John 4 Urdu - Revision history

Erasmus at 05:31, 27 August 2024

2024-08-27T05:31:23Z

← Older revision		Revision as of 05:31, 27 August 2024
Line 68:		Line 68:
	۱۷		۱۷

	-عَورت نے جواب میں اُس سے کہا کہ مَیں بے شَوہر ہُوں-یِسُؔوع نے اُس سے کہا تُو نے خُوب کہا کہ مَیں بے شَوہر ہُوں		-عَورت نے جواب میں اُس سے کہا کہ مَیں بے شَوہر ہُوں- یِسُؔوع نے اُس سے کہا تُو نے خُوب کہا کہ مَیں بے شَوہر ہُوں

	۱۸		۱۸
Line 80:		Line 80:
	۲۰		۲۰

	-ہمارے باپ ~~داداں~~ نے اِس پہاڑ پر پرستِش کی اور آپ کہتے ہو کہ وہ جگہ جہاں پرستِش کرنا چاہیے یروشلؔیم میں ہے		-ہمارے باپ دادوں نے اِس پہاڑ پر پرستِش کی؛ اور آپ کہتے ہو، کہ وہ جگہ جہاں پرستِش کرنا چاہیے یروشلؔیم میں ہے

	۲۱		۲۱

	-یِسُؔوع نے اُس سے ~~کہا~~ اَے عَورت! میری بات کا یقِین کر کہ وہ وقت آتا ہے کہ تُم نہ تو اِس پہاڑ پر باپ کی پرستِش کرو گے اور نہ یروشلؔیم میں		-یِسُؔوع نے اُس سے کہا، کہ اَے عَورت! میری بات کا یقِین کر وہ وقت آتا ہے کہ تُم نہ تو اِس پہاڑ پر باپ کی پرستِش کرو گے اور نہ یروشلؔیم میں

	۲۲		۲۲
Line 100:		Line 100:
	۲۵		۲۵

	-عَورت نے اُس سے کہا مَیں جانتی ہُوں کہ مسِیح جو خرِستُؔس کہلاتا ہے آنے والا ہے-جب وہ آئے گا تو ہمیں سب باتیں بتا دے گا		-عَورت نے اُس سے کہا مَیں جانتی ہُوں کہ مسِیح جو خرِستُؔس کہلاتا ہے آنے والا ہے- جب وہ آئے گا تو ہمیں سب باتیں بتا دے گا

	۲۶		۲۶
Line 116:		Line 116:
	۲۹		۲۹

	-~~آؤ-~~ ایک آدمی کو دیکھو جِس نے ~~میرے~~ سب کام مُجھے بتا دِئے- کیا ~~مُمکِن ہے کہ~~ مسِیح ~~یہی ہے؟~~		-آؤ، ایک آدمی کو دیکھو جِس نے سب کام جو میں نے کئے مُجھے بتا دِئے: کیا یہ مسِیح نہیں؟

	۳۰		۳۰
Line 148:		Line 148:
	۳۷		۳۷

	-~~کیونکہ اِس~~ پر یہ مثل ٹھِیک آتی ہے کہ ~~بونے والا اَور~~ ہے~~- کاٹنے والا اَور~~		-اور اُس پر یہ مثل ٹھِیک آتی ہے، کہ ایک بوتا ہے، اور دوسرا کاٹتا ہے

	۳۸		۳۸
Line 180:		Line 180:
	۴۵		۴۵

	پس جب وہ گلِؔیل میں آیا تو گلِیلِیوں نے اُسے قبُول کِیا-اِس لِئے کہ جِتنے کام اُس نے یروشلؔیم میں عِید کے وقت کئِے تھے اُنہوں نے اُن کو دیکھا تھا کیونکہ وہ بھی عِید میں گئے تھے۔		پس جب وہ گلِؔیل میں آیا تو گلِیلِیوں نے اُسے قبُول کِیا- اِس لِئے کہ جِتنے کام اُس نے یروشلؔیم میں عِید کے وقت کئِے تھے اُنہوں نے اُن کو دیکھا تھا کیونکہ وہ بھی عِید میں گئے تھے۔

