Papyrus 39 - Revision history

Beza 1598: /* External links */

2016-03-12T04:49:03Z

External links

← Older revision		Revision as of 04:49, 12 March 2016
Line 24:		Line 24:
	[[Category:New Testament papyri]]		[[Category:New Testament papyri]]
	[[Category:3rd-century biblical manuscripts]]		[[Category:3rd-century biblical manuscripts]]

			{{Donate}}

Nick at 08:41, 29 March 2010

2010-03-29T08:41:10Z

← Older revision		Revision as of 08:41, 29 March 2010
Line 1:		Line 1:
	'''Papyrus 39''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland]] numbering), signed by '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 39\|39]]</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]], it contains only [[John 8:14]]-[[John 8:22\|22]]. The manuscript [[Paleography\|paleographically]] had been assigned to the 3rd century. Written by professional scribe, in 25 lines per page, in large, beautiful letters. It has numbered pages.<sup>[1]</sup>		'''Papyrus 39''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland]] numbering), signed by '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 39\|39]]</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]], it contains only [[John 8:14]]-[[John 8:22\|22]]. The manuscript [[Paleography\|paleographically]] had been assigned to the 3rd century. Written by professional scribe, in 25 lines per page, in large, beautiful letters. It has numbered pages.<sup>[1]</sup>

	The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]] (proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].<sup>2</sup> ~~'''<math>\mathfrak{P}</math><sup>[[Papyrus 39\|39]]</sup>'''~~ [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> shows agreement with [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]] and '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 75\|75]]</sup>'''.<sup>[1]</sup> There are no singular readings.<sup>[3]</sup>		The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]] (proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].<sup>2</sup> [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> shows agreement with [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]] and '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 75\|75]]</sup>'''.<sup>[1]</sup> There are no singular readings.<sup>[3]</sup>

	It is currently housed at the [[Ambrose Swabey Library]] (Inv. 8864) in [[Rochester, New York]].<sup>[2]</sup>		It is currently housed at the [[Ambrose Swabey Library]] (Inv. 8864) in [[Rochester, New York]].<sup>[2]</sup>

Nick: Undo revision 24573 by Nick (Talk)

2010-03-29T08:40:31Z

Undo revision 24573 by Nick (Talk)

← Older revision		Revision as of 08:40, 29 March 2010
Line 1:		Line 1:
	'''Papyrus 39''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland]] numbering), signed by '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 39\|39]]</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]], it contains only [[John 8:14]]-[[John 8:22\|22]]. The manuscript [[Paleography\|paleographically]] had been assigned to the 3rd century. Written by professional scribe, in 25 lines per page, in large, beautiful letters. It has numbered pages.<sup>[1]</sup>		'''Papyrus 39''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland]] numbering), signed by '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 39\|39]]</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]], it contains only [[John 8:14]]-[[John 8:22\|22]]. The manuscript [[Paleography\|paleographically]] had been assigned to the 3rd century. Written by professional scribe, in 25 lines per page, in large, beautiful letters. It has numbered pages.<sup>[1]</sup>

	The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]] (proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].<sup>2</sup> '''~~[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]~~<sup>[[Papyrus 39\|39]]</sup>''' [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> shows agreement with [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]] and '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 75\|75]]</sup>'''.<sup>[1]</sup> There are no singular readings.<sup>[3]</sup>		The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]] (proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].<sup>2</sup> '''<math>\mathfrak{P}</math><sup>[[Papyrus 39\|39]]</sup>''' [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> shows agreement with [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]] and '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 75\|75]]</sup>'''.<sup>[1]</sup> There are no singular readings.<sup>[3]</sup>

	It is currently housed at the [[Ambrose Swabey Library]] (Inv. 8864) in [[Rochester, New York]].<sup>[2]</sup>		It is currently housed at the [[Ambrose Swabey Library]] (Inv. 8864) in [[Rochester, New York]].<sup>[2]</sup>

Nick at 08:40, 29 March 2010

2010-03-29T08:40:05Z

← Older revision		Revision as of 08:40, 29 March 2010
Line 1:		Line 1:
	'''Papyrus 39''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland]] numbering), signed by '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 39\|39]]</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]], it contains only [[John 8:14]]-[[John 8:22\|22]]. The manuscript [[Paleography\|paleographically]] had been assigned to the 3rd century. Written by professional scribe, in 25 lines per page, in large, beautiful letters. It has numbered pages.<sup>[1]</sup>		'''Papyrus 39''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland]] numbering), signed by '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 39\|39]]</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]], it contains only [[John 8:14]]-[[John 8:22\|22]]. The manuscript [[Paleography\|paleographically]] had been assigned to the 3rd century. Written by professional scribe, in 25 lines per page, in large, beautiful letters. It has numbered pages.<sup>[1]</sup>

