Editing
Papyrus 107
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Textual Variants== '''[[John 17:1]]''' :''και ο <span style="text-decoration: overline">υς</span> (υιος)'': [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>107</sup> :''και ο <span style="text-decoration: overline">υς</span> (υιος) σου'': [[Codex Ephraemi Rescriptus|C<sup>(2).3</sup>]], [[Codex Regius (New Testament)|L]], [[Codex Athous Lavrensis|Ψ]], [[Family 13|f<sup>13</sup>]], [[Minuscule 33|33]], [[Byzantine text-type|M]], q, vg<sup>mss</sup>; Or<sup>pt</sup> :''ο <span style="text-decoration: overline">υς</span> (υιος)'': [[Codex Sinaiticus|א]], [[Codex Vaticanus|B]], [[Codex Ephraemi Rescriptus|C<sup>*</sup>]], [[Codex Washingtonianus|W]], [[Uncial 0109|0109]], [[Uncial 0301|0301]], pc, d, e, ff<sup>2</sup>, pbo; Or<sup>pt</sup> :''ο <span style="text-decoration: overline">υς</span> (υιος) σου'': [[Codex Alexandrinus|A]], [[Codex Bezae|D]], [[Codex Koridethi|Θ]], [[Uncial 0250|0250]], [[Codex Basilensis A. N. IV. 2|1]], [[Minuscule 579|579]], l 844, pc, lat, sy '''[[John 17:2]] (1)''' :''δως'': [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>107</sup>, [[Codex Washingtonianus|W]], [[Codex Regius (New Testament)|L]] :''δωση'': [[Codex Sinaiticus|א<sup>2</sup>]], [[Codex Alexandrinus|A]], [[Codex Ephraemi Rescriptus|C]], [[Codex Cyprius|K]], [[Uncial 0250|0250]], [[Minuscule 33|33]], al :''δωσω'': [[Uncial 0109|0109]], [[Codex Sinaiticus|א<sup>*</sup>]], pc :''δωσει'': [[Codex Vaticanus|B]], [[Codex Athous Lavrensis|Ψ]], [[Uncial 0301|0301]], [[Family 13|f<sup>13</sup>]], [[Byzantine text-type|M]] :''εχη'': [[Codex Bezae|D]] '''[[John 17:2]] (2)''' :''αυτω'': [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>107</sup>, [[Codex Sinaiticus|א<sup>*</sup>]], [[Codex Washingtonianus|W]], [[Uncial 0109|0109]], pc :''αυτοις'': [[Codex Sinaiticus|א<sup>2</sup>]], [[Codex Alexandrinus|A]], [[Codex Vaticanus|B]], [[Codex Ephraemi Rescriptus|C]], [[Codex Cyprius|K]], [[Codex Athous Lavrensis|Ψ]], [[Uncial 0250|0250]], [[Uncial 0301|0301]], [[Family 13|f<sup>13</sup>]], [[Byzantine text-type|M]], [[Minuscule 33|33]], al :omit. : [[Codex Bezae|D]] '''[[John 17:11]] (1)''' :Insert ''ουκετι ειμι εν τω κοσμω, και εν τω κοσμω ειμι'' between ερχομαι and πατερ ::incl. : [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>107(vid)</sup>, [[Codex Bezae|D]], (a c), r1 ::omit. : [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>66</sup>, [[Codex Sinaiticus|א]], [[Codex Alexandrinus|A]], [[Codex Vaticanus|B]], [[Codex Ephraemi Rescriptus|C]], [[Codex Regius (New Testament)|L]], [[Codex Cyprius|K]], [[Codex Washingtonianus|W]], [[Codex Koridethi|Θ]], [[Codex Athous Lavrensis|Ψ]], [[Byzantine text-type|M]] '''[[John 17:11]] (2)''' :''ω εδωκας'': [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>107(vid)</sup>, [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>66</sup>, [[Codex Sinaiticus|א]], [[Codex Regius (New Testament)|L]], [[Codex Washingtonianus|W]], [[Minuscule 579|579]], pc :''ω δεδωκας'': [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>60</sup>, [[Codex Alexandrinus|A]], [[Codex Vaticanus|B]], [[Codex Ephraemi Rescriptus|C]], [[Codex Koridethi|Θ]], [[Codex Athous Lavrensis|Ψ]], [[Family 13|f<sup>13</sup>]], [[Codex Basilensis A. N. IV. 2|1]], [[Byzantine text-type|M]] :''ο δεδωκας'': [[Codex Bezae|D<sup>*</sup>]], 1424, pc :''ους δεδωκας'': [[Codex Bezae|D<sup>1</sup>]], (N), 209, 892<sup>s</sup>, al, aur, f, q, vg '''[[John 17:11]] (2)''' :''εν καθως και ημεις'': [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>107</sup>, [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>66c(vid)</sup>, [[Codex Vaticanus|B]], [[Codex Koridethi|Θ]], [[Minuscule 579|579]], [[Minuscule 700|700]], l 844, al, aur, f, vg, syh :''εν καθως ημεις'': [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>60</sup>, [[Codex Sinaiticus|א]], [[Codex Alexandrinus|A]], [[Codex Ephraemi Rescriptus|C]], [[Codex Bezae|D]], [[Byzantine text-type|M]] :omit. : [[Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png]]<sup>66*</sup>, it, ac2
Summary:
Please note that all contributions to Textus Receptus may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Textus Receptus:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Tools
What links here
Related changes
Page information