	۴۶		۴۶

Erasmus at 12:37, 13 December 2023

2023-12-13T12:37:15Z

← Older revision		Revision as of 12:37, 13 December 2023
Line 4:		Line 4:
	۱		۱

	-~~پھِر~~ جب خُداوند کو معلُوم ہُئوا کہ فرِیسِیوں نے سُنا ہے کہ یِسُؔوع یُوحنّؔا سے زِیادہ شاگِرد کرتا اور بپِتسمہ دیتا ہے		-اور جب خُداوند کو معلُوم ہُئوا کہ فرِیسِیوں نے سُنا ہے کہ یِسُؔوع یُوحنّؔا سے زِیادہ شاگِرد کرتا اور بپِتسمہ دیتا ہے

	۲		۲

	-(گو یِسُؔوع آپ نہیں بلکہ اُس کے شاگِرد بپِتسمہ دیتے تھے)		-(حالانکہ یِسُؔوع آپ نہیں بلکہ اُس کے شاگِرد بپِتسمہ دیتے تھے)

	۳		۳

	-تو وہ یہؔودیہ کو چھوڑ کر پھِر گلِؔیل کو چلا گیا		-تب وہ یہؔودیہ کو چھوڑ کر پھِر گلِؔیل کو چلا گیا

	۴		۴
Line 20:		Line 20:
	۵		۵

	-پس وہ ساؔمریہ کے ایک شہر تک آیا جو سُؔوخار کہلاتا ہے- وہ اُس قطعہ کے نزدِیک ہے جو یعقُؔوب نے اپنے بیٹے یُوسُؔف کو دِیا تھا		-تب وہ ساؔمریہ کے ایک شہر تک آیا جو سُؔوخار کہلاتا ہے- وہ اُس قطعہ کے نزدِیک ہے جو یعقُؔوب نے اپنے بیٹے یُوسُؔف کو دِیا تھا

	۶		۶

	-اور یعقُؔوب کا ~~کُواں~~ وہِیں تھا-چُنانچہ یِسُؔوع سفر سے تھکا ماندہ ہو کر اُس ~~کُویئں~~ پر یُونہی بَیٹھ گیا-یہ چھٹے گھنٹے کے قرِیب تھا		-اور یعقُؔوب کا کُنواں وہِیں تھا-چُنانچہ یِسُؔوع سفر سے تھکا ماندہ ہو کر اُس کُنوئیں پر یُونہی بَیٹھ گیا-یہ چھٹے گھنٹے کے قرِیب تھا

	۷		۷

	-ساؔمریہ کی ایک عَورت پانی بھرنے آئی- یِسُؔوع نے اُس سے کہا مُجھے پانی پِلا		-تب ساؔمریہ کی ایک عَورت پانی بھرنے آئی- یِسُؔوع نے اُس سے کہا مُجھے پانی پِلا

	۸		۸
Line 44:		Line 44:
	۱۱		۱۱

	-عَورت نے اُس سے کہا اَے ~~خُداوند~~ تیرے پاس پانی بھرنے کو تو کُچھ ہے نہیں اور ~~کُواں~~ گہرا ہے- پھر وہ زِندگی کا پانی تیرے پاس کہاں سے آیا؟		-عَورت نے اُس سے کہا اَے صاحب تیرے پاس پانی بھرنے کو تو کُچھ ہے نہیں اور کُنواں گہرا ہے- پھر وہ زِندگی کا پانی تیرے پاس کہاں سے آیا؟

	۱۲		۱۲

	-کیا تُو ہمارے باپ یعقُؔوب سے بڑا ہے جِس نے ہم کو یہ ~~کُواں~~ دِیا اور خُود اُس نے اور اُس کے بیٹوں نے اور اُس کے مویشی نے اُس میں سے پِیا؟		-کیا تُو ہمارے باپ یعقُؔوب سے بڑا ہے جِس نے ہم کو یہ کُنواں دِیا اور خُود اُس نے اور اُس کے بیٹوں نے اور اُس کے مویشی نے اُس میں سے پِیا؟

	۱۳		۱۳
Line 60:		Line 60:
	۱۵		۱۵

	-عَورت نے اُس سے کہا اَے ~~خُداوند~~ وہ پانی مُجھ کو دے تاکہ مَیں نہ پِیاسی ہُوں نہ پانی بھرنے کو یہاں تک آؤُں		-عَورت نے اُس سے کہا اَے صاحب وہ پانی مُجھ کو دے تاکہ مَیں نہ پِیاسی ہُوں نہ پانی بھرنے کو یہاں تک آؤُں

