Acts 9:5 - Revision history

Nick at 11:47, 27 October 2020

2020-10-27T11:47:00Z

← Older revision		Revision as of 11:47, 27 October 2020
Line 15:		Line 15:

	==Commentary==		==Commentary==
	5 εἶπε δέ, Τίς εἶ, Κύριε; ὁ δὲ Κύριος εἶπεν, Ἐγώ εἰμι Ἰησοῦς ὃν σὺ διώκεις· '''<u>σκληρόν σοι πρὸς κέντρα λακτίζειν.		5 εἶπε δέ, Τίς εἶ, Κύριε; ὁ δὲ Κύριος εἶπεν, Ἐγώ εἰμι Ἰησοῦς ὃν σὺ διώκεις· '''<u>σκληρόν σοι πρὸς κέντρα λακτίζειν. 6 τρέμων τε καὶ θαμβῶν εἶπε, Κύριε, τί με θέλεις ποιῆσαι καὶ ὁ Κύριος πρὸς αὐτόν</u>''', Ἀνάστηθι καὶ εἴσελθε εἰς τὴν πόλιν, καὶ λαληθήσεταί σοι τί σε δεῖ ποιεῖν
	6 τρέμων τε καὶ θαμβῶν εἶπε, Κύριε, τί με θέλεις ποιῆσαι καὶ ὁ Κύριος πρὸς αὐτόν</u>''', Ἀνάστηθι καὶ εἴσελθε εἰς τὴν πόλιν, καὶ λαληθήσεταί σοι τί σε δεῖ ποιεῖν

	==Greek==		==Greek==

Nick: /* Commentary */

2020-10-27T11:44:16Z

Commentary

← Older revision		Revision as of 11:44, 27 October 2020
Line 16:		Line 16:
	==Commentary==		==Commentary==
	5 εἶπε δέ, Τίς εἶ, Κύριε; ὁ δὲ Κύριος εἶπεν, Ἐγώ εἰμι Ἰησοῦς ὃν σὺ διώκεις· '''<u>σκληρόν σοι πρὸς κέντρα λακτίζειν.		5 εἶπε δέ, Τίς εἶ, Κύριε; ὁ δὲ Κύριος εἶπεν, Ἐγώ εἰμι Ἰησοῦς ὃν σὺ διώκεις· '''<u>σκληρόν σοι πρὸς κέντρα λακτίζειν.
	6 τρέμων τε καὶ θαμβῶν εἶπε, Κύριε, τί με θέλεις ποιῆσαι καὶ ὁ Κύριος πρὸς αὐτόν~~'''~~</u>, Ἀνάστηθι καὶ εἴσελθε εἰς τὴν πόλιν, καὶ λαληθήσεταί σοι τί σε δεῖ ποιεῖν		6 τρέμων τε καὶ θαμβῶν εἶπε, Κύριε, τί με θέλεις ποιῆσαι καὶ ὁ Κύριος πρὸς αὐτόν</u>''', Ἀνάστηθι καὶ εἴσελθε εἰς τὴν πόλιν, καὶ λαληθήσεταί σοι τί σε δεῖ ποιεῖν

	==Greek==		==Greek==

Nick: /* Commentary */

2020-10-27T11:43:37Z

Commentary

← Older revision		Revision as of 11:43, 27 October 2020
Line 15:		Line 15:

	==Commentary==		==Commentary==
			5 εἶπε δέ, Τίς εἶ, Κύριε; ὁ δὲ Κύριος εἶπεν, Ἐγώ εἰμι Ἰησοῦς ὃν σὺ διώκεις· '''<u>σκληρόν σοι πρὸς κέντρα λακτίζειν.
			6 τρέμων τε καὶ θαμβῶν εἶπε, Κύριε, τί με θέλεις ποιῆσαι καὶ ὁ Κύριος πρὸς αὐτόν'''</u>, Ἀνάστηθι καὶ εἴσελθε εἰς τὴν πόλιν, καὶ λαληθήσεταί σοι τί σε δεῖ ποιεῖν

