1 Timothy 4 Urdu - Revision history

Erasmus at 07:35, 26 July 2024

2024-07-26T07:35:52Z

← Older revision		Revision as of 07:35, 26 July 2024
Line 65:		Line 65:

	-اپنی اور اپنی تعلِیم کی خبرداری کر۔ اِن باتوں پر قائِم رہ کیونکہ اَیسا کرنے سے تُو اپنی اور اپنے سُننے والوں کی بھی نجات کا باعِث ہوگا </span></div></big>		-اپنی اور اپنی تعلِیم کی خبرداری کر۔ اِن باتوں پر قائِم رہ کیونکہ اَیسا کرنے سے تُو اپنی اور اپنے سُننے والوں کی بھی نجات کا باعِث ہوگا </span></div></big>

			{{Donate}}

Erasmus at 07:47, 6 April 2024

2024-04-06T07:47:44Z

← Older revision		Revision as of 07:47, 6 April 2024
Line 4:		Line 4:
	۱		۱

	-~~لیکن~~ رُوح صاف فرماتا ہے کہ ~~آیندہ زمانوں~~ میں بعض لوگ گُمراہ کرنے والی رُوحوں اور شَیاطِین کی تعلِیم کی طرف مُتوجِّہ ہو کر اِیمان سے بَرگشتہ ہو جائیں گے		-رُوح صاف فرماتا ہے کہ آخری زمانے میں بعض لوگ گُمراہ کرنے والی رُوحوں اور شَیاطِین کی تعلِیم کی طرف مُتوجِّہ ہو کر اِیمان سے بَرگشتہ ہو جائیں گے

	۲		۲

	-~~یہ اُن جُھوٹے آدمِیوں~~ کی ~~رِیاکاری کے باعِث ہوگا جِن کا دِل~~ گویا ~~گرم~~ لوہے سے ~~داغا گیا~~ ہے		-جو مکر سے جھوٹ بولینگے: جن کی قوت اِمتیاز گویا تپتے لوہے سے جلائی گئی ہے

	۳		۳

	~~یہ لوگ~~ بیاہ کرنے سے منع کریں گے اور اُن کھانوں سے پرہیز کرنے کا حُکم دیں گے جِنہیں خُدا نے اِس لِئے پَیدا کِیا ہے کہ اِیماندار اور حق کے پہچاننے والے اُنہیں شُکرگُذاری کے ساتھ کھائیں۔		اور وہ بیاہ کرنے سے منع کریں گے اور اُن کھانوں سے پرہیز کرنے کا حُکم دیں گے جِنہیں خُدا نے اِس لِئے پَیدا کِیا ہے کہ اِیماندار اور حق کے پہچاننے والے اُنہیں شُکرگُذاری کے ساتھ کھائیں۔

	۴		۴
Line 36:		Line 36:
	۹		۹

	-یہ بات سچ ہے اور ~~ہر طرح سے قبُول کرنے~~ کے لائِق		-یہ بات سچ ہے اور کمال قبولیت کے لائِق ہے

	۱۰		۱۰

	-ہمارا محِنت کرنا اور ~~لان طان سننا اِسی~~ لِئے ~~ہیں~~ کہ ~~ہماری اُمّید اُس زِندہ~~ خُدا پر ~~لگی ہُوئی ہے~~ جو سب آدمِیوں کا خاص کر اِیمانداروں کا مُنّجی ہے		-کیونکہ ہمارا محِنت کرنا اور لعن طعن سہنا اِس لِئے ہے، کہ ہم نے زندہ خُدا پر جو سب آدمِیوں کا خاص کر اِیمانداروں کا مُنّجی ہے، بھروسہ کیا ہے

	۱۱		۱۱
Line 56:		Line 56:
	۱۴		۱۴

	-اُس نِعمت سے غافِل نہ رہ جو تُجھے حاصِل ہے اور نُبوّت کے ذرِیعہ سے بزُرگوں کے ہاتھ رکھتے وقت تُجھے مِلی تھی		-تو اُس نِعمت سے غافِل نہ رہ جو تُجھے حاصِل ہے اور نُبوّت کے ذرِیعہ سے بزُرگوں کے ہاتھ رکھتے وقت تُجھے مِلی تھی

	۱۵		۱۵

Erasmus at 09:10, 26 August 2021

2021-08-26T09:10:10Z

← Older revision		Revision as of 09:10, 26 August 2021
Line 4:		Line 4:
	۱		۱

	-لیکن رُوح صاف فرماتا ہے کہ آیندہ زمانوں میں بعض لوگ گُمراہ کرنے والی رُوحوں اور شَیاطِین کی تعلِیم کی طرف ~~مُتوّجِہ ہوکر~~ اِیمان سے ~~برگشتہ~~ ہو جائیں گے		-لیکن رُوح صاف فرماتا ہے کہ آیندہ زمانوں میں بعض لوگ گُمراہ کرنے والی رُوحوں اور شَیاطِین کی تعلِیم کی طرف مُتوجِّہ ہو کر اِیمان سے بَرگشتہ ہو جائیں گے

