Acts 16:37 - Revision history

Nick at 12:00, 23 January 2021

2021-01-23T12:00:21Z

← Older revision		Revision as of 12:00, 23 January 2021
Line 4:		Line 4:
	{{Textus Receptus 1598 Footer}}		{{Textus Receptus 1598 Footer}}

	* '''Acts 16:37''' But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out.		* '''Acts 16:37''' [[1161\|But]] [[3972\|Paul]] [[5346\|said]] [[4314\|unto]] [[846\|them]], [[1194\|They have beaten]] [[2248\|us]] [[1219\|openly]] [[178\|uncondemned]], [[5225\|being]] [[4514\|Romans]], [[444\|and]] [[906\|have cast]] ''us'' [[1519\|into]] [[5438\|prison]]; [[2532\|and]] [[3568\|now]] [[1544\|do they thrust]] [[1473\|us]] [[1544\|out]] [[2977\|privily]]? [[3756\|nay]] [[1063\|verily]]; [[235\|but]] [[2064\|let them come]] [[848\|themselves]] [[1806\|and fetch]] [[1473\|us]] [[1806\|out]].

	{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}		{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}

	*'''[[Acts 16:37 King James Version 2016\|Acts 16:37]]''' But Paul said to them, ~~“They~~ have beaten us openly, being uncondemned Romans, and have thrown us into prison. ~~And~~ now do they put us out secretly? No indeed! But let them come themselves and get us out.”		*'''[[Acts 16:37 King James Version 2016\|Acts 16:37]]''' [[1161\|But]] [[3972\|Paul]] [[5346\|said]] [[4314\|to]] [[846\|them]], “[[1194\|They have beaten]] [[2248\|us]] [[1219\|openly]], [[5225\|being]] [[178\|uncondemned]] [[4514\|Romans]], [[444\|and]] [[906\|have thrown]] ''us'' [[1519\|into]] [[5438\|prison]]. [[2532\|and]] [[3568\|now]] [[1544\|do they put]] [[1473\|us]] [[1544\|out]] [[2977\|secretly]]? [[3756\|No]] [[1063\|indeed]]! [[235\|But]] [[2064\|let them come]] [[848\|themselves]] [[1806\|and get]] [[1473\|us]] [[1806\|out]].”

	{{King James Version 2016 Edition}}		{{King James Version 2016 Edition}}

Textus Receptus: /* External Links */

2018-04-16T16:51:12Z

External Links

← Older revision		Revision as of 16:51, 16 April 2018
Line 288:		Line 288:
	==External Links==		==External Links==
	* [http://www.standardbearers.net/uploads/Ahaziahs_Age_Upon_His_Accession_Chronology_of_the_OT_Dr_Floyd_Nolen_Jones_PhD_ThD.pdf Ahaziahs Age Upon His Accession Chronology of the OT] by Dr. Floyd Nolen Jones		* [http://www.standardbearers.net/uploads/Ahaziahs_Age_Upon_His_Accession_Chronology_of_the_OT_Dr_Floyd_Nolen_Jones_PhD_ThD.pdf Ahaziahs Age Upon His Accession Chronology of the OT] by Dr. Floyd Nolen Jones

			{{Donate}}

Beza 1598 at 14:36, 19 February 2017

2017-02-19T14:36:01Z

← Older revision		Revision as of 14:36, 19 February 2017
Line 8:		Line 8:
	{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}		{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}

	*'''[[Acts 16:37 ~~(TRV)~~\|Acts 16:37]]''' But Paul said to them, “They have beaten us openly, being uncondemned Romans, and have thrown us into prison. And now do they put us out secretly? No indeed! But let them come themselves and get us out.”		*'''[[Acts 16:37 King James Version 2016\|Acts 16:37]]''' But Paul said to them, “They have beaten us openly, being uncondemned Romans, and have thrown us into prison. And now do they put us out secretly? No indeed! But let them come themselves and get us out.”

	{{~~Progressive~~ King James Version}}		{{King James Version 2016 Edition}}

	==Interlinear==		==Interlinear==

Beza 1598 at 07:46, 31 December 2016

2016-12-31T07:46:07Z

← Older revision		Revision as of 07:46, 31 December 2016
Line 8:		Line 8:
	{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}		{{King James Version Pure Cambridge Edition Footer}}

	*'''[[Acts 16:37 (TRV)\|Acts 16:37]]'''		*'''[[Acts 16:37 (TRV)\|Acts 16:37]]''' But Paul said to them, “They have beaten us openly, being uncondemned Romans, and have thrown us into prison. And now do they put us out secretly? No indeed! But let them come themselves and get us out.”

	{{Progressive King James Version}}		{{Progressive King James Version}}

Beza 1598 at 14:14, 6 November 2016

2016-11-06T14:14:57Z

← Older revision		Revision as of 14:14, 6 November 2016
Line 1:		Line 1:
	{{Verses in Acts 16}}		{{Verses in Acts 16}}
	* '''[[Acts 16:37 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 16:37]]'''		* '''[[Acts 16:37 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)\|ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 16:37]]''' [[3588\|ὁ]] [[1161\|δὲ]] [[3972\|Παῦλος]] [[5346\|ἔφη]] [[4314\|πρὸς]] [[846\|αὐτούς]], [[1194\|Δείραντες]] [[2248\|ἡμᾶς]] [[1219\|δημοσίᾳ]], [[178\|ἀκατακρίτους]], [[444\|ἀνθρώπους]] [[4514\|Ῥωμαίους]] [[5225\|ὑπάρχοντας]], [[906\|ἔβαλον]] [[1519\|εἰς]] [[5438\|φυλακήν]], [[2532\|καὶ]] [[3568\|νῦν]] [[2977\|λάθρα]] [[2248\|ἡμᾶς]] [[1544\|ἐκβάλλουσιν]]; [[3756\|οὐ]] [[1063\|γάρ]]· [[235\|ἀλλὰ]] [[2064\|ἐλθόντες]] [[846\|αὐτοὶ]] [[2248\|ἡμᾶς]] [[1806\|ἐξαγαγέτωσαν]].

	{{Textus Receptus 1598 Footer}}		{{Textus Receptus 1598 Footer}}

Beza 1598 at 02:28, 2 July 2016

2016-07-02T02:28:24Z

Show changes

Textus Receptus: New page: '''Acts 16:37''' But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let...

2011-01-24T06:56:44Z

New page: '''Acts 16:37''' But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let...

New page

'''Acts 16:37''' But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out.