	==Greek==		==Greek==

Nick at 11:36, 27 October 2020

2020-10-27T11:36:10Z

← Older revision		Revision as of 11:36, 27 October 2020
Line 32:		Line 32:

	====Colinæus====		====Colinæus====

	* [[1534 AD\|1534]] (Colinæus)		* [[1534 AD\|1534]] (Colinæus)

Nick at 11:35, 27 October 2020

2020-10-27T11:35:00Z

← Older revision		Revision as of 11:35, 27 October 2020
Line 1:		Line 1:
	{{Verses in Acts 9}}		{{Verses in Acts 9}}
	* '''[[Acts 9:5 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 9:5]]''' [[2036\|~~εἶπε~~]] [[1161\|δέ]], [[5101\|Τίς]] [[1488\|εἶ]], [[2962\|Κύριε]]; [[3588\|ὁ]] [[1161\|δὲ]] [[2962\|Κύριος]] [[2036\|εἶπεν]], [[1473\|Ἐγώ]] [[1510\|εἰμι]] [[2424\|Ἰησοῦς]] [[3739\|ὃν]] [[4771\|σὺ]] [[1377\|διώκεις]]· [[4642\|σκληρόν]] [[4671\|σοι]] [[4314\|πρὸς]] [[2759\|κέντρα]] [[2979\|λακτίζειν]].		* '''[[Acts 9:5 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 9:5]]''' [[2036\|Εἶπε]] [[1161\|δέ]], [[5101\|Τίς]] [[1488\|εἶ]], [[2962\|Κύριε]]; [[3588\|Ὁ]] [[1161\|δὲ]] [[2962\|Κύριος]] [[2036\|εἶπεν]], [[1473\|Ἐγώ]] [[1510\|εἰμι]] [[2424\|Ἰησοῦς]] [[3739\|ὃν]] [[4771\|σὺ]] [[1377\|διώκεις]]· [[4642\|σκληρόν]] [[4671\|σοι]] [[4314\|πρὸς]] [[2759\|κέντρα]] [[2979\|λακτίζειν]].

	{{Textus Receptus 1598 Footer}}		{{Textus Receptus 1598 Footer}}

	* '''Acts 9:5''' And he said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kick against the pricks.		* '''Acts 9:5''' [[1161\|And]] [[2036\|he said]], [[5101\|Who]] [[1488\|art thou]], [[2962\|Lord]]? [[1161\|And]] [[3588\|the]] [[2962\|Lord]] [[2036\|said]], [[1473\|I]] [[1510\|am]] [[2424\|Jesus]] [[3739\|whom]] [[4771\|thou]] [[1377\|persecutest]]: ''it is'' [[4642\|hard]] [[4671\|for thee]] [[2979\|to kick]] [[4314\|against]] [[2759\|the pricks]].

	{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}		{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}

	*'''[[Acts 9:5 King James Version 2016\|Acts 9:5]]''' And he said, ~~“Who~~ are You, Lord?” Then the Lord said, “I am Jesus, whom you are persecuting. It is hard for you to kick against the prods.”		*'''[[Acts 9:5 King James Version 2016\|Acts 9:5]]''' [[1161\|And]] [[2036\|he said]], “[[5101\|Who]] [[1488\|are You]], [[2962\|Lord]]?” [[1161\|Then]] [[3588\|the]] [[2962\|Lord]] [[2036\|said]], “[[1473\|I]] [[1510\|am]] [[2424\|Jesus]] [[3739\|whom]] [[4771\|you]] [[1377\|are persecuting]]. ''It is'' [[4642\|hard]] [[4671\|for you]] [[2979\|to kick]] [[4314\|against]] [[2759\|the prods]].”