	۱۶		۱۶
Line 76:		Line 76:
	۱۹		۱۹

	-عَورت نے اُس سے کہا اَے ~~خُداوند~~ مُجھے معلُوم ہوتا ہے کہ ~~تُو بنی ہے~~		-عَورت نے اُس سے کہا اَے صاحب مُجھے معلُوم ہوتا ہے کہ آپ نبی ہیں

	۲۰		۲۰

	-ہمارے باپ ~~دادا~~ نے اِس پہاڑ پر پرستِش کی اور ~~تُم~~ کہتے ہو کہ وہ جگہ جہاں پرستِش کرنا ~~چاہئے~~ یروشلؔیم میں ہے		-ہمارے باپ داداں نے اِس پہاڑ پر پرستِش کی اور آپ کہتے ہو کہ وہ جگہ جہاں پرستِش کرنا چاہیے یروشلؔیم میں ہے

	۲۱		۲۱
Line 96:		Line 96:
	۲۴		۲۴

	-خُدا رُوح ہے اور ضرُور ہے کہ اُس کے پرستار رُوح اور سچّائی سے پرستِش کریں		-خُدا ایک رُوح ہے اور ضرُور ہے کہ اُس کے پرستار رُوح اور سچّائی سے اُس کی پرستِش کریں

	۲۵		۲۵
Line 112:		Line 112:
	۲۸		۲۸

	-پس عَورت اپنا گھڑا چھوڑ کر شہر میں چلی گئی اور لوگوں سے کہنے لگی		-تب عَورت اپنا گھڑا چھوڑ کر شہر میں چلی گئی اور لوگوں سے کہنے لگی

	۲۹		۲۹
Line 192:		Line 192:
	۴۸		۴۸

	-یِسُؔوع نے اُس سے کہا جب تک تُم ~~نِشان~~ اور عجِیب کام نہ دیکھو ہوگز اِیمان نہ لاؤ گے		-تب یِسُؔوع نے اُس سے کہا جب تک تُم نِشانیاں اور عجِیب کام نہ دیکھو ہوگز اِیمان نہ لاؤ گے

	۴۹		۴۹
Line 208:		Line 208:
	۵۲		۵۲

	-اُس نے اُن سے پُوچھا کہ اُسے کِس وقت سے آرام ہونے لگا تھا؟ اُنہوں نے کہا کہ کَل ساتویں گھنٹے میں اُسکلی تپ اُتر گئی		-تب اُس نے اُن سے پُوچھا کہ اُسے کِس وقت سے آرام ہونے لگا تھا؟ اُنہوں نے کہا کہ کَل ساتویں گھنٹے میں اُسکلی تپ اُتر گئی

	۵۳		۵۳

	-پس باپ جان گیا وُہی وقت تھا جب یِسُؔوع نے اُس سے کہا تھا تیرا بیٹا جِیتا ہے اور وہ خُود اور اُس کا سارا گھرانا اِیمان لایا		-تب باپ جان گیا وُہی وقت تھا جب یِسُؔوع نے اُس سے کہا تھا تیرا بیٹا جِیتا ہے اور وہ خُود اور اُس کا سارا گھرانا اِیمان لایا

	۵۴		۵۴

Erasmus at 10:42, 19 May 2022

2022-05-19T10:42:56Z

← Older revision		Revision as of 10:42, 19 May 2022
Line 104:		Line 104:
	۲۶		۲۶

	-یِسُؔوع نے اُس سے کہا مَیں جو تُجھ سے ~~بول رہا~~ ہُوں وُہی ہُوں		-یِسُؔوع نے اُس سے کہا مَیں جو تُجھ سے بولتا ہُوں وُہی ہُوں

	۲۷		۲۷

	-اِتنے میں اُس کے شاگِرد ~~آ گئے~~ اور تعجُّب ~~کرنے لگے~~ کہ وہ عَورت سے باتیں ~~کر رہا ہے تُو بھی~~ کِسی نے نہ کہا کہ تُو کیا چاہتا ~~ہے؟~~ یا اُس سے کِس لئِے باتیں کرتا ہے؟		-اِتنے میں اُس کے شاگِرد آئے اور تعجُّب کیا، کہ وہ عَورت سے باتیں کرتا تھا پر کِسی نے نہ کہا کہ تُو کیا چاہتا ہے، یا اُس سے کِس لئِے باتیں کرتا ہے؟

