https://textus-receptus.com/index.php?action=history&feed=atom&title=John_20%3A25
John 20:25 - Revision history
2026-05-19T05:19:43Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.45.3
https://textus-receptus.com/index.php?title=John_20:25&diff=338280&oldid=prev
Textus Receptus: /* External Links */
2018-03-18T17:50:18Z
<p><span class="autocomment">External Links</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:50, 18 March 2018</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l288">Line 288:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 288:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==External Links==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==External Links==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www.standardbearers.net/uploads/Ahaziahs_Age_Upon_His_Accession_Chronology_of_the_OT_Dr_Floyd_Nolen_Jones_PhD_ThD.pdf Ahaziahs Age Upon His Accession Chronology of the OT] by Dr. Floyd Nolen Jones</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://www.standardbearers.net/uploads/Ahaziahs_Age_Upon_His_Accession_Chronology_of_the_OT_Dr_Floyd_Nolen_Jones_PhD_ThD.pdf Ahaziahs Age Upon His Accession Chronology of the OT] by Dr. Floyd Nolen Jones</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Donate}}</ins></div></td></tr>
</table>
Textus Receptus
https://textus-receptus.com/index.php?title=John_20:25&diff=321228&oldid=prev
Beza 1598 at 11:13, 15 February 2017
2017-02-15T11:13:56Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:13, 15 February 2017</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Line 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''[[John 20:25 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(TRV)</del>|John 20:25]]''' The other disciples therefore said to him, “We have seen the Lord.” But he said to them, “Unless I see in His hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and put my hand into His side, I will not believe.” </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''[[John 20:25 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">King James Version 2016</ins>|John 20:25]]''' The other disciples therefore said to him, “We have seen the Lord.” But he said to them, “Unless I see in His hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and put my hand into His side, I will not believe.” </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Progressive </del>King James Version}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{King James Version <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2016 Edition</ins>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Interlinear==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Interlinear==</div></td></tr>
</table>
Beza 1598
https://textus-receptus.com/index.php?title=John_20:25&diff=312844&oldid=prev
Beza 1598 at 02:26, 3 December 2016
2016-12-03T02:26:06Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 02:26, 3 December 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Line 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 8:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''[[John 20:25 (TRV)|John 20:25]]''' </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''[[John 20:25 (TRV)|John 20:25]]''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The other disciples therefore said to him, “We have seen the Lord.” But he said to them, “Unless I see in His hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and put my hand into His side, I will not believe.” </ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Progressive King James Version}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Progressive King James Version}}</div></td></tr>
</table>
Beza 1598
https://textus-receptus.com/index.php?title=John_20:25&diff=306416&oldid=prev