	۲		۲

	-یہ اُن جُھوٹے آدمِیوں کی رِیاکاری کے ~~باعِِث~~ ہوگا جِن کا دِل گویا گرم لوہے سے داغا گیا ہے		-یہ اُن جُھوٹے آدمِیوں کی رِیاکاری کے باعِث ہوگا جِن کا دِل گویا گرم لوہے سے داغا گیا ہے

	۳		۳

	یہ لوگ بیاہ کرنے سے منع کریں گے اور اُن کھانوں سے پرہیز کرنے کا حُکم دیں گے جِنہیں خُدا نے اِس لِئے پَیدا کِیا ہے کہ اِیماندار اور حق کے پہچاننے والے اُنہیں شُکرگُذاری کے ساتھ ~~کھائیں~~		یہ لوگ بیاہ کرنے سے منع کریں گے اور اُن کھانوں سے پرہیز کرنے کا حُکم دیں گے جِنہیں خُدا نے اِس لِئے پَیدا کِیا ہے کہ اِیماندار اور حق کے پہچاننے والے اُنہیں شُکرگُذاری کے ساتھ کھائیں۔

	۴		۴
Line 24:		Line 24:
	۶		۶

	اگر تُو ~~بھائیوں~~ کو یہ باتیں یاد دِلائے گا تو مسِیح یِسُؔوع کا اچھّا خادِم ٹھہرے گا اور اِیمان اور اُس اچھّی تعلِیم کی باتوں سے جِس کی تُو پَیروی کرتا آیا ہے پروَرِش پاتا رہے گا		اگر تُو بھائِیوں کو یہ باتیں یاد دِلائے گا تو مسِیح یِسُؔوع کا اچھّا خادِم ٹھہرے گا اور اِیمان اور اُس اچھّی تعلِیم کی باتوں سے جِس کی تُو پَیروی کرتا آیا ہے پروَرِش پاتا رہے گا۔

	۷		۷

	-لیکن بیہُودہ اور بُوڑِھیوں کی سی ~~کہانیوں~~ سے ~~کنارہ~~ کر اور دِینداری کے لِئے رِیاضت کر		-لیکن بیہُودہ اور بُوڑِھیوں کی سی کہانِیوں سے کِنارہ کر اور دِینداری کے لِئے رِیاضت کر

	۸		۸
Line 48:		Line 48:
	۱۲		۱۲

	-کوئی تیری جوانی کی حقارت نہ کرنے پائے بلکہ تُو اِیمانداروں کے لِئے کلام کرنے اور چال چلن اور رُوح اور مُحبّت اور اِیمان اور ~~پاکیزگی~~ میں نمُونہ بن		-کوئی تیری جوانی کی حقارت نہ کرنے پائے بلکہ تُو اِیمانداروں کے لِئے کلام کرنے اور چال چلن اور رُوح اور مُحبّت اور اِیمان اور پاکیِزگی میں نمُونہ بن

	۱۳		۱۳

	-جب تک مَیں نہ ~~آؤں~~ پڑھنے اور نصِیحت کرنے اور تعلِیم دینے کی طرف ~~مُتوّجہ~~ رہ		-جب تک مَیں نہ آؤُں پڑھنے اور نصِیحت کرنے اور تعلِیم دینے کی طرف مُتوِجّہ رہ

	۱۴		۱۴

	-اُس ~~نعمِت~~ سے غافِل نہ رہ جو تُجھے حاصِل ہے اور ~~نُبُّوت~~ کے ذرِیعہ سے ~~بُزُرگوں~~ کے ہاتھ رکھتے وقت تُجھے مِلی تھی		-اُس نِعمت سے غافِل نہ رہ جو تُجھے حاصِل ہے اور نُبوّت کے ذرِیعہ سے بزُرگوں کے ہاتھ رکھتے وقت تُجھے مِلی تھی

	۱۵		۱۵

Erasmus at 05:01, 5 November 2016

2016-11-05T05:01:55Z

← Older revision		Revision as of 05:01, 5 November 2016
Line 24:		Line 24:
	۶		۶

	اگر تُو بھائیوں کو یہ باتیں یاد دِلائے گا تو مسِیح ~~یِسُوؔع~~ کا اچھّا خادِم ٹھہرے گا اور اِیمان اور اُس اچھّی تعلِیم کی باتوں سے جِس کی تُو پَیروی کرتا آیا ہے پروَرِش پاتا رہے گا		اگر تُو بھائیوں کو یہ باتیں یاد دِلائے گا تو مسِیح یِسُؔوع کا اچھّا خادِم ٹھہرے گا اور اِیمان اور اُس اچھّی تعلِیم کی باتوں سے جِس کی تُو پَیروی کرتا آیا ہے پروَرِش پاتا رہے گا

