہاتھ میں سے جو سمُندر اور خُشکی پر کھڑا ہے وہ کُھلی ہُوئی کِتاب لے لے

	۹		۹
Line 44:		Line 44:
	۱۱		۱۱

	-اور مُجھ سے کہا گیا کہ تُجھے ~~بہُت~~ سی اُمّتوں اور قَوموں اور اہلِ ~~زبان~~ اور بادشاہوں پر پھِر نُبُوّت کرنا ضرُور ہے </span></div></big>		-اور مُجھ سے کہا گیا کہ تُجھے بُہت سی اُمّتوں اور قَوموں اور اہلِ زُبان اور بادشاہوں پر پھِر نُبُوّت کرنا ضرُور ہے </span></div></big>

Nick at 08:42, 5 September 2016

2016-09-05T08:42:50Z

← Older revision		Revision as of 08:42, 5 September 2016
Line 1:		Line 1:
			{{Books of the New Testament Urdu}}
	<big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;">		<big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;">

Erasmus: New page:
۱ پھِر مَیں نے ایک اَور زورآور فرِشتہ کو بادل اوڑھے ہُ...

2016-08-24T04:38:16Z

New page: <big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;"> ۱ پھِر مَیں نے ایک اَور زورآور فرِشتہ کو بادل اوڑھے ہُ...

New page

<big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;">

۱

پھِر مَیں نے ایک اَور زورآور فرِشتہ کو بادل اوڑھے ہُوئے آسمان سے اُترتے دیکھا۔ اُس کے سر پر دھُنک تھی اور اُس کا چِہرہ آفتاب کی مانِند تھا اور اُس کے پاؤں آگ کے ستُونوں کی مانِند

۲

-اور اُس کے ہاتھ میں ایک چھوٹی سی کھُلی ہُوئی کِتاب تھی۔ اُس نے اپنے دہنا پاؤں تو سمُندر پر رکھّا اور بایاں خُشکی پر

۳

-اور اَیسی بڑی آواز سے چِلاّیا جَیسے ببر دھاڑتا ہے اور جب وہ چِلاّیا تو گرج کی سات آوازیں سُنائی دِیں

۴

اور جب گرج کی ساتوں آوازیں سُنائی دے چُکِیں تو مَیں نے لِکھنے کا اِرادہ کِیا تب میں نے آسمان پر سے ایک آواز سُنی جو مُجھے فرماتی تھی کہ جو باتیں گرج کی اِن سات آوازوں سے سُنی ہیں اُن کو پوشِیدہ رکھ اور تحرِیر نہ کر

۵

-اور جِس فرِشتہ کو مَیں نے سمُندر اور خُشکی پر کھڑے دیکھا تھا اُس نے اپنا دہنا ہاتھ آسمان کی طرف اُٹھایا

۶

اور جو ابدُالآباد زِندہ رہے گا اور جِس نے آسمان اور اُس کے اندر کی چِیزیں اور زمِین اور اُس کے اُوپر کی چِیزیں اور سمُندر اور اُس کے اندر کی چِیزیں پَیدا کی ہیں اُس کی قَسم کھا کر کہا کہ اب اور دیر نہ ہوگی

۷

بلکہ ساتویں فرِشتہ کی آواز دینے کے زمانہ میں جب وہ نرسِنگا پھُونکنے کو ہوگا تو خُدا کا پوشِیدہ مطلب اُس خُوشخبری کے مُوافِق جو اُس نے اپنے بندوں نبیوں کو دی تھی پُورا ہوگا

۸

اور جِس آواز دینے والے کو مَیں نے آسمان پر بولتے سُنا تھا اُس نے پھِر مُجھ سے مُخاطِب ہوکر کہا کہ جا۔ اُس فرِشتہ کے ہاتھ میں سے جو سمُندر اور خُشکی پر کھڑا ہے وہ کھُلی ہُوئی کِتاب لے لے

۹

تب مَیں نے اُس فرِشتہ کے پاس جاکر کہا کہ یہ چھوٹی کِتاب مُجھے دے دے۔ اُس نے مُجھ سے کہا لے اِسے کھا لے۔ یہ تیرا پیٹ تو کڑوا کر دے گی مگر تیرے مُنہ میں شہد کی طرح مِیٹھی لگے گی

۱۰

-پس مَیں وہ چھوٹی کِتاب اُس فرِشتہ کے ہاتھ سے لے کر کھا گیا۔ وہ میرے مُنہ میں تو شہد کی طرح میٹھی لگی مگر جب مَیں اُسے کھا گیا تو میرا پیٹ کڑوا ہوگیا

۱۱

-اور مُجھ سے کہا گیا کہ تُجھے بہُت سی اُمّتوں اور قَوموں اور اہلِ زبان اور بادشاہوں پر پھِر نُبُوّت کرنا ضرُور ہے </span></div></big>