Beza 1598 at 15:55, 26 October 2016
2016-10-26T15:55:29Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:55, 26 October 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:25]]''' [[3004|ἔλεγον]] [[3767|οὖν]] [[846|αὐτῷ]] [[3588|οἱ]] [[243|ἄλλοι]] [[3101|μαθηταί,]] [[3708|Ἑωράκαμεν]] [[3588|τὸν]] [[2962|Κύριον.]] [[3588|ὁ]] [[1161|δὲ]] [[2036|εἶπεν]] [[846|αὐτοῖς,]] [[1437|Ἐὰν]] [[3361|μὴ]] [[1492|ἴδω]] [[1722|ἐν]] [[3588|ταῖς]] [[5495|χερσὶν]] [[846|αὐτοῦ]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὸν]] [[1147|δάκτυλόν]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὴν]] [[5495|χεῖρά]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὴν]] [[4125|πλευρὰν]] [[846|αὐτοῦ,]] [[3756|οὐ]] [[3361|μὴ]] [[4100|πιστεύσω.]] </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:25]]''' [[3004|ἔλεγον]] [[3767|οὖν]] [[846|αὐτῷ]] [[3588|οἱ]] [[243|ἄλλοι]] [[3101|μαθηταί,]] [[3708|Ἑωράκαμεν]] [[3588|τὸν]] [[2962|Κύριον.]] [[3588|ὁ]] [[1161|δὲ]] [[2036|εἶπεν]] [[846|αὐτοῖς,]] [[1437|Ἐὰν]] [[3361|μὴ]] [[1492|ἴδω]] [[1722|ἐν]] [[3588|ταῖς]] [[5495|χερσὶν]] [[846|αὐτοῦ]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὸν]] [[1147|δάκτυλόν]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὴν]] [[5495|χεῖρά]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὴν]] [[4125|πλευρὰν]] [[846|αὐτοῦ,]] [[3756|οὐ]] [[3361|μὴ]] [[4100|πιστεύσω.]] </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>
Beza 1598
https://textus-receptus.com/index.php?title=John_20:25&diff=306415&oldid=prev
Beza 1598 at 15:55, 26 October 2016
2016-10-26T15:55:19Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:55, 26 October 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Chapters in the Gospel of John}}</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:25]]''' [[3004|ἔλεγον]] [[3767|οὖν]] [[846|αὐτῷ]] [[3588|οἱ]] [[243|ἄλλοι]] [[3101|μαθηταί,]] [[3708|Ἑωράκαμεν]] [[3588|τὸν]] [[2962|Κύριον.]] [[3588|ὁ]] [[1161|δὲ]] [[2036|εἶπεν]] [[846|αὐτοῖς,]] [[1437|Ἐὰν]] [[3361|μὴ]] [[1492|ἴδω]] [[1722|ἐν]] [[3588|ταῖς]] [[5495|χερσὶν]] [[846|αὐτοῦ]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὸν]] [[1147|δάκτυλόν]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὴν]] [[5495|χεῖρά]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὴν]] [[4125|πλευρὰν]] [[846|αὐτοῦ,]] [[3756|οὐ]] [[3361|μὴ]] [[4100|πιστεύσω.]] </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:25]]''' [[3004|ἔλεγον]] [[3767|οὖν]] [[846|αὐτῷ]] [[3588|οἱ]] [[243|ἄλλοι]] [[3101|μαθηταί,]] [[3708|Ἑωράκαμεν]] [[3588|τὸν]] [[2962|Κύριον.]] [[3588|ὁ]] [[1161|δὲ]] [[2036|εἶπεν]] [[846|αὐτοῖς,]] [[1437|Ἐὰν]] [[3361|μὴ]] [[1492|ἴδω]] [[1722|ἐν]] [[3588|ταῖς]] [[5495|χερσὶν]] [[846|αὐτοῦ]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὸν]] [[1147|δάκτυλόν]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὴν]] [[5495|χεῖρά]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὴν]] [[4125|πλευρὰν]] [[846|αὐτοῦ,]] [[3756|οὐ]] [[3361|μὴ]] [[4100|πιστεύσω.]] </div></td></tr>
</table>
Beza 1598
https://textus-receptus.com/index.php?title=John_20:25&diff=306414&oldid=prev
Beza 1598 at 15:53, 26 October 2016
2016-10-26T15:53:47Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:53, 26 October 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Chapters in the Gospel of