<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://textus-receptus.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=John_Mill_%28theologian%29</id>
	<title>John Mill (theologian) - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://textus-receptus.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=John_Mill_%28theologian%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://textus-receptus.com/index.php?title=John_Mill_(theologian)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-21T17:34:59Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://textus-receptus.com/index.php?title=John_Mill_(theologian)&amp;diff=289461&amp;oldid=prev</id>
		<title>Beza 1598: /* References */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://textus-receptus.com/index.php?title=John_Mill_(theologian)&amp;diff=289461&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-03-11T14:26:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;References&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:26, 11 March 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot;&gt;Line 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:People from Shap]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:People from Shap]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:English theologians]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:English theologians]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Donate}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Beza 1598</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://textus-receptus.com/index.php?title=John_Mill_(theologian)&amp;diff=155676&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick at 13:11, 11 August 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://textus-receptus.com/index.php?title=John_Mill_(theologian)&amp;diff=155676&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-08-11T13:11:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:11, 11 August 2012&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;John Mill&#039;&#039;&#039; (c. 1645 – 23 June 1707) was an [[England|English]] [[theology|theologian]]. He is noted for his critical edition of the [[Biblical Greek|Greek]] [[New Testament]] which included notes on many variant readings.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;John Mill&#039;&#039;&#039; (c. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1645 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;AD|1645]] &lt;/ins&gt;– 23 June &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[1707 AD|&lt;/ins&gt;1707&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;) was an [[England|English]] [[theology|theologian]]. He is noted for his critical edition of the [[Biblical Greek|Greek]] [[New Testament]] which included notes on many variant readings.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Biography==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Biography==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mill was born circa 1645 at [[Shap]] in [[Westmorland]], entered [[The Queen&#039;s College, Oxford|Queen&#039;s College, Oxford]], as a servitor in 1661, and took his master&#039;s degree in 1669 in which year he spoke the &quot;&#039;&#039;Oratio Panegyrica&#039;&#039;&quot; at the opening of the [[Sheldonian Theatre]].  Soon afterwards he became a Fellow of Queen&#039;s.  In 1676, he became chaplain to the bishop of [[Oxford, England|Oxford]], and, in 1681, he obtained the rectory of [[Bletchington]], [[Oxfordshire]], and was made chaplain to [[Charles II of England|Charles II]].  From 1685 till his death, he was principal of [[St Edmund Hall, Oxford]]; and in 1704 he was nominated by [[Anne of Great Britain|Queen Anne]] to a [[prebendal stall]] in [[Canterbury Cathedral|Canterbury]].  He died a fortnight after the publication of his Greek Testament.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mill was born circa &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[1645 AD|&lt;/ins&gt;1645&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;at [[Shap]] in [[Westmorland]], entered [[The Queen&#039;s College, Oxford|Queen&#039;s College, Oxford]], as a servitor in &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1661 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;AD|1661]]&lt;/ins&gt;, and took his master&#039;s degree in &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[1669 AD|&lt;/ins&gt;1669&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;in which year he spoke the &quot;&#039;&#039;Oratio Panegyrica&#039;&#039;&quot; at the opening of the [[Sheldonian Theatre]].  Soon afterwards he became a Fellow of Queen&#039;s.  In &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[1676 AD|&lt;/ins&gt;1676&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, he became chaplain to the bishop of [[Oxford, England|Oxford]], and, in &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1681 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;AD|1681]]&lt;/ins&gt;, he obtained the rectory of [[Bletchington]], [[Oxfordshire]], and was made chaplain to [[Charles II of England|Charles II]].  From &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1685 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;AD|1685]] &lt;/ins&gt;till his death, he was principal of [[St Edmund Hall, Oxford]]; and in &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1704 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;AD|1704]] &lt;/ins&gt;he was nominated by [[Anne of Great Britain|Queen Anne]] to a [[prebendal stall]] in [[Canterbury Cathedral|Canterbury]].  He died a fortnight after the publication of his Greek Testament.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mill&#039;s &#039;&#039;Novum testamentum græcum, cum lectionibus variantibus MSS. exemplarium, versionun, editionum SS. patrum et scriptorum ecclesiasticorum, et in easdem nolis&#039;&#039; (Oxford, fol. 1707) was undertaken with the encouragement of [[John Fell (clergyman)|John Fell]], his predecessor in the field of [[New Testament]] criticism; it took thirty years to complete and was a great advance on previous scholarship.  