	The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]] (proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].<sup>2</sup> '''~~<math>\mathfrak{P}</math>~~<sup>[[Papyrus 39\|39]]</sup>''' [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> shows agreement with [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]] and '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 75\|75]]</sup>'''.<sup>[1]</sup> There are no singular readings.<sup>[3]</sup>		The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]] (proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].<sup>2</sup> '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 39\|39]]</sup>''' [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> shows agreement with [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]] and '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 75\|75]]</sup>'''.<sup>[1]</sup> There are no singular readings.<sup>[3]</sup>

	It is currently housed at the [[Ambrose Swabey Library]] (Inv. 8864) in [[Rochester, New York]].<sup>[2]</sup>		It is currently housed at the [[Ambrose Swabey Library]] (Inv. 8864) in [[Rochester, New York]].<sup>[2]</sup>

Nick at 08:39, 29 March 2010

2010-03-29T08:39:20Z

← Older revision		Revision as of 08:39, 29 March 2010
Line 1:		Line 1:
	'''Papyrus 39''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland]] numbering), signed by '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]], it contains only John 8:14-22. The manuscript [[Paleography\|paleographically]] had been assigned to the 3rd century. Written by professional scribe, in 25 lines per page, in large, beautiful letters. It has numbered pages.<sup>[1]</sup>		'''Papyrus 39''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland]] numbering), signed by '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 39\|39]]</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]], it contains only [[John 8:14]]-[[John 8:22\|22]]. The manuscript [[Paleography\|paleographically]] had been assigned to the 3rd century. Written by professional scribe, in 25 lines per page, in large, beautiful letters. It has numbered pages.<sup>[1]</sup>

	The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]] (proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].sup>2</sup> '''<math>\mathfrak{P}</math><sup>39</sup>''' [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> shows agreement with [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]] and '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 75\|75]]</sup>'''.<sup>[1]</sup> There are no singular readings.<sup>[3]</sup>		The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]] (proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].<sup>2</sup> '''<math>\mathfrak{P}</math><sup>[[Papyrus 39\|39]]</sup>''' [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> shows agreement with [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]] and '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 75\|75]]</sup>'''.<sup>[1]</sup> There are no singular readings.<sup>[3]</sup>

	It is currently housed at the [[Ambrose Swabey Library]] (Inv. 8864) in [[Rochester, New York]].<sup>[2]</sup>		It is currently housed at the [[Ambrose Swabey Library]] (Inv. 8864) in [[Rochester, New York]].<sup>[2]</sup>
Line 10:		Line 10:

	== References ==		== References ==
	* 1. Philip W. Comfort and David P. Barrett. The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, 2001, p. 147.		* 1. Philip W. Comfort and David P. Barrett. The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, [[2001 AD\|2001]], p. 147.
	* 2. [[Kurt Aland]], and Barbara Aland, The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism, transl. Erroll F. Rhodes, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1995, p. 98.		* 2. [[Kurt Aland]], and Barbara Aland, The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism, transl. Erroll F. Rhodes, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, [[1995 AD\|1995]], p. 98.
	* 3. Peter M. Head, The Habits of New Testament Copyists Singular Readings in the Early Fragmentary Papyri of John, Biblica 85 (2004), 399-408		* 3. Peter M. Head, The Habits of New Testament Copyists Singular Readings in the Early Fragmentary Papyri of John, Biblica 85 ([[2004 AD\|2004]]), 399-408

	== Further reading ==		== Further reading ==

Nick at 08:37, 29 March 2010

2010-03-29T08:37:13Z

← Older revision		Revision as of 08:37, 29 March 2010
Line 1:		Line 1:
	'''Papyrus 39''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland]] numbering), signed by '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]], it contains only John 8:14-22. The manuscript [[Paleography\|paleographically]] had been assigned to the 3rd century. Written by professional scribe, in 25 lines per page, in large, beautiful letters. It has numbered pages.<sup>[1]</sup>		'''Papyrus 39''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland]] numbering), signed by '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]], it contains only John 8:14-22. The manuscript [[Paleography\|paleographically]] had been assigned to the 3rd century. Written by professional scribe, in 25 lines per page, in large, beautiful letters. It has numbered pages.<sup>[1]</sup>

	The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]] (proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].sup>2</sup> '''<math>\mathfrak{P}</math><sup>39</sup>''' [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> shows agreement with [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]] and '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 75\|75]]</sup>''']].<sup>[1]</sup> There are no singular readings.<sup>[3]</sup>		The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]] (proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].sup>2</sup> '''<math>\mathfrak{P}</math><sup>39</sup>''' [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> shows agreement with [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]] and '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 75\|75]]</sup>'''.<sup>[1]</sup> There are no singular readings.<sup>[3]</sup>

	It is currently housed at the [[Ambrose Swabey Library]] (Inv. 8864) in [[Rochester, New York]].<sup>[2]</sup>		It is currently housed at the [[Ambrose Swabey Library]] (Inv. 8864) in [[Rochester, New York]].<sup>[2]</sup>

Nick: Protected "Papyrus 39" [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

2009-08-17T07:43:08Z

Protected "Papyrus 39" [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

← Older revision	Revision as of 07:43, 17 August 2009
(No difference)

