Isaiah 6 Bishops' Bible 1568 - Revision history

Nick at 11:20, 28 March 2026

2026-03-28T11:20:27Z

← Older revision		Revision as of 11:20, 28 March 2026
Line 1:		Line 1:
			* 1 In the yere that kyng Oziah dyed, I sawe also the Lorde sitting vpon an high and glorious seate, and his trayne filled the temple.

	* ~~Isa 6:1 In the yere that kyng Oziah dyed~~, ~~I sawe also the Lorde sitting vpon an high and glorious seate~~, and ~~his trayne filled the temple~~.		* 2 And about hym stoode Seraphims, whereof one had sixe winges, with twayne eche couered his face, with twayne his feete, and with twayne did he flee.

	* ~~Isa 6:2 And about hym stoode Seraphims~~, ~~whereof one had sixe winges~~, ~~with twayne eche couered his face~~, ~~with twayne~~ his ~~feete, and with twayne did he flee~~.		* 3 They cryed also eche one to another on this maner, Holy, holy, holy is the Lorde of hoastes: the whole earth is full of his glory.

	* ~~Isa 6:3 They cryed also eche one to another on this maner, Holy, holy, holy is~~ the ~~Lorde~~ of ~~hoastes:~~ the ~~whole earth is~~ full of ~~his glory~~.		* 4 And the lintels of the doore checkes moued at his crying, and the house was full of smoke.

	* ~~Isa 6:4 And the lintels~~ of ~~the doore checkes moued at his crying~~, and the ~~house was full~~ of ~~smoke~~.		* 5 Then sayd I, Wo is me, for I am lost, in as much as I am a man of vncleane lippes, and dwell among people that hath vncleane lippes also: for mine eyes haue seene the kyng the Lorde of hoastes.

	* ~~Isa~~ 6:5 Then ~~sayd I, Wo is~~ me, ~~for I am lost,~~ in ~~as much as I am a man of vncleane lippes~~, ~~and dwell among people that hath vncleane lippes also: for mine eyes haue seene~~ the ~~kyng~~ the ~~Lorde of hoastes.~~		* 6 Then flewe one of the Seraphims vnto me, hauing a hote cole in his hand, whiche he had taken from the aulter with the tongues,

	* ~~Isa 6~~:~~6 Then flewe one of the Seraphims vnto me~~, ~~hauing a hote cole in his hand~~, ~~whiche he had~~ taken ~~from the aulter with the tongues~~,		* 7 And layde it vpon my mouth, and sayde: Lo, [this] hath touched thy lippes, and thine vnrighteousnesse shalbe taken away, and thy sinne forgeuen.

	* ~~Isa 6~~:~~7 And layde it vpon my mouth~~, and sayde~~: Lo, [this] hath touched thy lippes~~, ~~and thine vnrighteousnesse shalbe taken away~~, ~~and thy sinne forgeuen~~.		* 8 Also I hearde the voyce of the Lorde on this maner: whom shall I sende, and who wyll be our messenger? Then I sayde, Here am I, sende me.

	* ~~Isa 6:8 Also I hearde the voyce of the Lorde on~~ this ~~maner~~: ~~whom~~ shall ~~I sende~~, and ~~who wyll be our messenger? Then I sayde, Here am I, sende me~~.		* 9 And he sayd, Go and tell this people: Heare in deede, yet vnderstande not, ye shall playnely see, and yet perceaue not.

	* ~~Isa 6:9 And he sayd~~, Go and ~~tell this people~~: ~~Heare in deede~~, ~~yet~~ vnderstande ~~not, ye shall playnely see~~, and ~~yet perceaue not~~.		* 10 Harden the heart of this people, stop their eares, and shut their eyes: lest they see with their eyes, heare with their eares, and vnderstande with their heartes, and conuert and be healed.

	* ~~Isa 6:10 Harden the heart of this people~~, ~~stop their eares~~, ~~and shut their eyes: lest they see with their eyes~~, ~~heare with their eares~~, and ~~vnderstande with their heartes~~, and ~~conuert and~~ be ~~healed~~.		* 11 Then spake I, Lord, howe long? He aunswered, vntill the cities be vtterly wasted without inhabiters, and the houses without men, and tyll the lande be also vtterly desolate.