	۷		۷

Nick at 08:57, 5 September 2016

2016-09-05T08:57:11Z

← Older revision		Revision as of 08:57, 5 September 2016
Line 1:		Line 1:
			{{Books of the New Testament Urdu}}
	<big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;">		<big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;">

Erasmus: New page:
۱ -لیکن رُوح صاف فرماتا ہے کہ آیندہ زمانوں میں بعض لوگ ...

2016-08-09T07:34:04Z

New page: <big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;"> ۱ -لیکن رُوح صاف فرماتا ہے کہ آیندہ زمانوں میں بعض لوگ ...

New page

<big><div style="text-align: right;"><span style="font-family:Jameel Noori Nastaleeq;">

۱

-لیکن رُوح صاف فرماتا ہے کہ آیندہ زمانوں میں بعض لوگ گُمراہ کرنے والی رُوحوں اور شَیاطِین کی تعلِیم کی طرف مُتوّجِہ ہوکر اِیمان سے برگشتہ ہو جائیں گے

۲

-یہ اُن جُھوٹے آدمِیوں کی رِیاکاری کے باعِِث ہوگا جِن کا دِل گویا گرم لوہے سے داغا گیا ہے

۳

یہ لوگ بیاہ کرنے سے منع کریں گے اور اُن کھانوں سے پرہیز کرنے کا حُکم دیں گے جِنہیں خُدا نے اِس لِئے پَیدا کِیا ہے کہ اِیماندار اور حق کے پہچاننے والے اُنہیں شُکرگُذاری کے ساتھ کھائیں

۴

-کیونکہ خُدا کی پَیدا کی ہُوئی ہر چِیز اچھّی ہے اور کوئی چِیز اِنکار کے لائِق نہیں بشرطیکہ شُکرگُذاری کے ساتھ کھائی جائے

۵

-اِس لِئے کہ خُدا کے کلام اور دُعا سے پاک ہو جاتی ہے

۶

اگر تُو بھائیوں کو یہ باتیں یاد دِلائے گا تو مسِیح یِسُوؔع کا اچھّا خادِم ٹھہرے گا اور اِیمان اور اُس اچھّی تعلِیم کی باتوں سے جِس کی تُو پَیروی کرتا آیا ہے پروَرِش پاتا رہے گا

۷

-لیکن بیہُودہ اور بُوڑِھیوں کی سی کہانیوں سے کنارہ کر اور دِینداری کے لِئے رِیاضت کر

۸

-کیونکہ جِسمانی رِیاضت کا فائِدہ کم ہے لیکن دِینداری سب باتوں کے لِئے فائِدہ مند ہے اِس لِئے کہ اب کی اور آیندہ کی زِندگی کا وعدہ بھی اِسی کے لِئے ہے

۹

-یہ بات سچ ہے اور ہر طرح سے قبُول کرنے کے لائِق

۱۰

-ہمارا محِنت کرنا اور لان طان سننا اِسی لِئے ہیں کہ ہماری اُمّید اُس زِندہ خُدا پر لگی ہُوئی ہے جو سب آدمِیوں کا خاص کر اِیمانداروں کا مُنّجی ہے

۱۱

-اِن باتوں کا حُکم کر اور تعلِیم دے

۱۲

-کوئی تیری جوانی کی حقارت نہ کرنے پائے بلکہ تُو اِیمانداروں کے لِئے کلام کرنے اور چال چلن اور رُوح اور مُحبّت اور اِیمان اور پاکیزگی میں نمُونہ بن

۱۳

-جب تک مَیں نہ آؤں پڑھنے اور نصِیحت کرنے اور تعلِیم دینے کی طرف مُتوّجہ رہ

۱۴

-اُس نعمِت سے غافِل نہ رہ جو تُجھے حاصِل ہے اور نُبُّوت کے ذرِیعہ سے بُزُرگوں کے ہاتھ رکھتے وقت تُجھے مِلی تھی

۱۵

-اِن باتوں کی فِکر رکھ۔ اِن ہی میں مشغُول رہ تاکہ تیری ترقّی سب پر ظاہِر ہو

۱۶

-اپنی اور اپنی تعلِیم کی خبرداری کر۔ اِن باتوں پر قائِم رہ کیونکہ اَیسا کرنے سے تُو اپنی اور اپنے سُننے والوں کی بھی نجات کا باعِث ہوگا </span></div></big>