Psalm 42 (TRV) - Revision history

Nick at 02:02, 30 December 2024

2024-12-30T02:02:25Z

← Older revision		Revision as of 02:02, 30 December 2024
Line 8:		Line 8:
	* 3 My tears have been my food day and night, while they continually say to me, “Where ''is'' your God?”		* 3 My tears have been my food day and night, while they continually say to me, “Where ''is'' your God?”

	* 4 When I remember these ''things'', I pour out my soul within me. ~~Becuase~~, I used to go with the ~~multitude~~; I went with them to the house of God, ~~With~~ the voice of joy and praise, with a ~~multitude~~ who kept holyday.		* 4 When I remember these ''things'', I pour out my soul within me. Because, I used to go with the crowd; I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a crowd who kept holyday.

	* 5 Why are you cast down, O my soul? And ''why'' are you disquieted within me? Hope in God, because I will yet praise Him ''for'' the help of His countenance.		* 5 Why are you cast down, O my soul? And ''why'' are you disquieted within me? Hope in God, because I will yet praise Him ''for'' the help of His countenance.

	* 6 O my God, my soul is cast down within me; therefore I will remember You from the land of ~~the~~ Jordan, and from the Hermonites, and from the Hill Mizar.		* 6 O my God, my soul is cast down within me; therefore I will remember You from the land of Jordan, and from the Hermonites, and from the Hill Mizar.

	* 7 Deep calls unto deep at the noise of Your waterspouts; all Your waves and billows have gone over me.		* 7 Deep calls unto deep at the noise of Your waterspouts; all Your waves and Your billows have gone over me.

	* 8 ''Yet'' the Lord will command His lovingkindness in the daytime, and in the night His song ''will be'' with me, ''and'' my prayer to the God of my life.		* 8 ''Yet'' the Lord will command His lovingkindness in the daytime, and in the night His song ''will be'' with me, ''and'' my prayer to the God of my life.
Line 20:		Line 20:
	* 9 I will say to God my Rock, “Why have You forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?”		* 9 I will say to God my Rock, “Why have You forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?”

	* 10 As with a ~~breaking~~ of my bones, my enemies reproach me, while they say to me all day long, “Where ''is'' your God?”		* 10 '''As with a sword of my bones''', my enemies reproach me, while they say to me all day long, “Where ''is'' your God?”

	* 11 Why are you cast down, O my soul? And why are you disquieted within me? Hope in God; because I will yet praise Him, ''who'' is the help of my countenance and my God.		* 11 Why are you cast down, O my soul? And why are you disquieted within me? Hope in God; because I will yet praise Him, ''who is'' the help of my countenance and my God.

	~~{{Donate}}~~

KJV: Template:Donate

2021-02-09T11:36:00Z

Template:Donate

← Older revision		Revision as of 11:36, 9 February 2021
Line 23:		Line 23:

	* 11 Why are you cast down, O my soul? And why are you disquieted within me? Hope in God; because I will yet praise Him, ''who'' is the help of my countenance and my God.		* 11 Why are you cast down, O my soul? And why are you disquieted within me? Hope in God; because I will yet praise Him, ''who'' is the help of my countenance and my God.

			{{Donate}}

Nick at 08:26, 3 March 2016

2016-03-03T08:26:42Z

← Older revision		Revision as of 08:26, 3 March 2016
Line 1:		Line 1:
	{{Old Testament TRV}}		{{Old Testament TRV}}
			* 0 To the chief Musician. Maschil. For the sons of Korah.

			* 1 As the deer pants for the water brooks, so pants my soul for You, O God.

			* 2 My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

			* 3 My tears have been my food day and night, while they continually say to me, “Where ''is'' your God?”

			* 4 When I remember these ''things'', I pour out my soul within me. Becuase, I used to go with the multitude; I went with them to the house of God, With the voice of joy and praise, with a multitude who kept holyday.

			* 5 Why are you cast down, O my soul? And ''why'' are you disquieted within me? Hope in God, because I will yet praise Him ''for'' the help of His countenance.

			* 6 O my God, my soul is cast down within me; therefore I will remember You from the land of the Jordan, and from the Hermonites, and from the Hill Mizar.

			* 7 Deep calls unto deep at the noise of Your waterspouts; all Your waves and billows have gone over me.

			* 8 ''Yet'' the Lord will command His lovingkindness in the daytime, and in the night His song ''will be'' with me, ''and'' my prayer to the God of my life.

			* 9 I will say to God my Rock, “Why have You forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?”

			* 10 As with a breaking of my bones, my enemies reproach me, while they say to me all day long, “Where ''is'' your God?”

			* 11 Why are you cast down, O my soul? And why are you disquieted within me? Hope in God; because I will yet praise Him, ''who'' is the help of my countenance and my God.

Nick: New page: {{Old Testament TRV}}

2016-03-03T06:30:58Z

New page: {{Old Testament TRV}}

New page