John}}</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:25]]''' [[3004|ἔλεγον]] [[3767|οὖν]] [[846|αὐτῷ]] [[3588|οἱ]] [[243|ἄλλοι]] [[3101|μαθηταί,]] [[3708|Ἑωράκαμεν]] [[3588|τὸν]] [[2962|Κύριον.]] [[3588|ὁ]] [[1161|δὲ]] [[2036|εἶπεν]] [[846|αὐτοῖς,]] [[1437|Ἐὰν]] [[3361|μὴ]] [[1492|ἴδω]] [[1722|ἐν]] [[3588|ταῖς]] [[5495|χερσὶν]] [[846|αὐτοῦ]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὸν]] [[1147|δάκτυλόν]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὴν]] [[5495|χεῖρά]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὴν]] [[4125|πλευρὰν]] [[846|αὐτοῦ,]] [[3756|οὐ]] [[3361|μὴ]] [[4100|πιστεύσω.]] </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:25]]''' [[3004|ἔλεγον]] [[3767|οὖν]] [[846|αὐτῷ]] [[3588|οἱ]] [[243|ἄλλοι]] [[3101|μαθηταί,]] [[3708|Ἑωράκαμεν]] [[3588|τὸν]] [[2962|Κύριον.]] [[3588|ὁ]] [[1161|δὲ]] [[2036|εἶπεν]] [[846|αὐτοῖς,]] [[1437|Ἐὰν]] [[3361|μὴ]] [[1492|ἴδω]] [[1722|ἐν]] [[3588|ταῖς]] [[5495|χερσὶν]] [[846|αὐτοῦ]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὸν]] [[1147|δάκτυλόν]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὴν]] [[5495|χεῖρά]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὴν]] [[4125|πλευρὰν]] [[846|αὐτοῦ,]] [[3756|οὐ]] [[3361|μὴ]] [[4100|πιστεύσω.]] </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>
Beza 1598
https://textus-receptus.com/index.php?title=John_20:25&diff=306413&oldid=prev
Beza 1598 at 15:53, 26 October 2016
2016-10-26T15:53:19Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:53, 26 October 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:25]]''' </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:25]]''' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[3004|ἔλεγον]] [[3767|οὖν]] [[846|αὐτῷ]] [[3588|οἱ]] [[243|ἄλλοι]] [[3101|μαθηταί,]] [[3708|Ἑωράκαμεν]] [[3588|τὸν]] [[2962|Κύριον.]] [[3588|ὁ]] [[1161|δὲ]] [[2036|εἶπεν]] [[846|αὐτοῖς,]] [[1437|Ἐὰν]] [[3361|μὴ]] [[1492|ἴδω]] [[1722|ἐν]] [[3588|ταῖς]] [[5495|χερσὶν]] [[846|αὐτοῦ]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὸν]] [[1147|δάκτυλόν]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὸν]] [[5179|τύπον]] [[3588|τῶν]] [[2247|ἥλων,]] [[2532|καὶ]] [[906|βάλω]] [[3588|τὴν]] [[5495|χεῖρά]] [[3450|μου]] [[1519|εἰς]] [[3588|τὴν]] [[4125|πλευρὰν]] [[846|αὐτοῦ,]] [[3756|οὐ]] [[3361|μὴ]] [[4100|πιστεύσω.]] </ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Textus Receptus 1598 Footer}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Textus Receptus 1598 Footer}}</div></td></tr>
</table>
Beza 1598
https://textus-receptus.com/index.php?title=John_20:25&diff=298409&oldid=prev
Beza 1598 at 14:05, 8 June 2016
2016-06-08T14:05:19Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:05, 8 June 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Template:Verses in John 20:25}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:25]]''' </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:25]]''' </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>
Beza 1598
https://textus-receptus.com/index.php?title=John_20:25&diff=298408&oldid=prev
Beza 1598 at 14:03, 8 June 2016
2016-06-08T14:03:11Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:03, 8 June 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Template:Verses in John 20:25}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Template:Verses in John 20:25}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|20:25]]''' </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ </ins>20:25]]''' </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Textus Receptus 1598 Footer}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Textus Receptus 1598 Footer}}</div></td></tr>
</table>
Beza 1598
https://textus-receptus.com/index.php?title=John_20:25&diff=296507&oldid=prev
Beza 1598 at 12:55, 9 May 2016
2016-05-09T12:55:18Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:55, 9 May 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del>{{Template:Verses in John 20:25}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Template:Verses in John 20:25}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|20:25]]''' </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''[[John 20:25 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|20:25]]''' </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>
Beza 1598