	* ~~Isa 6:11 Then spake I, Lord, howe long? He aunswered, vntill~~ the ~~cities be vtterly wasted without inhabiters, and~~ the ~~houses without~~ men, and ~~tyll~~ the lande ~~be also vtterly desolate~~.		* 12 For the Lorde shall put the men farre away, and [there shalbe] great waste in the middest of the lande.

	* ~~Isa 6:12 For the Lorde shall put the men farre away, and [there shalbe] great waste in the middest of the lande.~~		* 13 Yet in it shall succeede ten kinges, and it shall returne and be afterwarde wasted: [But] as the Teyle tree and the Oke in the fall of their leaues haue yet the sappe remayning in them, [euen so] the holy seede shalbe the stay therof.

	* Isa 6:13 Yet in it shall succeede ten kinges, and it shall returne and be afterwarde wasted: [But] as the Teyle tree and the Oke in the fall of their leaues haue yet the sappe remayning in them, [euen so] the holy seede shalbe the stay therof.

	==See also==		==See also==

Nick at 11:19, 28 March 2026

2026-03-28T11:19:24Z

← Older revision		Revision as of 11:19, 28 March 2026
Line 1:		Line 1:
	Isa 6:1 In the yere that kyng Oziah dyed, I sawe also the Lorde sitting vpon an high and glorious seate, and his trayne filled the temple.
	Isa 6:2 And about hym stoode Seraphims, whereof one had sixe winges, with twayne eche couered his face, with twayne his feete, and with twayne did he flee.		* Isa 6:1 In the yere that kyng Oziah dyed, I sawe also the Lorde sitting vpon an high and glorious seate, and his trayne filled the temple.
	Isa 6:3 They cryed also eche one to another on this maner, Holy, holy, holy is the Lorde of hoastes: the whole earth is full of his glory.
	Isa 6:4 And the lintels of the doore checkes moued at his crying, and the house was full of smoke.		* Isa 6:2 And about hym stoode Seraphims, whereof one had sixe winges, with twayne eche couered his face, with twayne his feete, and with twayne did he flee.
	Isa 6:5 Then sayd I, Wo is me, for I am lost, in as much as I am a man of vncleane lippes, and dwell among people that hath vncleane lippes also: for mine eyes haue seene the kyng the Lorde of hoastes.
	Isa 6:6 Then flewe one of the Seraphims vnto me, hauing a hote cole in his hand, whiche he had taken from the aulter with the tongues,		* Isa 6:3 They cryed also eche one to another on this maner, Holy, holy, holy is the Lorde of hoastes: the whole earth is full of his glory.
	Isa 6:7 And layde it vpon my mouth, and sayde: Lo, [this] hath touched thy lippes, and thine vnrighteousnesse shalbe taken away, and thy sinne forgeuen.
	Isa 6:8 Also I hearde the voyce of the Lorde on this maner: whom shall I sende, and who wyll be our messenger? Then I sayde, Here am I, sende me.		* Isa 6:4 And the lintels of the doore checkes moued at his crying, and the house was full of smoke.
	Isa 6:9 And he sayd, Go and tell this people: Heare in deede, yet vnderstande not, ye shall playnely see, and yet perceaue not.
	Isa 6:10 Harden the heart of this people, stop their eares, and shut their eyes: lest they see with their eyes, heare with their eares, and vnderstande with their heartes, and conuert and be healed.		* Isa 6:5 Then sayd I, Wo is me, for I am lost, in as much as I am a man of vncleane lippes, and dwell among people that hath vncleane lippes also: for mine eyes haue seene the kyng the Lorde of hoastes.
	Isa 6:11 Then spake I, Lord, howe long? He aunswered, vntill the cities be vtterly wasted without inhabiters, and the houses without men, and tyll the lande be also vtterly desolate.
	Isa 6:12 For the Lorde shall put the men farre away, and [there shalbe] great waste in the middest of the lande.		* Isa 6:6 Then flewe one of the Seraphims vnto me, hauing a hote cole in his hand, whiche he had taken from the aulter with the tongues,
	Isa 6:13 Yet in it shall succeede ten kinges, and it shall returne and be afterwarde wasted: [But] as the Teyle tree and the Oke in the fall of their leaues haue yet the sappe remayning in them, [euen so] the holy seede shalbe the stay therof.
			* Isa 6:7 And layde it vpon my mouth, and sayde: Lo, [this] hath touched thy lippes, and thine vnrighteousnesse shalbe taken away, and thy sinne forgeuen.