	{{King James Version 2016 Edition}}		{{King James Version 2016 Edition}}

Nick: /* External Links */

2020-05-27T01:32:50Z

External Links

← Older revision		Revision as of 01:32, 27 May 2020
Line 287:		Line 287:

	==External Links==		==External Links==
	* [http://www.standardbearers.net/uploads/Ahaziahs_Age_Upon_His_Accession_Chronology_of_the_OT_Dr_Floyd_Nolen_Jones_PhD_ThD.pdf Ahaziahs Age Upon His Accession Chronology of the OT] by Dr. Floyd Nolen Jones

	{{Donate}}		{{Donate}}

Nick: Reverted edits by Nick (Talk) to last version by Beza 1598

2020-05-27T01:29:57Z

Reverted edits by Nick (Talk) to last version by Beza 1598

← Older revision		Revision as of 01:29, 27 May 2020
Line 1:		Line 1:
	{{Verses in Acts 9}}		{{Verses in Acts 9}}
	~~''See also article on [[Acts 9:5-6]]''~~
	* '''[[Acts 9:5 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 9:5]]''' [[2036\|εἶπε]] [[1161\|δέ]], [[5101\|Τίς]] [[1488\|εἶ]], [[2962\|Κύριε]]; [[3588\|ὁ]] [[1161\|δὲ]] [[2962\|Κύριος]] [[2036\|εἶπεν]], [[1473\|Ἐγώ]] [[1510\|εἰμι]] [[2424\|Ἰησοῦς]] [[3739\|ὃν]] [[4771\|σὺ]] [[1377\|διώκεις]]· [[4642\|σκληρόν]] [[4671\|σοι]] [[4314\|πρὸς]] [[2759\|κέντρα]] [[2979\|λακτίζειν]].		* '''[[Acts 9:5 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 9:5]]''' [[2036\|εἶπε]] [[1161\|δέ]], [[5101\|Τίς]] [[1488\|εἶ]], [[2962\|Κύριε]]; [[3588\|ὁ]] [[1161\|δὲ]] [[2962\|Κύριος]] [[2036\|εἶπεν]], [[1473\|Ἐγώ]] [[1510\|εἰμι]] [[2424\|Ἰησοῦς]] [[3739\|ὃν]] [[4771\|σὺ]] [[1377\|διώκεις]]· [[4642\|σκληρόν]] [[4671\|σοι]] [[4314\|πρὸς]] [[2759\|κέντρα]] [[2979\|λακτίζειν]].

Line 285:		Line 284:

	==See Also==		==See Also==
	* [[Acts 9:5-6]]
	* [[Acts 9:5 Timeline]]		* [[Acts 9:5 Timeline]]

			==External Links==
			* [http://www.standardbearers.net/uploads/Ahaziahs_Age_Upon_His_Accession_Chronology_of_the_OT_Dr_Floyd_Nolen_Jones_PhD_ThD.pdf Ahaziahs Age Upon His Accession Chronology of the OT] by Dr. Floyd Nolen Jones

	~~==External Links==~~

	{{Donate}}		{{Donate}}

Nick at 01:29, 27 May 2020

2020-05-27T01:29:10Z

← Older revision		Revision as of 01:29, 27 May 2020
Line 1:		Line 1:
			{{Verses in Acts 9}}
	''See also article on [[Acts 9:5-6]]''		''See also article on [[Acts 9:5-6]]''
	~~{{Verses in Acts 9}}~~
	* '''[[Acts 9:5 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 9:5]]''' [[2036\|εἶπε]] [[1161\|δέ]], [[5101\|Τίς]] [[1488\|εἶ]], [[2962\|Κύριε]]; [[3588\|ὁ]] [[1161\|δὲ]] [[2962\|Κύριος]] [[2036\|εἶπεν]], [[1473\|Ἐγώ]] [[1510\|εἰμι]] [[2424\|Ἰησοῦς]] [[3739\|ὃν]] [[4771\|σὺ]] [[1377\|διώκεις]]· [[4642\|σκληρόν]] [[4671\|σοι]] [[4314\|πρὸς]] [[2759\|κέντρα]] [[2979\|λακτίζειν]].		* '''[[Acts 9:5 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 9:5]]''' [[2036\|εἶπε]] [[1161\|δέ]], [[5101\|Τίς]] [[1488\|εἶ]], [[2962\|Κύριε]]; [[3588\|ὁ]] [[1161\|δὲ]] [[2962\|Κύριος]] [[2036\|εἶπεν]], [[1473\|Ἐγώ]] [[1510\|εἰμι]] [[2424\|Ἰησοῦς]] [[3739\|ὃν]] [[4771\|σὺ]] [[1377\|διώκεις]]· [[4642\|σκληρόν]] [[4671\|σοι]] [[4314\|πρὸς]] [[2759\|κέντρα]] [[2979\|λακτίζειν]].