	۲۸		۲۸

Erasmus at 14:28, 11 September 2021

2021-09-11T14:28:18Z

Show changes

Erasmus at 07:00, 24 November 2016

2016-11-24T07:00:35Z

← Older revision		Revision as of 07:00, 24 November 2016
Line 217:		Line 217:

	-یہ دُوسرا معُجِزہ ہے جو یِسُوؔع نے یہُودؔیہ سے گلِؔیل میں آکر دِکھایا </span></div></big>		-یہ دُوسرا معُجِزہ ہے جو یِسُوؔع نے یہُودؔیہ سے گلِؔیل میں آکر دِکھایا </span></div></big>

			{{Donate}}

Erasmus at 06:17, 7 October 2016

2016-10-07T06:17:03Z

Show changes

Nick at 13:26, 26 August 2016

2016-08-26T13:26:40Z

← Older revision		Revision as of 13:26, 26 August 2016
Line 1:		Line 1:
			{{Books of the New Testament Urdu}}
	<big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;">		<big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;">

Erasmus: New page:
۱ -پِھر جب خُداوند کو معلُوم ہُوا کہ فریسیوں نے سُنا ہ...

2016-05-19T06:07:22Z

New page: <big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;"> ۱ -پِھر جب خُداوند کو معلُوم ہُوا کہ فریسیوں نے سُنا ہ...

New page

<big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;">

۱

-پِھر جب خُداوند کو معلُوم ہُوا کہ فریسیوں نے سُنا ہے کہ یِسُوع یُوحنّا سے زیادہ شاگِرد کرتا اور بپتسمہ دیتا ہے

۲

-(گو یِسُوع آپ نہیں بلکہ اُس کے شاگِرد بپتسمہ دیتے تھے)

۳

-تو وہ یہودیہ کو چھوڑ کر پِھر گلِیل کو چلا گیا

۴

-اور اُس کو سامریہ سے ہو کر جانا ضرُور تھا

۵

-پس وہ سامریہ کے ایک شہر تک آیا جو سُوخار کہلاتا ہے-وہ اُس قطعہ کے نزدِیک ہے جو یعقوب نے اپنے بیٹے یُوسُف کو دِیا تھا

۶

-اور یعقوب کا کُواں وہیں تھا-چنانچہ یِسُوع سفر سے تھکا ماندہ ہو کر اُس کُویئں پر یُونہی بیَٹھ گیا-یہ چھٹے گھنٹے کے قِریب تھا

۷

-سامریہ کی ایک عَورت پانی بھرنے آئی- یِسُوع نے اُس سے کہا مجُھے پانی پِلا

۸

-کیونکہ اُس کے شاگِرد شہر میں کھانا مول لینے کو گئے تھے

۹

-اُس سامری عَورت نے اُس سے کہا کہ تُو یہُودی ہوکر مجُھ سامری عَورت سے پانی کیوں مانگتا ہے؟ کیونکہ یہُودی سامریوں سے کِسی طرح کا برتاو نہیں رکھتے

۱۰

یِسُوع نے جواب میں اُس سے کہا اگر خُدا کی بخثِش کو جانتی اور یہ بھی جانتی کہ وہ کَون ہے جو تُجھ سے کہتا ہے مجھُے پانی پِلا تو تُو اُس سے مانگتی اور وہ تُجھے زِندگی کا پانی دیتا

۱۱

-عَورت نے اُس سے کہا اَے خُداوند تیرے پاس پانی بھرنے کو تو کچُھ ہے نہیں اور کُواں گہرا ہے-پھر وہ زِندگی کا پانی تیرے پاس کہاں سے آیا؟

۱۲

-کیا تُو ہمارے باپ یعقوب سے بڑا ہے جِس نے ہم کو یہ کُواں دِیا اور خُود اُس نے اور اُس کے بیٹوں نے اور اُس کے مویشی نے اُس میں سی پیا؟

۱۳

-یِسُوع نے جواب میں اُس سے کہا جو کوئی اِس پانی میں سے پِیتا ہے وہ پِھر پِیاسا ہوگا