			* Isa 6:8 Also I hearde the voyce of the Lorde on this maner: whom shall I sende, and who wyll be our messenger? Then I sayde, Here am I, sende me.

			* Isa 6:9 And he sayd, Go and tell this people: Heare in deede, yet vnderstande not, ye shall playnely see, and yet perceaue not.

			* Isa 6:10 Harden the heart of this people, stop their eares, and shut their eyes: lest they see with their eyes, heare with their eares, and vnderstande with their heartes, and conuert and be healed.

			* Isa 6:11 Then spake I, Lord, howe long? He aunswered, vntill the cities be vtterly wasted without inhabiters, and the houses without men, and tyll the lande be also vtterly desolate.

			* Isa 6:12 For the Lorde shall put the men farre away, and [there shalbe] great waste in the middest of the lande.

			* Isa 6:13 Yet in it shall succeede ten kinges, and it shall returne and be afterwarde wasted: [But] as the Teyle tree and the Oke in the fall of their leaues haue yet the sappe remayning in them, [euen so] the holy seede shalbe the stay therof.

			==See also==

			* [[Isaiah 6]]

			{{DonateOT}}

Textus Receptus: New page: Isa 6:1 In the yere that kyng Oziah dyed, I sawe also the Lorde sitting vpon an high and glorious seate, and his trayne filled the temple. Isa 6:2 And about hym stoode Seraphims, whereof o...

2016-02-01T10:03:06Z

New page: Isa 6:1 In the yere that kyng Oziah dyed, I sawe also the Lorde sitting vpon an high and glorious seate, and his trayne filled the temple. Isa 6:2 And about hym stoode Seraphims, whereof o...

New page

Isa 6:1 In the yere that kyng Oziah dyed, I sawe also the Lorde sitting vpon an high and glorious seate, and his trayne filled the temple.
Isa 6:2 And about hym stoode Seraphims, whereof one had sixe winges, with twayne eche couered his face, with twayne his feete, and with twayne did he flee.
Isa 6:3 They cryed also eche one to another on this maner, Holy, holy, holy is the Lorde of hoastes: the whole earth is full of his glory.
Isa 6:4 And the lintels of the doore checkes moued at his crying, and the house was full of smoke.
Isa 6:5 Then sayd I, Wo is me, for I am lost, in as much as I am a man of vncleane lippes, and dwell among people that hath vncleane lippes also: for mine eyes haue seene the kyng the Lorde of hoastes.
Isa 6:6 Then flewe one of the Seraphims vnto me, hauing a hote cole in his hand, whiche he had taken from the aulter with the tongues,
Isa 6:7 And layde it vpon my mouth, and sayde: Lo, [this] hath touched thy lippes, and thine vnrighteousnesse shalbe taken away, and thy sinne forgeuen.
Isa 6:8 Also I hearde the voyce of the Lorde on this maner: whom shall I sende, and who wyll be our messenger? Then I sayde, Here am I, sende me.
Isa 6:9 And he sayd, Go and tell this people: Heare in deede, yet vnderstande not, ye shall playnely see, and yet perceaue not.
Isa 6:10 Harden the heart of this people, stop their eares, and shut their eyes: lest they see with their eyes, heare with their eares, and vnderstande with their heartes, and conuert and be healed.
Isa 6:11 Then spake I, Lord, howe long? He aunswered, vntill the cities be vtterly wasted without inhabiters, and the houses without men, and tyll the lande be also vtterly desolate.
Isa 6:12 For the Lorde shall put the men farre away, and [there shalbe] great waste in the middest of the lande.
Isa 6:13 Yet in it shall succeede ten kinges, and it shall returne and be afterwarde wasted: [But] as the Teyle tree and the Oke in the fall of their leaues haue yet the sappe remayning in them, [euen so] the holy seede shalbe the stay therof.