Nick at 01:28, 27 May 2020

2020-05-27T01:28:46Z

← Older revision		Revision as of 01:28, 27 May 2020
Line 1:		Line 1:
			''See also article on [[Acts 9:5-6]]''
	{{Verses in Acts 9}}		{{Verses in Acts 9}}
	* '''[[Acts 9:5 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 9:5]]''' [[2036\|εἶπε]] [[1161\|δέ]], [[5101\|Τίς]] [[1488\|εἶ]], [[2962\|Κύριε]]; [[3588\|ὁ]] [[1161\|δὲ]] [[2962\|Κύριος]] [[2036\|εἶπεν]], [[1473\|Ἐγώ]] [[1510\|εἰμι]] [[2424\|Ἰησοῦς]] [[3739\|ὃν]] [[4771\|σὺ]] [[1377\|διώκεις]]· [[4642\|σκληρόν]] [[4671\|σοι]] [[4314\|πρὸς]] [[2759\|κέντρα]] [[2979\|λακτίζειν]].		* '''[[Acts 9:5 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 9:5]]''' [[2036\|εἶπε]] [[1161\|δέ]], [[5101\|Τίς]] [[1488\|εἶ]], [[2962\|Κύριε]]; [[3588\|ὁ]] [[1161\|δὲ]] [[2962\|Κύριος]] [[2036\|εἶπεν]], [[1473\|Ἐγώ]] [[1510\|εἰμι]] [[2424\|Ἰησοῦς]] [[3739\|ὃν]] [[4771\|σὺ]] [[1377\|διώκεις]]· [[4642\|σκληρόν]] [[4671\|σοι]] [[4314\|πρὸς]] [[2759\|κέντρα]] [[2979\|λακτίζειν]].
Line 284:		Line 285:

	==See Also==		==See Also==
			* [[Acts 9:5-6]]
	* [[Acts 9:5 Timeline]]		* [[Acts 9:5 Timeline]]


	==External Links==		==External Links==
	* [http://www.standardbearers.net/uploads/Ahaziahs_Age_Upon_His_Accession_Chronology_of_the_OT_Dr_Floyd_Nolen_Jones_PhD_ThD.pdf Ahaziahs Age Upon His Accession Chronology of the OT] by Dr. Floyd Nolen Jones

	{{Donate}}		{{Donate}}

Beza 1598 at 11:41, 18 February 2017

2017-02-18T11:41:29Z

← Older revision		Revision as of 11:41, 18 February 2017
Line 8:		Line 8:
	{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}		{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}

	*'''[[Acts 9:5 ~~(TRV)~~\|Acts 9:5]]''' And he said, “Who are You, Lord?” Then the Lord said, “I am Jesus, whom you are persecuting. It is hard for you to kick against the prods.”		*'''[[Acts 9:5 King James Version 2016\|Acts 9:5]]''' And he said, “Who are You, Lord?” Then the Lord said, “I am Jesus, whom you are persecuting. It is hard for you to kick against the prods.”

	{{~~Progressive~~ King James Version}}		{{King James Version 2016 Edition}}

	==Interlinear==		==Interlinear==