The text is that of [[Robert Estienne|Robertus Stephanus]] (1550), but the notes, besides including all previously existing collections of various readings, add a vast number derived from his own examination of many new manuscripts, and Oriental versions (the latter unfortunately he used only in the Latin translations).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mill&#039;s &#039;&#039;Novum testamentum græcum, cum lectionibus variantibus MSS. exemplarium, versionun, editionum SS. patrum et scriptorum ecclesiasticorum, et in easdem nolis&#039;&#039; (Oxford, fol. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[1707 AD|&lt;/ins&gt;1707&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;) was undertaken with the encouragement of [[John Fell (clergyman)|John Fell]], his predecessor in the field of [[New Testament]] criticism; it took thirty years to complete and was a great advance on previous scholarship.  The text is that of [[Robert Estienne|Robertus Stephanus]] (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[1550 AD|&lt;/ins&gt;1550&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;), but the notes, besides including all previously existing collections of various readings, add a vast number derived from his own examination of many new manuscripts, and Oriental versions (the latter unfortunately he used only in the &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Latin&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;translations).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Though the amount of information given by Mill is small compared with that in modern editions, it is probable that no one, except perhaps [[Lobegott Friedrich Konstantin von Tischendorf|Tischendorf]], has added so much material for the work of textual criticism. He was the first to notice the value of the concurrence of the Latin evidence with the &#039;&#039;[[Codex Alexandrinus]]&#039;&#039;, the only representative of an ancient non-Western Greek text then sufficiently known; this hint was not lost on [[Richard Bentley|Bentley]]. Mill is known for introducing a doctrine of that later became known as divine aptitude among some evangelical Protestant groups.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Though the amount of information given by Mill is small compared with that in modern editions, it is probable that no one, except perhaps [[Lobegott Friedrich Konstantin von Tischendorf|Tischendorf]], has added so much material for the work of &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;textual criticism&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. He was the first to notice the value of the concurrence of the &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Latin&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;evidence with the &#039;&#039;[[Codex Alexandrinus]]&#039;&#039;, the only representative of an ancient non-Western Greek text then sufficiently known; this hint was not lost on [[Richard Bentley|Bentley]]. Mill is known for introducing a doctrine of that later became known as divine aptitude among some evangelical Protestant groups.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mill&#039;s work noted over 30,000 discrepancies between some 100 [[Extant literature|extant]] New Testament [[manuscript]]s. His work was attacked by [[Daniel Whitby]] and [[Anthony Collins]]. Whitby&#039;s &#039;&#039;Examen&#039;&#039; claimed that Mill had destroyed the validity of the text; Collins received a reply from [[Richard Bentley|Bentley]] (&#039;&#039;Phileleutherus lipsiensis&#039;&#039;). Bentley defended Mill noting essentially that Mill was not responsible for the differences between the various [[Manuscript|MSS]], he only pointed them out. Bentley further noted that Christendom had indeed survived despite the errors, essentially asserting that Whitby&#039;s attacks were unfounded.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mill&#039;s work noted over 30,000 discrepancies between some 100 [[Extant literature|extant]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;New Testament&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;[[manuscript]]s. His work was attacked by [[Daniel Whitby]] and [[Anthony Collins]]. Whitby&#039;s &#039;&#039;Examen&#039;&#039; claimed that Mill had destroyed the validity of the text; Collins received a reply from [[Richard Bentley|Bentley]] (&#039;&#039;Phileleutherus lipsiensis&#039;&#039;). Bentley defended Mill noting essentially that Mill was not responsible for the differences between the various [[Manuscript|MSS]], he only pointed them out. Bentley further noted that Christendom had indeed survived despite the errors, essentially asserting that Whitby&#039;s attacks were unfounded.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Works==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Works==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* John Mill, &#039;&#039;Novum Testamentum Graecum, cum lectionibus variantibus MSS&#039;&#039; (Oxford 1707). In 1710 [[Ludolf Küster]] reprinted Mill&#039;s &#039;&#039;Testament&#039;&#039; at Amsterdam with the readings of twelve additional manuscripts.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* John Mill, &#039;&#039;Novum Testamentum Graecum, cum lectionibus variantibus MSS&#039;&#039; (Oxford &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1707 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;AD|1707]]&lt;/ins&gt;). In &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[1710 AD|&lt;/ins&gt;1710&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;[[Ludolf Küster]] reprinted Mill&#039;s &#039;&#039;Testament&#039;&#039; at Amsterdam with the readings of twelve additional manuscripts.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==References==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==References==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Chisholm, Hugh, ed. (1911). &quot;Mill, John&quot;. Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Wikisource-logo.svg &quot;Mill, John&quot;. New International Encyclopedia. 1905.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Mill, John}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Mill, John}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://textus-receptus.com/index.php?title=John_Mill_(theologian)&amp;diff=155674&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nick: New page: &#039;&#039;&#039;John Mill&#039;&#039;&#039; (c. 1645 – 23 June 1707) was an English theologian. He is noted for his critical edition of the Greek New Testament which ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://textus-receptus.com/index.php?title=John_Mill_(theologian)&amp;diff=155674&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-08-11T13:05:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;New page: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;John Mill&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (c. 1645 – 23 June 1707) was an &lt;a href=&quot;/wiki/England&quot; title=&quot;England&quot;&gt;English&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/wiki/Theology&quot; title=&quot;Theology&quot;&gt;theologian&lt;/a&gt;. He is noted for his critical edition of the &lt;a href=&quot;/index.php?title=Biblical_Greek&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Biblical Greek (page does not exist)&quot;&gt;Greek&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/wiki/New_Testament&quot; title=&quot;New Testament&quot;&gt;New Testament&lt;/a&gt; which ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;John Mill&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (c. 1645 – 23 June 1707) was an [[England|English]] [[theology|theologian]]. He is noted for his critical edition of the [[Biblical Greek|Greek]] [[New Testament]] which included notes on many variant readings.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Biography==&lt;br /&gt;
Mill was born circa 1645 at [[Shap]] in [[Westmorland]], entered [[The Queen&amp;#039;s College, Oxford|Queen&amp;#039;s College, Oxford]], as a servitor in 1661, and took his master&amp;#039;s degree in 1669 in which year he spoke the &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;Oratio Panegyrica&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; at the opening of the [[Sheldonian Theatre]].  Soon afterwards he became a Fellow of Queen&amp;#039;s.  In 1676, he became chaplain to the bishop of [[Oxford, England|Oxford]], and, in 1681, he obtained the rectory of [[Bletchington]], [[Oxfordshire]], and was made chaplain to [[Charles II of England|Charles II]].  From 1685 till his death, he was principal of [[St Edmund Hall, Oxford]]; and in 1704 he was nominated by [[Anne of Great Britain|Queen Anne]] to a [[prebendal stall]] in [[Canterbury Cathedral|Canterbury]].  He died a fortnight after the publication of his Greek Testament.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mill&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Novum testamentum græcum, cum lectionibus variantibus MSS. exemplarium, versionun, editionum SS. patrum et scriptorum ecclesiasticorum, et in easdem nolis&amp;#039;&amp;#039; (Oxford, fol. 1707) was undertaken with the encouragement of [[John Fell (clergyman)|John Fell]], his predecessor in the field of [[New Testament]] criticism; it took thirty years to complete and was a great advance on previous scholarship.  The text is that of [[Robert Estienne|Robertus Stephanus]] (1550), but the notes, besides including all previously existing collections of various readings, add a vast number derived from his own examination of many new manuscripts, and Oriental versions (the latter unfortunately he used only in the Latin translations).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Though the amount of information given by Mill is small compared with that in modern editions, it is probable that no one, except perhaps [[Lobegott Friedrich Konstantin von Tischendorf|Tischendorf]], has added so much material for the work of textual criticism. He was the first to notice the value of the concurrence of the Latin evidence with the &amp;#039;&amp;#039;[[Codex Alexandrinus]]&amp;#039;&amp;#039;, the only representative of an ancient non-Western Greek text then sufficiently known; this hint was not lost on [[Richard Bentley|Bentley]]. Mill is known for introducing a doctrine of that later became known as divine aptitude among some evangelical Protestant groups.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mill&amp;#039;s work noted over 30,000 discrepancies between some 100 [[Extant literature|extant]] New Testament [[manuscript]]s. His work was attacked by [[Daniel Whitby]] and [[Anthony Collins]]. Whitby&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Examen&amp;#039;&amp;#039; claimed that Mill had destroyed the validity of the text; Collins received a reply from [[Richard Bentley|Bentley]] (&amp;#039;&amp;#039;Phileleutherus lipsiensis&amp;#039;&amp;#039;). Bentley defended Mill noting essentially that Mill was not responsible for the differences between the various [[Manuscript|MSS]], he only pointed them out. Bentley further noted that Christendom had indeed survived despite the errors, essentially asserting that Whitby&amp;#039;s attacks were unfounded.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Works==&lt;br /&gt;
* John Mill, &amp;#039;&amp;#039;Novum Testamentum Graecum, cum lectionibus variantibus MSS&amp;#039;&amp;#039; (Oxford 1707). In 1710 [[Ludolf Küster]] reprinted Mill&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Testament&amp;#039;&amp;#039; at Amsterdam with the readings of twelve additional manuscripts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Mill, John}}&lt;br /&gt;
[[Category:1640s births]]&lt;br /&gt;
[[Category:1707 deaths]]&lt;br /&gt;
[[Category:People from Shap]]&lt;br /&gt;
[[Category:English theologians]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Nick</name></author>
	</entry>
</feed>