۱۴

مگر جو کوئی اُس پانی میں سے پِئے گا جو میَں اُس دُونگا وہ ابد تک پِیاسا نہ ہوگا بلکہ جو پانی میَں اُسے دُونگا وہ اُس میں ایک چشمہ بن جائے گا جو ہمیشہ کی زِندگی کے لئِے جاری رہے گا

۱۵

-عَورت نے اُس سے کہا اَے خُداوند وہ پانی مجُھ کو دے تاکہ میَں نہ پِیاسی ہوں نہ پانی بھرنے کو یہاں تک آوں

۱۶

-یِسُوع نے اُس سے کہا جا اپنے شَوہر کو یہاں بلا لا

۱۷

-عَورت نے جواب میں اُس سے کہا کہ میَں بے شَوہر ہُوں-یِسُوع نے اُس سے کہا تُو نے خُوب کہا کہ میَں بے شَوہر ہُوں

۱۸

-کیونکہ تُو پانچ شَوہر کر چُکی ہے اور جِس کے پاس تُو اب ہے وہ تیرا شَوہر نہیں-یہ تُو نے سچ کہا

۱۹

-عَورت نے اُس سے کہا اَے خُداوند مجُھے معلُوم ہوتا ہے کہ تُو بنی ہے

۲۰

-ہمارے باپ دادا نے اِس پہاڑ پر پرستِش کی اور تُم کہتے ہو کہ وہ جگہ جہاں پرستِش کرنا چاہتے یروشیِلم میں ہے

۲۱

-یِسُوع نے اُس سے کہا اَے عَورت!میری بات کا یقِین کر کہ وہ وقت آتا ہے کہ تُم نہ تو اِس پہاڑ پر باپ کی پرستِش کرو گے اور نہ یروشیِلم میں

۲۲

-تُم جِسے نہیں جانتے اُس کی پرستِش کرتے ہو-ہم جِسے جانتے ہیں اُس کی پرستِش کرتے ہیں کیونکہ نجات یہُودیوں میں سے ہے

۲۳

-مگر وہ وقت آتا ہے بلکہ اب ہی ہے کہ سّچے پرستار باپ کی پرستِش رُوح اور سچّائی سے کریں گے کیونکہ باپ اپنے لئِے اَیسے پرستار ڈهونڈتا ہے

۲۴

-خُدا رُوح ہے اور ضرُور ہے کہ اُس کے پرستار رُوح اور سچّائی سے پرستِش کریں

۲۵

-عَورت نے اُس سے کہا میَں جانتی ہُوں کہ مسِیح جو خرِستُس کہلاتا ہے آنے والا ہے-جب وہ آئے گا تو ہمیں سب باتیں بتادے گا

۲۶

-یِسُوع نے اُس سے کہا میَں جو تجُھ سے بول رہا ہُوں وُہی ہُوں

۲۷

-اِتنے میں اُس کے شاگِرد آگئے اور تعُّجب کرنے لگے کہ وہ عَورت سے باتیں کررہا ہے تُو بھی کِسی نے نہ کہا کہ تُو کیا چاہتا ہے؟یا اُس سے کِس لئِے باتیں کرتا ہے؟

۲۸

-پس عَورت اپنا گھڑا چھوڑ کر شہر میں چلی گئی اور لوگوں سے کہنے لگی

۲۹

-آو-ایک آدمی کو دیکھو جِس نے میرے سب کام مجُھے بتادئے-کیا ممُکَِن ہے کہ مسِیح یہی ہے؟

۳۰

-وہ شہر سے نِکل کر اُس کے پاس آنے لگے

۳۱

-اِتنے میں اُس کے شاگِرد اُس سے یہ درخواست کرنے لگے کہ اَے ربّی!کچُھ کھالے

۳۲

-لیکن اُس نے اُن سے کہا میرے پاس کھانے کے لئِے اَیسا کھانا ہے جِسے تُم نہیں جانتے

۳۳

-پس شاگِردوں نے آپس میں کہا کیا کوئی اُس کے لئِے کچُھ کھانے کو لایا ہے؟

۳۴

-یِسُوع نے اُن سے کہا میرا کھانا یہ ہے کہ اپنے بھیجنے والے کی مرضی کے مُوافِق عمل کرُوں اور اُس کا کام پُورا کرُوں

