Mark 12:18 - Revision history

Beza 1598: /* Foreign Language Versions */

2018-06-20T17:17:55Z

Foreign Language Versions

Show changes

Beza 1598: /* English Translations */

2018-06-19T16:55:57Z

English Translations

Show changes

Textus Receptus at 16:16, 28 February 2018

2018-02-28T16:16:41Z

← Older revision		Revision as of 16:16, 28 February 2018
Line 293:		Line 293:

	==External Links==		==External Links==

			{{Donate}}

Beza 1598 at 13:41, 11 April 2017

2017-04-11T13:41:03Z

← Older revision		Revision as of 13:41, 11 April 2017
Line 8:		Line 8:
	{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}		{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}

	* '''[[Mark 12:18 ~~(TRV)~~\|Mark 12:18]]''' Then some Sadducees, who say there is no resurrection, came to Him; and they asked Him, saying:		* '''[[Mark 12:18 King James Version 2016\|Mark 12:18]]''' Then some Sadducees, who say there is no resurrection, came to Him; and they asked Him, saying:

	~~{{Progressive King James Version}}~~

			{{King James Version 2016 Edition}}
	==Interlinear==		==Interlinear==

Beza 1598 at 14:19, 20 December 2016

2016-12-20T14:19:24Z

Show changes

Nick at 07:38, 9 March 2016

2016-03-09T07:38:55Z

← Older revision		Revision as of 07:38, 9 March 2016
Line 1:		Line 1:
			{{Verses in Mark 12}}
	'''Mark 12:18''' Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,		'''Mark 12:18''' Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,

Nick at 05:09, 18 September 2010

2010-09-18T05:09:59Z

← Older revision		Revision as of 05:09, 18 September 2010
Line 1:		Line 1:
	'''Mark 12:18''' Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,		'''Mark 12:18''' Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,

			==Textus Receptus==
			* [[1550 AD\|1550]] Καὶ ἔρχονται Σαδδουκαῖοι πρὸς αὐτόν οἵτινες λέγουσιν ἀνάστασιν μὴ εἶναι καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες (Stephanos)
			* [[1598 AD\|1598]] Καὶ ἔρχονται Σαδδουκαῖοι πρὸς αὐτόν οἵτινες λέγουσιν ἀνάστασιν μὴ εἶναι καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες (Beza)

			==Other Greek==

			* Καὶ ἔρχονται Σαδδουκαῖοι πρὸς αὐτόν, οἵτινες λέγουσιν ἀνάστασιν μὴ εἶναι, καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν λέγοντες· (Tischendorf 8th Edition)

			[[1881 AD\|1881]] Καὶ ἔρχονται Σαδδουκαῖοι πρὸς αὐτόν, οἵτινες λέγουσιν ἀνάστασιν μὴ εἶναι καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν λἐγοντες· (Westcott and Hort)

			==English Translations==

			* [[1395 AD\|1395]] (Wycliffe)
			* [[1526 AD\|1526]] (Tyndale New Testament)
			* [[1535 AD\|1535]] ([[Coverdale Bible]])
			* [[1560 AD\|1560]] ([[The Geneva Bible\|Geneva Bible]])
			* [[1568 AD\|1568]] ([[The Bishops' Bible\|Bishops' Bible]])
			* [[1611 AD\|1611]] ([[King James Version]])
			* [[1898 AD\|1898]] ([[Young's Literal Translation]])
			* [[1999 AD\|1999]] ([[American King James Version]])
			* [[1901 AD\|1901]] ([[American Standard Version]])
			* [[1982 AD\|1982]] ([[New King James Version]])

			==Foreign Language Versions==

			====Arabic====
			<big>
			</big> (Smith & Van Dyke)

			====Dutch====

			* [[1619 AD\|1619]]

			====German====

			* [[1545 AD\|1545]] (Luther)

			* [[1871 AD\|1871]] (Elberfelder)

			* [[1912 AD\|1912]] (Luther)

			====Italian====

			* [[1649 AD\|1649]] (Diodati)

			====Latin====
			* (Vulgate)

			====Russian====

			* [[1876 AD\|1876]] ([[Russian Synodal Version]])

			====Spanish====

			* [[1909 AD\|1909]] (Reina Valera)

			====Thai====

			* <big> </big>[[Thai KJV]]

			==Commentaries==
			* [[Mark 12:18 Wesley's Notes\|Wesley's Notes]]
			* [[Mark 12:18 Geneva Study Bible\|Geneva Study Bible]]
			* [[Mark 12:18 Scofield Reference Notes\|Scofield Reference Notes]]
			* [[Mark 12:18 Matthew Henry's Concise Commentary\|Matthew Henry's]]

			==See Also==


			==External Links==

Nick: Protected "Mark 12:18" [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

2009-08-07T13:19:45Z

Protected "Mark 12:18" [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

← Older revision	Revision as of 13:19, 7 August 2009
(No difference)

Nick: New page: '''Mark 12:18''' Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,

2009-08-07T13:19:41Z

New page: '''Mark 12:18''' Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,

New page

'''Mark 12:18''' Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection; and they asked him, saying,