Nick at 07:42, 17 August 2009

2009-08-17T07:42:57Z

← Older revision		Revision as of 07:42, 17 August 2009
Line 1:		Line 1:
	'''Papyrus 39''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland]] numbering), signed by '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]], it contains only John 8:14-22. The manuscript [[Paleography\|paleographically]] had been assigned to the 3rd century. Written by professional scribe, in 25 lines per page, in large, beautiful letters. It has numbered pages.<sup>[1]</sup>		'''Papyrus 39''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland]] numbering), signed by '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]], it contains only John 8:14-22. The manuscript [[Paleography\|paleographically]] had been assigned to the 3rd century. Written by professional scribe, in 25 lines per page, in large, beautiful letters. It has numbered pages.<sup>[1]</sup>

	The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]] (proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].sup>2</sup> '''<math>\mathfrak{P}</math><sup>39</sup>''' [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> shows agreement with [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]] and ~~[[Papyrus 75\|~~'''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>75</sup>''']].<sup>[1]</sup> There are no singular readings.<sup>[3]</sup>		The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]] (proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].sup>2</sup> '''<math>\mathfrak{P}</math><sup>39</sup>''' [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> shows agreement with [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]] and '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>[[Papyrus 75\|75]]</sup>''']].<sup>[1]</sup> There are no singular readings.<sup>[3]</sup>

	It is currently housed at the [[Ambrose Swabey Library]] (Inv. 8864) in [[Rochester, New York]].<sup>[2]</sup>		It is currently housed at the [[Ambrose Swabey Library]] (Inv. 8864) in [[Rochester, New York]].<sup>[2]</sup>

Nick at 07:42, 17 August 2009

2009-08-17T07:42:30Z

← Older revision		Revision as of 07:42, 17 August 2009
Line 1:		Line 1:
	~~DGkn1U~~ <a ~~href="http~~://~~efnuzxmzikgy~~.~~com/"~~>~~efnuzxmzikgy~~</a>, [~~url=http~~://~~blmimqynpttv~~.~~com~~/]~~blmimqynpttv~~[/~~url~~], [~~link~~=http://~~hzhajcichuuj~~.com/]~~hzhajcichuuj[~~/~~link~~], http://~~tlyxdrijclel~~.~~com~~/		'''Papyrus 39''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland\|Gregory-Aland]] numbering), signed by '''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup>''', is an early copy of the [[New Testament]] in [[Greek language\|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]], it contains only John 8:14-22. The manuscript [[Paleography\|paleographically]] had been assigned to the 3rd century. Written by professional scribe, in 25 lines per page, in large, beautiful letters. It has numbered pages.<sup>[1]</sup>

			The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]] (proto-Alexandrian). [[Kurt Aland\|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category I\|Category I]].sup>2</sup> '''<math>\mathfrak{P}</math><sup>39</sup>''' [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> shows agreement with [[Codex Vaticanus Graecus 1209\|Vaticanus]] and [[Papyrus 75\|'''[[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>75</sup>''']].<sup>[1]</sup> There are no singular readings.<sup>[3]</sup>

			It is currently housed at the [[Ambrose Swabey Library]] (Inv. 8864) in [[Rochester, New York]].<sup>[2]</sup>

			== See also ==
			* [[List of New Testament papyri]]
			* [[Biblical manuscript]]

			== References ==
			* 1. Philip W. Comfort and David P. Barrett. The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, 2001, p. 147.
			* 2. [[Kurt Aland]], and Barbara Aland, The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism, transl. Erroll F. Rhodes, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids, Michigan, 1995, p. 98.
			* 3. Peter M. Head, The Habits of New Testament Copyists Singular Readings in the Early Fragmentary Papyri of John, Biblica 85 (2004), 399-408

			== Further reading ==
			* [[Bernard Pyne Grenfell\|Grenfell]] & [[Arthur Surridge Hunt\|A. S. Hunt]], ''Oxyrhynchus Papyri'' XV, 1922, pp. 7-8.

			== External links ==
			* Robert B. Waltz. [http://www.skypoint.com/~waltzmn/ManuscriptsPapyri.html#P39 'NT Manuscripts: Papyri, Papyri [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup>.']
			* [http://individual.utoronto.ca/atloder/p39sample_2.html Text of the [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>39</sup> with reconstructed lacunae]

			{{DEFAULTSORT:Papyrus 0039}}
			[[Category:New Testament papyri]]
			[[Category:3rd-century biblical manuscripts]]

38.99.168.38: WoBWJTRMWBIbWuKaR

2009-08-16T17:54:36Z

WoBWJTRMWBIbWuKaR

New page

DGkn1U <a href="http://efnuzxmzikgy.com/">efnuzxmzikgy</a>, [url=http://blmimqynpttv.com/]blmimqynpttv[/url], [link=http://hzhajcichuuj.com/]hzhajcichuuj[/link], http://tlyxdrijclel.com/