۳۵

-کیا تُم کہتے نہیں کہ فصل کے آنے میں ابھی چار مہینے باقی ہیں؟دیکھو میَں تُم سے کہتا ہُوں اپنی آنکھیں اُٹھا کر کھیتوں پر نظر کرو کہ فصل پک گئی ہے

۳۶

-اور کاٹنے والا مُزدوری پاتا اور ہمیشہ کی زِندگی کے لئِے پھل جمع کرتا ہے تاکہ بونے والا اور کاٹنے والا دونوں مِلکر خُوشی کریں

۳۷

-کیونکہ اِس پر یہ مثل ٹھِیک آتی ہے کہ بونے والا اَور ہے-کاٹنے والا اَور

۳۸

-میَں نے تُمہیں وہ کھیت کاٹنے کے لئِے بھیجا جِس پر تُم مِحنت نہیں کی-اَوروں نے مِحنت کی اور تُم اُن کی مِحنت کے پھل میں شِریک ہُوئے

۳۹

-اور اُس شہر کے بُہت سے سامری اُس عَورت کے کہنے سے جِس نے گواہی دی کہ اُس نے میرے سب کام مجھُے بتادِئے اُس پر اِیمان لائے

۴۰

-پس جب وہ سامری اُس کے پاس آئے تو اُس سے درخواست کرنے لگے کہ ہمارے پاس رہ چنانچہ وہ دو روز وہاں رہا

۴۱

-اور اُس کے کلام کے سبب سے اَور بھی بہتیرے اِیمان لائے

۴۲

-اور اُس عَورت سے کہا اب ہم تیرے کہنے ہی سے اِیمان نہیں لاتے کیونکہ ہم نے خُود سُن لِیا اور جانتے ہیں کہ یہ فی الحقیِقت مسیح، دنیا کا نجات دہندہ ہے

۴۳

-پِھر اُن دو دِنوں کے بعد وہ وہاں سے روانہ ہوکر گلِیل کو گیا

۴۴

-کیونکہ یِسُوع نے خُود گواہی دی کہ نبی اپنے وطن میں عِزّت نہیں پاتا

۴۵

پس جب وہ گلِیل میں آیا تو گلیلِیوں نے اُسے قبُول کِیا-اِس لِئے کہ جتنے کام اُس نے یروشلیم میں عِید کے وقت کئِے تھے اُنہوں نے اُن کو دیکھا تھا کیونکہ وہ بھی عِید میں گئے تھے

۴۶

-اور یِسُوع قانایِ گلِیل میں آیا جہاں اُس نے پانی کو مَے بنایا تھا اور بادشاہ کا ایک مُلازِم تھا جِس کا بیٹا کفرنحُوم میں بیِمار تھا

۴۷

-وہ یہ سُنکر کہ یِسُوع یہودیہ سے گلِیل میں آگیا ہے اُس کے پاس گیا اور اُس سے درخواست کرنے لگا کہ چل کر میرے بیٹے کو شِفا بخش کیونکہ وہ مرنے کو تھا

۴۸

-یِسُوع نے اُس سے کہا جب تک تُم نِشان اور عجِیب کام نہ دیکھو ہوگز اِیمان نہ لاوگے

۴۹

-بادشاہ کے مُلازِم نے اُس سے کہا اَے خُداوند میرے بچّہ کے مرنے سے پہلے چل

۵۰

-یِسُوع نے اُس سے کہا جا تیرا بیٹا جِیتا ہے-اُس شخص نے اُس بات کا یقِین کِیا جو یِسُوع نے اُس سے کہی اور چلا گیا

۵۱

-وہ راستہ ہی میں تھا کہ اُس کے نوکر اُسے مِلے اور کہنے لگے کہ تیرا بیٹا جِیتا ہے

۵۲

-اُس نے اُن سے پُوچھا کہ اُسے کِس وقت سے آرام ہونے لگا تھا؟اُنہوں نے کہا کہ کَل ساتویں گھنٹے میں اُسکلی تپ اُترگئی

۵۳

-پس باپ جان گیا وُہی وقت تھا جب یِسُوع نے اُس سے کہا تھا تیرا بیٹا جِیتا ہے اور وہ خُود اور اُس کا سارا گھرانا اِیمان لایا

۵۴

-یہ دُوسرا معُجزہ ہے جو یِسُوع نے یہودیہ سے گلِیل میں آکر دکھایا </span></div></big>